311

311. Письмо Шамиля наибу Османилаву.

1847 г.

Привет. Затем, к нам пришла подательница сего письма с плачем и жалобой на то, что Гаджи-Гусейн поступил с ней жестоко, избил и не выплатил заработок, который причитается ей за работу и отнял платье. Мы велели Аминат посмотреть ее тело, которое оказалось в синяках. Тебе следует предложить ему уплатить ей заработок и вернуть ее одежду. Нужно также наказать его, как получишь сие послание. Все.

Рук. фонд ИИЯЛ, д. 2308, папка 26, кон. 4, Перевод с арабского.