205

205

Документ на землю сына ходжи Касима

В месяц зу-ль-хиджжа 970 года ходжа ‘Осман, известный под именем ходжи Мира, старший сын покойного ходжи Касима, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, ‘ известному под именем ходжи Калян-ходжи ... старшему сыну ... ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью многие принадлежащие мне земли, пригодные к обработке, расположенные вне новой крепости [города] Бухары, в Асбаб-и хазрат-и ходжа ‘Али Сумитани ... одна граница их примыкает к пруду владения, оставшегося после [смерти] эмира Яри-бия, сына эмира Джан Вафа-бия, одна граница — частично к новому рву упомянутого города и частично к земле, оставшейся после [смерти] эмира Буюк-бия (?), сына покойного эмира Урус-бия, одна граница — к земле ходжи Джелаль ад-Дина, сына ходжи Ибрахим Себзикара, и одна граница — к земле ходжаги, сына покойного ходжи Мухаммеда ‘Али Сумитани ... со всеми правами и выгодами и проточной водой для орошения ... за сумму в пятьсот новых серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.