Neue Seite 21

№ 18

Письмо Карла IX Тулузскому парламенту

Париж, [8] мая 1 1562 г.

Беловик с исправлениями, ставший черновиком

Именем короля.

Наши возлюбленные и верные, видя происходящие в этом королевстве смуты и различные, ежедневно из них проистекающие в ущерб нашей власти события, разорение и гибель наших подданных из-за захватов наших [51]городов и крепостей и стремясь обеспечить безопасность вашу и нашего доброго города Тулузы, коему желаем добра и сохранности, а также принимая во внимание верность, которую постоянно встречали с вашей стороны, мы решили послать туда нашего возлюбленного и верного камергера сеньора де Негрпелиса, который уполномочен нами командовать там в отсутствие нашего дражайшего и возлюбленного кузена герцога Монморанси, пэра и коннетабля Франции, губернатора и моего генерального наместника в моей области Лангедок, а также в отсутствие нашего возлюбленного и верного сеньора де Жуайёза, нашего наместника в названном губернаторстве. Мы дали ему поручение делать все, что он сочтет нужным для блага вашего и вашего города, и просим вас, наши возлюбленные и верные, содействовать ему в этом и оказывать помощь и поддержку, в которых он будет нуждаться для нашей службы; 2 мы уверены, что вы это исполните, поскольку желаете нам повиноваться.

Дано в Париже... дня мая 1562.

Собственноручная подпись, зачеркнутая: Карл.

[На обороте другой рукой XVI в.: Король господам членам парламента [зачеркнуто: и капитула] Тулузы, . . . день мая 1562 г.]

Авт. 21/1, № 5.


Комментарии

1. Датируется по инструкции, данной Негрпелису 8 мая 1562 г. (см.17).

2. Далее зачеркнуто: как вы бы сделали это для нас самих