Комментарии

Комментарии

1. По-видимому, Овцын имеет в виду известного афинского полководца и политического деятеля Фемистокла (524—459 гг. до н. з.). Он происходил из аттического рода Ликомидов, но его мать была фракийкой или кариянкой, что неоднократно вызывало обвинения его в «иноземном происхождении». В 470 г., несмотря на большие заслуги перед Афинами, Фемистокл был изгнан из полиса и приговорен к смерти за «измену», но сумел скрыться в Малой Азии.

2. «Если Боги решили, чтобы ты царствовал, твоя жизнь не зависит от Александра, так как люди не могут противиться воле Бога» (фр.). Речь в данном высказывании идет об Александре Македонском (356—323 гг. до н. э.).

3. Имеется в виду персонах написанной в 1759 г. повести Вольтера «Кандид, или Оптимизм». Однако Овцын перепутал героев книги: «апостолом оптимистической веры» в произведении выступает ученый немец Панглосс, преподаватель «метафизико-теолого-космологотупологии». Его лозунгом является: «Все к лучшему в этом лучшем из миров». Противоположную сторону представляет философ-пессимист Мартин (у Овцына — Мартын), который считает, что мир полон зла, и человек рожден либо для тревог, либо для скуки (ВОЛЬТЕР. Кандид. М. 1955; История французской литературы. Т. 1. М.-Л. 1946, с. 693—695).

4. Имеется в виду скиф Бабук, герой повести Вольтера «Свет, каков есть. Видение Бабука, писанное им самим» (1746г.) (Сочинения господина Вольтера. СПб. 1765; История французской литературы. Т. 1, с. 692).

5. Речь идет о 4-томном историческом романе А. Г. Мейсснера (Meissner August Gottlieb, 1753—1807) «Alcibiades». Leipzig. 1781—1788 (см.: Meyers enzyklopaеdisches Lexicon. Mannheim. 1976. Bd. 16, S. 15).

6. Алексей Борисович Куракин (1759—1829) — в 1796—1798 гг.— генерал-прокурор и член совета при императоре, кроме того, был министром департамента удельных имений и канцлером российских орденов, главным попечителем Государственного вспомогательного банка для дворян. После отставки в 1798 г. возвращен на службу Александром I. В 1802—1807 — генерал-губернатор Малороссии, в 1807—1810 гг.— министр внутренних дел (ЗВЯГИНЦЕВ А. Г., ОРЛОВ Ю. Г. Око государево. М. 1994, с. 194—221).

7. Судебные порядки революционной Франции Овцын описывает в сильно беллетризированном виде. Согласно Конституции 1791 г. судьи выбирались народом на определенный срок, и смещать их до его истечения было можно только по суду за свершенные ими преступления; в несколько измененном виде такой порядок закрепила Конституция 1793 г., утвердившая ежегодные перевыборы уголовных судей.

8. Овцын передает в собственной интерпретации принципы, изложенные в ст. 5 Декларации прав человека и гражданина (1793) и ст. 4 Конституции 1793г. о правах гражданина и возможности иностранцам пользоваться ими.

9. Словом «перемена» современники называли начало преобразований Павла I. В мемуарах часто можно встретить мнение, что все так изменилось, будто настал другой век, другая эпоха. Ср. у А. С. Шишкова: «Перемена сия была так велика, что не иначе показалась мне как бы неприятельским нашествием» (Записки, мнения и переписка адмирала А. С. Шишкова. Берлин. 1870. Т. 1, с. 9—10).

10. 8 ноября 1796 г. был издан запрет ношения круглых шляп, отложных воротников, фраков, жилетов, сапог с отворотами, панталон. Всем предписывалось употребление пудры для волос, косичек; волосы велели зачесывать назад, а не на лоб. В течение нескольких часов в этот день полиция на улицах срывала с людей недозволенную одежду. Что же касается съездов и собраний, то по распоряжению Павла в театре, публичных гуляниях и разного рода собраниях, балах, частных вечерах и концертах должен был присутствовать квартальный полицейский. Все мероприятия могли проводиться только с дозволения полиции (РЕПИНСКИЙ Г. К. Император Павел Петрович в его повелениях и указах с ноября 1796 по июль 1798г.— Русская старина, 1883, т. 10, с. 151—154; ШИЛЬДЕРН.К. Ук. соч., с. 295, 437).

11. По указу от 19 декабря 1796 г. «О принимании в штатскую службу отставных из гвардии» отставные прапорщики обращались в губернских секретарей, а унтер-офицеры и сержанты— в губернских регистраторов (Полное собрание законов Российской Империи, 1-е (ПСЗ-1). Т. 24. № 17663, с. 224). Павел резко ужесточил порядок несения службы, удалил из армии большое количество нерадивых и фиктивных (записанных в полки «с пеленок») офицеров. За время правления Павла было уволено 7 фельдмаршалов, боле 300 генералов и свыше 2000 штаб-и обер-офицеров (ШИЛЬДЕР Н. К. Ук. соч., с. 323).

12. «Павел лишил награду прелести, а наказание — стыда»,— говорили современники (см. ЭЙДЕЛЬМАН Н. Я. Ук. соч., с. 430).

12. Алиньеман (от фр. alignemeni), — линия, обозначенная двумя или несколькими точками, по которым войско во время учения выстраивается или марширует. «Глаза налево»— воинская команда, подававшаяся во время маршировки при повороте налево (Воинский устав от 29 ноября 1796 г. о полевой пехотной службе. ПСЗ-1. Т. 24. № 17588, с. 35. п. III. 3). Овцын приводит примеры нарушений порядка строевого прохождения, за которые в павловской армии карали особенно строго и к которым, по его мнению, офицеры порой прибегали специально, чтобы хоть и под арестом, но быть избавленными от муштры.

14. Черное (точнее, темно-зеленое) сукно шло на гражданские мундиры, красное — на военные (в пехоте и артиллерии). Указом Павла от 19 декабря 1796 г. во всех пехотных полках для обмундирования вводилась красная подкладка (ПСЗ-1. Т. 24. № 17666, с. 245). 15 февраля 1797 г. устанавливается единая система «губернских статских мундиров» из темно-зеленого сукна (ШЕПЕЛЕВ Л. Е. Титулы, мундиры, ордена в Российской империи. Л. 1991, с. 68—73, 93—101, 143—151, 185—189).

15. Павел резко ужесточил дисциплину в судебных учреждениях. В 1796 г. было отменено постановление Генерального регламента, предоставлявшее судьям рождественские каникулы с 25 декабря по 7 января. Теперь присутственные места могли быть закрыты только в течение трех дней.

16. Имеется в виду сад в Нескучном, московском имении Орловых-Чесменских, где часто проводились различные гуляния и празднества (ПЫЛЯЕВ М. И. Старая Москва. М. 1995, с. 190, 194,198).

17. Положение уволенных со службы за провинности («выключенных»), в самом деле, было незавидным. Согласно указу от 12 октября 1797г., отставленных за леность нельзя было принимать ни в какую службу. Дворян, исключенных из военной службы, запрещалось назначать на какие-либо должности (ПСЗ-1. Т. 24. № 18201, с. 766—767; № 18245, с. 800).

18. Зарядье — район в центре Москвы (вблизи современной ул. Варварки).

19. Разделы территории Речи Посполитой состоялись в 1772, 1793, 1795 годах. В 1772г. к Австрии отошла Западная Украина с Львовом, к Пруссии — польское Поморье с Познанью без Гданьска и Торуня, к России — Восточная Белоруссия по Западной Двине и верхнему Днепру. В 1793 г. Пруссия получила Гданьск, Торунь и западные территории Польши по р. Варна и Висла, Россия — центральную часть Белоруссии с Минском и Правобережную Украину с гг. Житомиром, Уманью, Баром, Австрии предлагалось расширить свои владения за счет Франции. В 1795г. Пруссия захватила Варшаву, Австрия — южные районы Польши с Люблином, Россия — Литву, Западную Белоруссию, Волынь.

20. 1 февраля 1798 г. умер лишенный трона последний польский король Станислав-Август. Под «наследником» здесь, видимо, подразумевается великий князь Александр Павлович (1777—1825), будущий российский император.

21. Против этих слов в беловике приписка на полях: «Мне поляки сказали, что наследнице польской зделана присяга во Львове (?), а какая наследница тово я спросить не успел».

22. На левом поле в беловике приписка: «Всякой руской офицер имеет любовницу, или без памяти вълюблен, и для совершения своех намеренней, иначе неможно получить желаемаго, как за весть, какие сей же ни было секреты, даже вздорные, лишь бы секреты были. Сим манером наши руские офицеры имеют по нескольку любовниц, по получении которых тотчас стараются приниматься за другую и никогда не дорожат. А поляки, напротив тово, умирают от любви, а тем более, что руские отбивают».

23. В беловике на полях приписка: «Генерал, находящийся в службе; которому оне полагают, что платют денги, в потому называется наемником».

24. Двойное налогообложение для евреев, записавшихся в купечество и мещанство в Минской, Изяславской, Брацлавской, Полоцкой, Могилевской, Киевской, Черниговской, Новгород-Северской, Екатеринославской губерниях и в Таврической области было введено указом от 23 июня 1797 года (ПСЗ. Т. 24. № 18015, с. 635).

25. Следующие три абзаца вписаны в черновике на полях вместо вьмаранного первоначального текста: «Неудовольствие главное жидов, что помещик разоряет оных до основания; помещик получает с жида за то, что он на его земле сидит; а к тому, за резание куриц, гусей, уток поголовно с каждой штук(и), за резание говядины с каждого ока, словом за всякую безделицу положена особливая плата, даже за то, что обманывает особливая плата, и сии жиды названы факторами» (л. 214).

26. Махновка — местечко в Бердическом уезде Киевской губернии.

27. Овцын выдвигает проекты фабричного устройства в духе недавних преобразований Павла: 9 сентября 1797 г. вышел специальный сенатский указ «об удовольствовании армии сукном и каразеею», предписывалось со всех фабрик доставлять данную продукцию в Кригс-Комиссариат (ПСЗРИ. Т. 24. № 18133. С. 725—727).

28. Под «лажем» понималась доплата при обмене денег.

29. В мае 1797 г. вышел указ о назначении торгов для винных поставщиков и откупщиков с 1799 г. на четыре года. Датой начала торгов объявлялось 1 ноября 1797 г. (Указы государя императора Павла Первого, самодержца Всероссийского. 1796. М. 1796, с. 158). В марте 1798 г. вышли условия получения откупов в 49 статьях. Откупщику позволялось не производить вино самому, а брать его с казенных заводов, причем (ст. 14) с обязанностью его полного выкупа. Можно было и самостоятельно заниматься винокурением. По ст. 48 и 49 в залог принимались помещичьи имения, при этом, по условиям Манифеста о Вспомогательном банке, одна заложенная душа приравнивалась к 20 рублям. Овцын настаивает на развитии дворянской монополии на производство спиртных напитков, которая предусматривалась законом Елизаветы Петровны 1755 г. и Уставом о винокурении Екатерины II 1781 года.

30. На левом поле в беловике напротив этих слов приписка: «Желает иметь сведение, сколько Казна получает от виннаго откупа доходу, и сколько крестьян помещичьих, по которому и займется сочинением».

31. Указ о переводе контрактов (ярмарок) из г.Дубно Волынской губ. в Киев «для удобства внутренней торговли» был издан 27 сентября 1797 года (ПСЗ-1. Т. 24. № 18166, с. 753).

32. Радзивилловская таможня — местечко в Кременецком уезде Волынской губернии (ныне Червоноармейск Ровенской области на Украине). Овцын владеет устаревшей информацией: Радзивилловская таможня была открыта 11 февраля 1798 года (ПСЗ-1. Т. 25, № 18367; БОЛЕБРУХ А. Г. Передовая общественно-политическая мысль второй половины XVIII в. и царизм. Днепропетровск. 1979, с. 35).

33. Согласно указу от 3 марта 1798 г. в Феодосийской и Евпаторийской гаванях была учреждена система вольной торговли (порто-франко) (Указы государя императора Павла Первого. 1798. М. 1798—1799, с. 1—5).

34. Ср. слова А. В. Суворова относительно введения нового обмундироаания при Павле: «Первая докука ныне солдат — штиблеты: гной ногам» (ШИЛЬДЕР Н. К. Ук. соч., с. 324).

35. Павел ужесточил порядок размещения войск по квартирам для защиты населения, страдавшего от тягот постойной повинности. В части 11 гл. 5 Воинского устава о полевой пехотной службе запрещалось — под угрозой прогона сквозь строй — брать у поселян «лишнее», то есть что-либо, кроме соломы на постель и т. п. За все полагалось расплачиваться наличными. Солдаты, по Овцыну, мечтают о временах, когда армия на постое могла кормиться за счет местного населения (ПСЗ-1. Т. 24. № 17588, с. 99).

36. По Воинскому уставу, вся вина за бегство солдата возлагалась на его командира. По мнению Павла, «сие не может происходить от инаго», как от злоупотреблений и дурных поступков офицеров. Поэтому с них вычитались крупные денежные суммы и за беглеца, и за пропавшее с ним обмундирование и вооружение (ПСЗ-1. Т. 24. № 17588, п. К. VI.1, с. 90).

37. Тщетишевский (Ciedszowski) Каспер Казимир (1745—1831), с 1775 г. являлся коадъютором при Киевском епископе Франциске Оссолинском, после смерти епископа в 1785 г. занял его место и стал сенатором. После присоединения земель Речи Посполитой к России в 1795 г. назначен епископом Пинским. 26 сентября 1798г. он стал первым патриархом только что учрежденного Луцко-Житомирского епископства. В 1827 г. поставлен архиепископом могилевским и римско-католическим митрополитом Российской империи. См.: GODLEWSKI M. Ciedszowski Kasper Kazimierz. In: Polski Slownik Biograficzny. T. 4. Z. 1. Krakow. 1938, s. 38—39; CHODZKO L. Un eveque polonais, le metropolitan Kasamir-Gaspard Colonna Cieciszowski et son temps (1745—1831). Paris. 1866.

38. Религиозная политика Павла в польских землях выглядит более гибкой и либеральной, чем это рисует Овцын. 18 марта 1797г. был издан Манифест о свободе вероисповедания в Польше, о непритеснении ни католиков, ни православных. Павел восстановил в Польше для униатов епископские кафедры. Число католических епархий было также увеличено (ПСЗ-1. Т. 24. № 17879, с. 512—513; т. 25. № 18504, с. 222—224). См. КОРНИЛОВ А. А. Русская политика в Польше со времени разделов до начала XX века. Пг. 1915, с. 15; KLOSZOWSKI J. The Polish Church. In: Church and Society in Catholic Europe of the Eighteenth Century. Cambridge. 1979, p. 122—137.

39. Из французов-эмигрантов был сформирован корпус принца Конде (три пехотных и два кавалерийских полка), расквартированный по указу от 27 ноября 1797 г. в районах Владимира-Волынского, Лупка, Ковеля (ПСЗ-1. Т. 24. № 18255, с. 806—807).

40. Генерал-майор Александр Андреевич Беклешов (1743—1808) в 1783 г. был назначен членом Военной коллегии и губернатором Риги; в 1789 г.— генерал-губернатор орловского и курского наместничеств с чином генерал-поручика, в 1796г.— каменец-подольский генерал-губернатор с поручением управлять губерниями Волынской и Подольской. Здесь зарекомендовал себя, по свидетельству князя А. Чарторыского, представителем «старорусской партии», справедливым и строгим по отношению к подвластному населению. Ввел в регионе в делопроизводство русский язык. Освобожден от должности в феврале 1798 г. из-за беспорядков в корпусе принца Конде. Однако уже летом 1798 г. назначен малороссийским генерал-губернатором, а затем и киевским военным губернатором. В 1799—1800 и 1801— 1802 гг. занимал пост генерал-прокурора, в 1804—1806 гг.— наместник Москвы, в 1807 г.— главнокомандующий 2-го земского ополчения (ЗВЯГИНЦЕВ А. Г., ОРЛОВ Ю. Г. Ук. соч., с. 223—246).