29 мая 1764 г.

От 19-го числа сего мая оной Государственной Адмиралтейской коллегии от меня донесено (Документы не публикуются), что по указам её императорского величества из Правительствующего сената и из Государственных иностранных дел и адмиралтейской коллегии для описания Мангышлакского мыса и тамошних околичностей и приискания удобного к поселению места повеленная экспедиция и при оной командированные господин [102] капитан над портом Токмачев и господин инженер-майор Ладыженской с морскими и военнослужителями на взятых у астраханских купцов в астраханское адмиралтейство морских трех судах от астраханского порта сего ж мая 11-го дня к банку (Банк — подводная отмель, мешающая плаванию судов На Каспийском море это наз вание употреблялось также в значении русло, фарватер, устье, вход) отправились, а 23 мая ж присланным из банка от него капитана Токмачева рапортом донесено, что он ко исполнению высочайшего её императорского величества имянного повеления к порученному делу на приуготовленных из найма купецких двух галиотах, с командою и конвоем, также на шхоуте и расшиве штурман Панин в поведенной путь от четырехбугорной бранд-вахты (Брандвахта — военное сторожевое судно перед морским портом или гаванью) в море мая 20-го числа благополучно отправились, какова ж о учинении той описи и о протчей притом предосторожности в силе указов её императорского величества из Государственных иностранных дел и адмиралтейской коллегии по определению господина генерал-майора и астраханского губернатора Бекетова означенному господину инженер-майору Ладыженскому дана инструкция (Согласно этой инструкции, экспедиция должна была обследовать восточный берег Каспия от Мангышлака до Астрабадского залива. АВПР, ф. “Трухменские дела”, 1763—1767 гг., оп. 133/3, д 2, лл. 120—128.). Со оной для точнейшего и согласного исполнения и господину капитану над портом Токмачеву сообщена копия; а сколько во оную экспедицию команды морских, воинских и протчих чинов употреблено и какой от астраханского адмиралтейства на оных морской трактамент определен на шестимесячное время и сколько при той воинской команде ружья, мундира и амуниции, артиллерии с ее принадлежностями отпущено, об оном с подданных ведомостей и списков для известия Государственной адмиралтейской коллегии всепокорнейше включаются при сем копии... (Опущены сведения о расходах по снаряжению экспедиции.)

Полковник Михайло Лебедев