92. ДЕПЕША X. ДЕ ГРИМАЛЬДИ Ф. ДЕ ЛАСИ

Мадрид, [26 ноября] 7 декабря 1772 г.

Милостивый государь.

В этом письме я кратко отвечу на Ваше послание от 22 октября, а подробно остановлюсь на основных вопросах, в нем затронутых ¹.

Принимая во внимание явную неприязнь императрицы и ее министра к Франции, король полагает, что версальский двор должен с большой осторожностью вести переговоры с русским двором, [231] опасаясь, что последний может побудить его к высказываниям доверительного характера с корыстной целью передать их Вене, с тем чтобы окончательно поссорить ее с Францией. Это не представляется столь невозможным, если принять во внимание отношения между этими дворами при разделе Польши, не отличавшиеся близостью и сердечностью. Кроме того, учитывая слепую преданность государыни прусскому королю, следует опасаться, что для укрепления своего присутствия в Польше они будут пытаться привлечь на свою сторону императора, для чего хотят воспользоваться откровенными высказываниями Франции. Поскольку Вы и г-н Дюран озабочены тем, чтобы помешать планам прусского короля, последствия возвышения которого трудно предсказать, подобное письмо король направил через дона Фернандо Магальона герцогу де Эгильону ². Вам предстоит довести содержание письма до сведения г-на Дюрана, ибо король полагает, что в отношениях с русским двором, столь преданным прусскому, не следует пренебрегать ни малейшими мерами предосторожности.

Король поручает Вам провести с правительством переговоры по поводу революции, происшедшей в Швеции, в форме, какую изберет французский министр, учитывая при этом, что мы не разделяем стремлений и обязательств его двора. Можете добавить, что е. в-во рассматривает преобразования, проведенные правительством этой страны, как законные и справедливые и не обязывающие ни одну из иностранных держав к оказанию поддержки какой-либо из сторон. Министрам короля поручено объяснить такую нашу позицию в Лондоне и Копенгагене представителям французского двора ³.

Подготовка экспедиции по американскому побережью до порта Монтеррей поручалась практически всем вице-королям Мексики, начиная с правления кардинала Альберони; маркизу де Круазу в 1765 году было дано в этой связи особое поручение, вызванное обеспокоенностью планами русских и англичан в отношении этих мест ⁴.

Мы не стремимся к заключению договоров с державами, с которыми таких договоров не имеем. Наши интересы требуют максимального увеличения количества торговых партнеров, чтобы выгодами от торговли с нами пользовались не одни лишь избранные. А поскольку все державы пользуются в наших портах одинаковыми привилегиями, им нет смысла добиваться заключения с нами договора, так как они не могут рассчитывать на большее. Учитывая вышеизложенное, Вы сможете ответить на предложения министров, заверив их, что русским купцам в Испании будет оказано такое же внимание, какое оказывается торговцам наиболее дружественных стран при условии равного взаимного внимания к испанским купцам в России.

С Богом...

Маркиз де Гримальди

AHN. Estado, leg.6.115. Подлинник, шифром, исп. яз.

1 См. док. 90.

4 См. ком. 5 к док. 88.