1 Прямое свидетельство важности, придававшейся королем личному участию канцлера в Королевском совете финансов (см. введение). Согласно реляции венецианского посла во Франции в 1660—1663 гг. Гримани, по понедельникам и пятницам король рассматривал тогда вопросы внешней политики и внутренней администрации; Королевский совет финансов собирался трижды в неделю (вторник, четверг, суббота). См.: Le relazionl degli Stati europei lette al Senate dagli ambasciatori veneti nelo secolo decimosettimo. Ser. 2 (Francia). Venezia, 1863. T. 3. P. 86.

2 Маргарита-Луиза де Бетюн, жена графа Гиша — внучка Сегье.

3 Регламент, датированный «Париж, февраль 1664 г.» (См.: «Actes royaux jusqu'en 1789: Catalogue general des livres imprimes de la Bibliotheque Nationale». P., 1938. T. 2. NS 12440).

Док. 2.

4 Речь идет, несомненно, об известной «Записке для интендантов» (см. введение).

5 Далее окончание фразы процитировано Лаферьером. См.: La Ferriere H. de Deux annees de mission a Saint-Petersbourg. P., 1867. P. 198.

6 Очевидно, эта записка была составлена на основе обширной инструкции по реформе лесного хозяйства, написанной год назад, 10 марта 1663 г. См.: Deveze M. La grande reformation des forets royales sous Colbert (1661—1680). Nancy, 1962. P. 96—100.

Док. 3.

7 Письмо опубликовано Лаферьером под ошибочной датой «3 июня 1664 г.» (La tenure H. de. Op. cit. P. 197).

8 Имеется в виду начавшееся 5 июня 1664 г. в Палате правосудия, заседавшей под председательством Сегье, рассмотрение дела сборщика тальи в Крепи Дюмона. Обвиняемый 16 июня был приговорен к смерти и в тот же день повешен перед Бастилией. Двор придавая этому делу особое значение, поскольку факт смертной казни за казнокрадство создавал прецедент для решения судьбы бывшего сюринтенданта Фуке. Лаферьер вместо «terminee» («завершено») ошибочно прочел «commencee» («начато»). См.: d'Ormesson О. Journal. Р., 1861. Т. 2. Р. 147 sq.

9 Первое заседание Совета по торговле состоялось 3 августа 1664 г.

10 Это постановление Государственного совета было датировано 24 мая и обнародовано 4 июня 1664 г. (см. введение).

11 Письмо Летелье к Сегье от 8 июня 1664 г. опубликовано Равессоном (Archives de la Bastille. P., 1866. T. 3. P. 459—460); оригинал также хранится в ГПБ (Авт. 112. Л. 122—123). В нем говорилось о запрете короля обсуждать жалобы рантье в Парижском парламенте.

12 Вместо «sursoir» («приостанавливать») Лаферьер прочел «surtout» («в особенности [производить]»), после чего получился обратный смысл.

Док. 4.

13 Первый абзац письма перепечатан Лаферьером (La Ferriere И. de. Op. cit. P. 197) и затем Клеманом (Colbert J.-B. Lettres, instructions et memoires. P., 1873. T. 7. P. 225) под ошибочной датой «1 июня 1664 г.».

14 Письмо Сегье к Кольберу от 9 июня 1664 г., составленное в успокоительном духе, опубликовано Деппеном (Correspondance administrative sous le regne de Louis XIV. P., 1851. T. 2. P. 551—552) и Клеманом (Colbert J.-B. Op. cit. T. 7. P. 399). Однако очень обеспокоенный тон высказываний Сегье в Палате правосудия о сложившейся ситуации на другой день, 10 июня, разительно противоречит тону этого письма (d'Ormesson О. Op. cit. Т. 2. Р. 152). Канцлера, в частности, тревожило именно то, что в сходках рантье участвуют посторонние подстрекатели. Не следует ли из этого, что было другое письмо Сегье к Кольберу, помимо опубликованного (правильность датировки которого также следовало бы проверить)?

Док. 5.

15 Имеется в виду Счетная палата.

16 Сегье вместе с другими членами Палаты правосудия находился в пути из Парижа в Фонтенбло, где 25 июня и возобновились заседания этой палаты.

Док. 7.

17 Привилегия на учреждение ковровой мануфактуры в Боне была выдана парижскому купцу Луи Инару согласно эдикту, датированному августом 1664 г. См.: Recueil general des anciennes lois franchises. P., 1829. T. 18. P. 39—40).

Док. 9.

18 Сезар, герцог Вандом (1594—1665), побочный сын Генриха IV.

19 Жак Барен де Ла Галиссоньер в 1663—1665 гг. был интендантом в Орлеанском генеральстве. 29 августа 1664 г. Государственный совет решил дать ему особые полномочия по задержанию уголовных преступников, укрываемых местными дворянами в их замках (Archives Nationales. P., Sir. E. 1722. F. 161v.).

Док. 10.

20 2 августа 1665 г.

21 Шарль Кольбер (1629—1696), брат министра, докладчик Государственного совета с мая 1663 г., в этом качестве подчинялся Сегье как канцлеру. Был с миссией в Пуату в начале 1665 г.