39

12-го числа месяца шавваля 967 года маулана Турсун, сын маулана Хусейна, сына ходжи Баба Ахмеда, сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению, правильной ... ходже Мухаммед Исламу ... известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну покойного ... ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью постройки (сукнийат) трех своих дукканов, вместе с дуккан-ханэ, расположенные вне старой крепости [города] Бухары, на базаре Тукумдузан (седельников); одна граница их примыкает к дуккану ... упомянутого покупателя, еще одна граница — к большой дороге, что на базаре, еще одна граница — ко рву упомянутого города, и еще одна граница — к дуккану ходжи Геджпаза (мастера обжигающего известь), сына Абд ар-Рахима, со всем тем, что от этих построек имеют и числят, и со всем, что к этому относится из малого и великого, за сумму в шестьдесят новых теньге чистого серебра ханского чекана [весом] в один мискаль ...”. И было это в присутствии заслуживающих доверия лиц.

Из свидетелей ... мир Каляндар; при свидетельстве: Дуст Ми’мара, муллы Турсун Тукумдуза, ‘Абдалла Тукумдуза.