283

283

Последнего [30-го] числа месяца раджаба 972 года маулана Махмуд, сын устада Султан Мухаммед Касэгера Гидждувани, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, по собственному желанию сделал заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну покойного ... ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью два свои смежных дуккана, из которых один красильный, вместе с дуккан-ханэ ... (?), а другой — хлебопекарня, расположенные вне крепости Гидждувана, в квартале [257] Macтеров посуды (касэгеран), близ ворот Трепальщиков хлопка; на севере они примыкают ко рву Гидждувана, на востоке — к дороге общего пользования, на западе — ко двору ходжи Асиль Раугангера, сына ходжи ... ‘Абд ар-Рахмана, и на юге — к дуккану упомянутого покупателя ... и целиком два свои другие дуккана вместе с двумя дуккан-ханэ — один из этих двух дукканов по чесанию хлопка, а другой — бакалейный, соединенные между собой и расположенные на упомянутой улице; на севере [они] примыкают ко рву крепости Гидждувана, на востоке — точно так же, а на юге — к дороге общего пользования и так же на западе ... за сумму в сто семьдесят пять новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.