Neue Seite 35

№ 32

Письмо Франциска II к принцу Конде.

Фонтенбло, [2 августа 1560]. Черновик

Авт. 17 № 41

Кузен, решив (ибо того настоятельно требуют мои дела) собрать всех, кто входит в мой совет, дабы иметь возможность с помощью их мнений и советов водворить добрый порядок и упрочить положение моего королевства, я отправил подателя настоящего письма, моего камер-юнкера сеньора Каруж к моему дяде королю Наваррскому с просьбой приехать ко мне к 20-му числу текущего месяца (к каковому времени я рассчитываю всех созвать). Я не захотел упустить возможность тем же путем сообщить об этом и вам. И прошу вас не преминуть приехать сюда вместе с ним, ибо, поскольку вы мне столь близки и имеете честь принадлежать к моему роду, мне будет весьма приятно видеть вас в этом собрании. Я уверен, что вы желаете мне блага и преисполнены такого усердия и преданности в служении мне, что, представься случай на благо и пользу моих дел, ни от кого бы я не мог получить более надежного совета, чем от вас. Ожидая, что вы не захотите отложить ваш приезд сюда, я не стану вести более долгих разговоров и лишь попрошу вас, кузен, поверить, как мне самому, всему, что сообщит вам от моего имени указанный сеньор Каруж. Молю бога, да хранит он вас под своей святой и высокой защитой. Из Фонтенбло, в ... день.