Neue Seite 27

№ 22

Письмо Бегенч-Хаджи (В документе: Бегелч-аджи.) астраханскому дворянину К. И. Воронину с ходатайством о возвращении старшин мангышлакских туркмен и розысках его сына

3 марта 1721 г.

(Дата получения письма в Астрахани.)

От меня-де, Бегелч Аджи, Кузьма Ивановичу великое челобитье и божиею милостью и великого государя здравием, дай, боже, тебе жить. многолетия, мы -де были холопы хана Аюка тему сто тридцать лет и отца -де ево и деда и великому-де государю мы верны двести лет и государевы -де суды к нам в Караган для торгу приезжали и добродетелю желали, а с нами казаки (Казахи) в степи стали не в миру и в прошлом году от нас из Карагани поехал Сеид Ахмет солтан для свидания [к] князю и к хану и к Чабдаржапу, а в прошлом -де году которое судно из Астрахани для торгу было и сказывали ложно, бутто из Астрахани оного Сеид Ахмета повезли для свидания к хану и которые -де к нам приехали степью, горами, и мы -де слышали, солтана и Кочкара покинули в Саратове, а двоих повезли вверх (Об этом см. док. № 23.) и после -де того нынешним летом к нам пришло судно для торгу и сказывали ложно ж, бутто вышли означенные люди к хану, а в осень -де было другое ж судно, и которые были прежние слова всех, стало ложно, и мы -де от себя судно отпустили добродетелю, хотя -де была в словах от них и ложь, и которой -де от нас солтан поехал с четырьмя человеки и к вам назад не будут; чтоб впредь суд для торгу не присылали, и он к нам не будет, а суды будут, то будут между нами ссора, и мы-де для приятства правду сказываем и ты -де, Кузьма, к нам на судне писал, будто сын твой в Чаржаве (Чарджоу) городе и от нас -де далеко и дву человек в Бухары и в Балх и в Чаржаве и к торговому человеку в Бухары послали для ведомости, а купчина Василий Иванович говорил, чтоб работникам отдать, кои посланы, и отдать пять кож да нефть, бобров да шесть мешков муки, сто блюд, а будет ли то дачи или не станет, никому неведомо, а мы -де от себя дали верблюда и лошадь и дали для милости великого государя и ради тебя и чтоб наша работа не пропала. И по своей вере всякой крепко держа и по твоим словам послали искать сына твоего, а которые -де наши братья и родственники поехали вверх, также ведомость учини и двести лет худо б от нас не бывало; и они -де безвинно страждут и бог видит, и что будет, о том знает великий государь, и я -де думаю степью ехать к хану; и мы -де пошлем от себя Летифбакшу и, дай бог, чтоб в добром здоровье, приехав, свиделся...

Печать Бегелч Аджи

Подлинное ж доношение и письмо за закрепою дьяка

Ивана Новякова

ЦГАДА, ф. 276, оп 1, д. 560, лл. 9 об—10 об.

Копия.