№ 364
Из прошения агента Закаспийского торгового товарищества барона М. Врангеля в Бакинское карантинно-таможенное правление о вывозе деревянной избы и рыболовных снастей на остров Челекен
(30 января 1860 года Закаспийскому торговому товариществу было разрешено вывезти из Баку на остров Челекен деревянную избу для хранения рыбных товаров и рыболовных снастей (см. ЦГИА ГрузССР, ф. 378, д. 10194. л. 6))
27 ноября 1859 г.
Закаспийское торговое товарищество между прочими операциями своими имеет частые сношения с туркменами и занимается рыбной торговлей, о чем известно Карантинно-таможенному правлению по поводу отправления на остров Челекен рыболовных снастей для собственного употребления.
Ныне, имея крайнюю необходимость устроить там как для хранения товара, равно и помещения находящегося там приказчика хотя временное здание, я имею честь покорнейше просить оное правление дозволить мне вывезти на остров Челекен небольшую избу, рубленую из накатника... (Опущены сведения, не имеющие прямого отношения к теме сборника) Имея честь представить Карантинно-таможенному правлению это обстоятельство, обращаюсь к нему с покорнейшей просьбой разрешить Закаспийскому торговому товариществу вывоз как избы, равно и кошек, буде же правление не найдет возможным этого сделать, то не отказать в ходатайстве о разрешении этого вопроса у высшего начальства.
Барон М. Врангель
ЦГИА ГрузССР, ф. 378, д. 10194, лл. 2—3.
Подлинник.