Предписание Азиатского департамента Министерства иностранных дел Г. С. Карелину о его правах и обязанностях во время экспедиции в Туркмению

3 сентября 1835 г.

Министерство иностранных дел, сим подтверждая вам о сообщении возможной осторожности при сношениях, какие будете иметь во время путешествия с кочующими по восточному берегу Каспийского моря киргизами и туркменами, и о ласковом с ними обхождении, чтобы тем самым более и более вкоренить в них любовь, преданность и доверие к России, долгом считает, между тем, поставить вам на вид, что в случае, если бы при сих сношениях какие-нибудь племена туркменов обратились к вам с изъявлением своего желания прислать сюда депутатов, дабы ходатайствовать о чем-либо, то, не отклоняя подобного с их стороны домогательства, а, напротив, поддерживая их в сем намерении, вы можете внушить им, чтобы они отправили для сего депутатов своих в Астрахань как ближайший пограничный город, откуда местное начальство даст им дальнейшее направление; сами же немедленно дадите знать о сем астраханскому главному начальству, вместе с чем донесете и министерству. Действия ваши в сем случае должны ограничиться одними внушениями и советами, которые дадите в виде ваших собственных, воздерживаясь, впрочем, от всяких внушений туркменам, подвластным Персии.

Родофиникин