276

276

24-го числа месяца ша’бана 972 года Джан Мухаммед, сын Турсун Мухаммеда, сына Баба Ака Сумитани, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению... ходже Са’ду, известному [253] под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну ... ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари... целиком и полностью принадлежащие мне постройки (сукнийат) одного дома, вместе с передней [дехлиз] и балаханэ, и двором, расположенные в селении Сумитан тумана Руд-и шахр-и Бухара; на западе они примыкают площадью к земле юридически законного вакфа, предназначенного на определенные расходы, находящейся в распоряжении упомянутого покупателя, на севере — к земле упомянутого вакфа ... находящейся в распоряжении Хафиз Ибрахим-имама, сына ходжи Хафиза, на востоке — к дороге общего пользования, на юге — к земле упомянутого вакфа указанного вида, находящейся в распоряжении Баба Каляна, сына муллы Хурдека ... за сумму в двадцать новых серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль...”. И было это в присутствии заслуживающих доверия лиц.