Neue Seite 13

№ 11

1648 г. мая 28. Письмо черниговского стольника Загоровского польскому правительству о разгроме казаками королевских войск у Желтых Вод

Государственный воеводский архив в Кракове, Архив Сангушек, рукопись № 67, л. 327. Копия.

Копия письма п. Загоровского, стольника черниговского

Сегодня с Украины в Люблин пришло тяжелое известие о большом поражении, да сжалится бог, нашего войска от орды, объединившейся с этими своевольными казаками, [войска, которое было послано] для уничтожения изменника казака Хмельницкого. Он вместе с большим отрядом татар в степи на Запорожьи уничтожил часть войска во главе с сыном е. м. п. краковского. Самого сына е. м. п. краковского захватили в плен. Ротмистра п. Комаровского должно быть зарубили, п. Стефана Чарнецкого, который был поручиком у е. м. п. краковского воеводы, [36] и е. м. п. Сапегу, ротмистра, взяли в плен, многих отборных воинов из войска, которые добровольно пошли с сыном е. м. п. краковского и всех, кто был с ними, уничтожили.

Хан с большим войском орды уже идет через Валахскую землю на Золотой шлях в Покутье, мы ждем его с часу на час.

Это предостережение валахский господарь прислал е. м. пану краковскому, не обещая никаких более полных сведений.

Дано в Люблине 28 мая 1648.