254

9-го числа месяца раби’ I 967 года ... ходжа Мухаммед, сын ... ходжи Хасана, выступающий в настоящей сделке доверенным Ага Бекиси, дочери покойного ходжи Мира, сына ‘Абд ар-Рахмана, после того как его полномочие от этой доверительницы было утверждено в присутствии ... верховного судьи прославленного города Бухары и его округов ... на основании свидетельских показаний ходжи Каляна и ходжи Хурда, сыновей упомянутого ходжи Мира, безупречных и приемлемых как свидетели, после дачи ими свидетельских показаний с соблюдением [242] требуемых условий и приведения к присяге одного из свидетелей в правильности его показания, утвердительно, по закону сделал заявление в такой форме: „От имени упомянутой доверительницы своей продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну ... ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью пригодные к засеву земли, принадлежащие упомянутой моей доверительнице, насчитывающие приблизительно два танапа и расположенные в селении Джуйбар-и ‘Ариз тумана Руд-и шахр-и Бухара; одна граница их примыкает к земле маулана Султан Махмуд Табиба, сына покойного маулана Касима, еще одна граница также смежна с землей упомянутого маулана Султан Махмуда, еще одна граница примыкает к земле мира Шарифа, сына Мирека Суфи, и еще одна граница — к мульковой земле, оставшейся после [смерти] эмира Аджалля, сына мира Мишкина; со всеми правами и выгодами, за сумму в сорок новых серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.