373

373. Письмо Шамиля к жителям общества Аргуна.

12 мая 1853 г.

От повелителя правоверных Шамиля к любезнейшим братьям его, кадию, почетным людям и всему обществу Аргуна. Да будет над вами мир и благословение аллаха, покровительство его и защита от всяких несчастий. [621]

Да будет известно и ведомо вам, что жители всего Дагестана у меня наравне с детьми моими, мы не полагаем никакого различия между ними не считаем одних близкими своими и любимцами, а других далекими и врагами. Правила мои и привычки неразлучны со мною с давних времен, выражают одну только заботу о предоставлении всякому подпавшему под какие-либо несчастия и лишения всевозможных средств к исправлению и водворение в различных местах всех выходцев и чужеземцев с представлением и для них возможности спокойной и безбедной жизни. Знайте, что когда мы углубились в размышление в смысл дела, нашли, что буртунаевцы и живущие у них мухаджиры находятся в более трудном и стесненном положении, нежели вы и гумбетовцы с своими мухаджирами и на этом основании признали оставить гору Лабаирахлен в полном распоряжении буртунаевцам, дабы они пользовались ею как им угодно, до тех пор однако ж пока продолжится пребывание русских и лицемеров в кр. Чиркей, да искоренит аллах гяуров и крепость их разрушит руками рабов своих правоверных, сражающихся за веру; поэтому приказываем вам принять это к сведению и не возобновлять уже с буртунаевцами никаких споров и недоразумений за эту гору. Может быть всевышний защитит нас от гяуров и удалит их от нас и восстановится тогда новый порядок дел, и тяжелый труд, и нищета заменятся удобствами и довольством. Об остальном передадут вам послы ваши, которым вручена эта бумага, выслушайте их. Будьте здоровы, целы и невредимы.

ЦГИА, Гр. ССР, д. 416. оп. 2, д. 43, л. 1. Современный документу перевод с арабского.