Жалоба туркменских купцов астраханскому губернатору на незаконное взимание с них торговых пошлин Астраханской городской думой

11 августа 1809 г.

С давних времен предки наши и мы сами из мест, нами обитаемых, с Астраханским портом производили торговлю ввозимыми сюда собственных произведений наших товарами, за кои, как равно и за вывозимые нами отсюда в свои отечественные земли, платили узаконенные здесь пошлинные деньги в Астраханской портовой таможне до настоящего времени. Ныне неизвестно нам, какие и за что деньги требует от нас городовая дума, не объявя ни повеления вновь изданного, ни причины, за что те деньги с нас, иностранных заезжих временно сюда купцов, следуют думе, и по неотдаче нами требуемых денег они посланными от нее из нас и народа нашего людей захватывает на базаре, задерживает под караулом и на немалое время, чем, во-первых, расстраивает нас в торговых оборотах ж, с упущением удобного времени причиняются нам и немаловажные убытки, а во-вторых, главным [180] поставляем причиняющую нам крайнюю обиду и оскорбление и посрамление, что с базаров уводят под караулим, как преступников, и задерживают по азиатству нашему, какового бесчестия мы вовсе не заслуживаем. Для чего ваше превосходительство, как начальника, убедительно просим нас от таковых обид и неизвестных нам от думы требований защитить. В прочем буде есть вновь повеление с нас, временно сюда приезжающих иностранцев, собирать деньги за что, с чего и сколько именно, объявить нам оное. После выполнения нами таковой обязанности, кому следует предписать, дабы мы при платеже в астраханской таможне за товары наши пошлин вносили и ту часть в думу, сколько ей следует.

На каковое наше прошение и ожидаем резолюции от вашего превосходительства (В конце документа подписи туркменских и других среднеазиатских купцов.).