100

100

29-го числа месяца джамади I 964 года маулана Бархан ад-Дин-кази, сын покойного маулана Джемаль ад-Дина, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал согласно с законом [152] заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу ... известному под именем ходжи Джуйбари, сыну ... ходжаги Ахмеда, целиком и полностью постройки (сукнийат) трех домов, с двумя дехлизами и айваном, принадлежащие мне, расположенные вне старой крепости [города] Бухары, на Хийабане; на западе они примыкают к земле маулана ‘Али ад-Дина, известного под именем маулана Казия, сына маулана ‘Омара, на этой же земле расположены постройки (сукнийат) мира Харасбана; на севере они примыкают к дороге общего пользования, на востоке — к отчужденной полосе берега общего канала (нахр), на юге — к земле упомянутого маулана Казия, находящейся в пользовании ходжи Мухаммед ... (?), на сумму в сорок новых теньге чистого серебра ханского чекана [весом] в один мискаль ...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.

Это засвидетельствовал [и]: Яр Мухаммед, мулла Абу-ль-Касим.