Свидетельство, данное оренбургским военным губернатором туркменскому старшине Нурмухаммеду Махтум-Бек-Дурды Ишанову

(Аналогичные свидетельства даны и всем остальным участникам экспедиции ГАОО, ф. 6, оп. 10, 1859 г, д. 7466, лл. 7, 8))

26 октября 1859 г.

Предъявитель сего, туркмен човдурского рода хан Мамед-Махтум Ишанов, за услуги, оказанные экспедиции под начальством полковника Дандевиля, бывшей в сем году у восточного берега Каспийского моря, награжден от меня серебряной медалью с надписью “За усердие” для ношения на шее на Станиславской ленте, в удостоверении чего и выдано ему сие свидетельство за подписанием моим, с приложением герба моей печати.

Генерал-адъютант Катенин