130 Ал-Бухари Мухаммад (810—870) — выдающийся собиратель хадисов. Начал их собирать с 10-летнего возраста. Слушал передатчиков хадисов в Мекке, Медине, Египте и странах Азии. Ему тогда было 16 лет. Прославился своей «ал-Джами ас-Сахих», в которой собрано 600 тыс. хадисов. Его комментаторами были Ибн Хаджар ал-Аскалани, Махмуд ал-Айни, Ахмад ал-Касталани и Абу Зайд ал-Фаси. Другое его сочинение «ат-Тарих ал-кабир» содержит биографии передатчиков хадисов.

131 Хадис рассказывает о трех израильтянах, которые укрылись от дождя в пещере, вход которой завалила скала. После признания ими своих грехов скала, по предопределению Аллаха, поднялась на место и они вышли эи пещеры. См. ал-Бухари, ас-Сахих, II, 157.

132 Нафи' ибн Абд ар-Рахман ал-Лайси — один из семи знаменитых чтецов Корана. Умер в Медине в 786 г.

133 Речь идет об Абдаллахе ибн Умаре ал-Хаттабе, сыне второго «праведного» халифа, одном из авторитетных передатчиков (равий) рассказов от имени пророка, своего отца, дяди, сестры, Абу Бакра, Усмана, Али ибн Абу Талиба и др.

134 Кыфа набки — «Постойте! Поплачем, [вспоминая о любимой и ее стоянке на склоне песчаного холма между ад-Дахулем и Хаумалем]». Начальная строка знаменитой му'аллаки Имру-л-Кайса 500—540?) — «царя поэзии» классической эпохи доисламских времен.

135 Асхаб ал-кахв — «Обитатели пещеры», т. е. семь отроков христианской легенды, заснувших во время правления императора Диоклетиана (284—305) и проспавших 309 лет. См. Коран, XVIII} Закарийя ал-Казвини, Асар ал-билад, Бейрут, 1960, стр. 498—501; [Крымский — Аттая]. Семь спящих отроков эфесских: а) Л. Крымский. Общий историко-литературный очерк сказания; б) М. Аттая и Л. Крымский. Переводы арабских версий VII—VIII вв. М., 1914.

136 Джабир ибн Абдаллах ибн Амр ал-Хазраджи ал-Ансари (607— 697) — один из самых знаменитых равиев, передатчиков рассказов о пророке. См. ал-Балазури, Ансаб, Каир, 1959, стр. 248.

137 Сражение «ал-Хандак». Так называется сражение у Медины в 628 г., где Мухаммад, по совету Салмана, приказал отрыть вокруг Медины ров (хандак), чтобы помешать корейшитам проникнуть в город. Нападающие не смогли преодолеть рва и возвратились в Мекку.

138 Ахл или асхаб ас-суффат. По преданию, число бездомных и голодных бедняков, укрывшихся под навесом мечети (ас-суффат) пророка, колебалось от 20 до 70 человек. Имена некоторых из них приводятся в источниках. См. ал-Бухари, ас-Сахих, 58; ал-Балазури, Ансаб, стр. 272—273.

139 Эмир Арслан был сыном Малика Арслана (1454—1466) и племянником Шах-Сувара.

140 Тила-Сарудж — село в округе ал-Бира.

141 Речь идет о сочинении ал-Кашшаф ан-хака'ик ат-танзил знаменитого комментатора Корана Абу-л-Касима ибн Умара аз-Замахшари (1075—1144).

142 Абу-л-Хусайн Муслим ибн ал-Хаджжадж ал-Кушайри ан-Нишапури (817—875) — автор второго (после ал-Бухари) самого достоверного сборника хадисов Сахих. Для собирания хадисов Муслим объездил Аравийский п-ов, Египет, Сирию, Ирак и прослушал более 300 тыс. хадисов.

143 Ан-Назави, Йахйа ибн Шаран ал-Хузами, Абу Закарийя (1233— 1277) — ученый факих и толкователь хадисов. Автор множества трудов по богословию, в том числе ал-Манхадж фи шарх Сахих Муслим.

144 Ал-Аййад (ок. 1083—1149) — маликитский кадий и факих Андалусии, поэт. Ведал богословием в Сеуте и Кордове. Умер в Марокко. Автор аш-Шифа би-та'риф хукук ал-Мустафа («Биография пророка»), Машарик ал-анвар 'ала сахах ал-асар («Сборник редких выражений в трудах ал-Малика, ал-Бухари и Муслима»)

145 Шихаб ад-Дин Ибн Хаджар ал-Аскалани (1372—1449) — известнейший знаток хадисов, шафиитский факих, автор многочисленных сочинений. «Знаток Корана своего века, Запада и Востока» (Хафиз ал-Аср ва-л-Машрик ва-л-Магриб). Он автор более 150 трудов.

146 Му'аз ибн Хабал ибн Амр ибн Аус ал-Ансари (602—639) —.сподвижник Мухаммада. Принимал участие в сражениях при Бадре и Ухуде. Умер во время чумы в Амавасе (Иордания). См. ал-Балазури, Ансаб, стр. 247.

147 Анас ибн Малик ибн ан-Надар ан-Наджари ал-Ансари (613— 713) — сподвижник Мухаммада. Ал-Бухари и Муслим передают от его имени 2286 хадисов.

148 ал-Акаба — название местности, расположенной между Муной и-Меккой. В доисламское время здесь находилась кумирня, у которой мединцы, первыми принявшие ислам, дали Мухаммаду две-присяги помогать ему своими мечами в деле распространения ислама. Первая присяга у ал-Акабы (би'ат ал-Акаба ал-ула) была дана 12 лицами из племени Хазрадж. Среди них была одна женщина и поэтому эта присяга носила также название «присяги женщин» (би'ат ан-ниса'). Мединцы вначале не давали согласия на покровительство новой для них религии. Однако в 622 г. группа мединцев в составе 75 человек (в том числе две женщины) дали Мухаммаду вторую клятву в том, что будут покровительствовать исламу и его распространению. Эта присяга называется «Второй присягой в ал-Акабе (би'ат ал-Акаба ас-санийа)». См. ал-Балазури, Ансаб, 239.

149 Племена Аус и Хазрадж переселились из Южной Аравии в области Медины, Хайбара и Тайсы. В начальный период ислама оба племени первыми оказали поддержку пророку Мухаммаду, т. е. были первыми его сторонниками (ансары).

150 Племя Салма поддерживало Мухаммада в начальный период его деятельности и являлось его сторонниками (ансары).

151 Имам Абу Абдаллах Мухаммад ибн Идрис аш-Шафи'и (767— 820) — основатель шафиитского толка ислама.

152 Ханифиты — последователи учения великого имама Абу Ханифы-Ну'мана ибн Сабита (699—769) — основателя ханифитского толка ислама.

153 Худа ал-Хур идентифицируется с городом и крепостью Адилджеваз, на берегу оз. Ван.

154 Ахлат — город и крепость на с.-з. берегу оз. Ван.

155 Битлис — крепость к ЮЗ от оз. Ван, на берегу одноименной реки. Владетелем Битлиса в описываемое время был эмир Ибрахим ибн Хаджжи Мухаммад ибн Хаджжи Шараф — предок Шараф-хана Битлиси, автора «Шараф-наме».

156 Муш — город и крепость в восточной Анатолии.

157 См. прим. 114.

158 См. прим. 113.

159 Ал-Аклиса — совр. Килис в округе Аданы, на юге Турции.

160 Долина Чукурова, или Аданская долина начинается у выхода р. Сейхан из Торосских гор на юге Турции.

161 Албистан (Абластин, Абуллустан, Абластайн), совр. Элбистан — область в бассейне рек Джейхан, Согютлу, Хурман и Гёксун, западнее Мар'аша.

162 Перевал ал-Гарас — совр. перевал Нурдаг, на юге Турции.

163 Баб ал-Малик — перевал на пути в город Айас.

164 Айас — город и крепость на зап. берегу Искендерунского залива у устья р. Джейхан.

165 Телл-Хамдун локализовать не удалось.

166 Река Джейхан впадает в Искендерунский залив.

167 Саларийят — Каба' Салари-почетный кафтан, впервые введенный в качестве почетной награды мамлюкским султаном ал-Маликом ан-Насиром Мухаммадом (1293—1294; 1294—1309; 1310-1341). Первым эту почетную одежду получил султанский эмир Салар, чье имя и стала носить эта почетная одежда.

168 Река Судун является одним из притоков Джейхана.

169 См. прим. 92.

170 Сис (столица Киликии) была захвачена наместником султана Шабана в Халебе эмиром Ишык Тамуром ал-Мардини после трехмесячной осады. После этого Киликийское царство прекратило свое существование.

171 Ал-Малик ал-Ашраф Насир ад-Дин Ша'бан II — мамлюкский султан из династии Бахри (1363—1376).

172 Ночь справедливости (лайлат ан-насаф) приходилась на середину месяца ша'бан. См. сочинение Ибн Аби-с-Сайфа ал-Иамани. (ум, в 609/1212) Фадл (или Фада'ил) Ша'бан.

173 Ал-Ансари — село в округе ал-Амк (см. прим. 97).

174 Багра (с) — город у отрогов гор ал-Луккам, по дороге из Искендеруна в Антакию. Крепость Баграс в настоящее время в развалинах, а сам город превратился в ординарное село.

175 Ас-Сули, Ибрахим ибн ал-Аббас ибн Мухаммад ибн Сул, Абу Исхак (792—857). Был секретарем халифов ал-Мутасима, ал-Васика и ал-Мутаваккила. Видный поэт, автор ряда диванов и сочинений.

176 Ал-Мутаваккил — десятый халиф из династии Аббасидов (847—861).

177 Голубая река (ан-Нахр ал-Азрак, совр. Гёксу) — левый приток р. Сейхан (впадает севернее Аданы).

178 Узбек аз-Захири — эмир Сирии, начальник султанской службы (1467), а затем атабек египетских войск (1468).

179 Заманту (Заманты) — крепость в округе Албистан.

180 Ра'с ал-Айн (совр. Рюсюлайин) — севернее Урфы (Турция).

181 Когда Шах-Сувара стали заковывать в цепи, его люди воспротивились этому и бросились на Баркука. Но Баркук расставил вокруг шатра засаду из воинов, одетых в доспехи. Люди Шах-Сувара были перебиты. Эмир Тамраз выразил Баркуку протест, заявив, что он дал Шах-Сувару гарантию безопасности. Однако Баркук оскорбил Тамраза и даже ударил его.

182 Шайзар — город и крепость В Сирии, близ Ма'аррат ан-Ну'ман.

183 Тираз — вышитая золотыми или серебряными, нитками тяжелая ткань, идущая на почетные одежды. Например, сирийский тираз (дамаскин).

184 Сирийский мискал 4,46 г.

185 Устаддар-управляющий финансами султана и контролер расходов.

186 Ал-Матарийя — пригород севернее Каира.

187 Каср ал-Аблак («Пестрый дворец») - был построен в правление фатимидов В дальнейшем он был обновлен султаном Захиром Рукн ад Дином Бейбарсом (1260-1277) в 1269 г. и отстроен из белых камней. В правление Тамерлана дворец был разрушен находился в руинах до правления турецкого султана Сулеймана II ал-Кануни (1520-1566).