Комментарии
1 Первое вторжение арабов в Азербайджан состоялось в 18 г. х. (639). Войска Азербайджана под командованием марзбана Исфандийара ибн Фаррухзада и его брата Бахрама были разбиты, и Исфандийар был вынужден подписать мирный договор с арабами. С арабской стороны его подписал наместник халифа 'Умара ибн ал-Хаттаба — 'Утба ибн Фаркад ас-Сулами (ум. в 645 г.). См.: З. М. Буниятов, Азербайджан в VII—IX вв., Баку, 1965, стр. 80.
2 Этот поход Салмана ибн Раби'а состоялся в 25 г. х. (28.Х 645— 16.Х 646).
3 Банлакан был захвачен Салманом в 25 г. х. По мирному договору жители города обязались выплачивать арабам джизью и харадж.
4 Все указанные события происходили в 25 г. х.
5 Город Дербенд первый раз был захвачен арабами в 22 г. х. (30.XI 642—18.Х 643). В это время правителем города был марзбан Шахрийар, который сдал арабам крепость на условиях выплаты дани.
6 Салман ибн Раби'а был убит в Баланджаре в 32 г. х. (12. VI II 652—1. VIII 653).
7 Третий «праведный» халиф 'Усман ибн 'Аффан правил в 644— 656 гг.
8 Хилат был взят арабами в 25 г. х.
9 Об этих событиях см. ал-Балазури, Футух ал-булдан, Лейден, 1866, стр. 204.
10 Хузайфа ибн ал-Йаман умер в Дамаске в 42 г. х. (26.IV 662— 14.IV 663) в возрасте 35 лет (см. ал-Балазури, стр. 204).
11 ал-Мугира ибн Шу'ба ибн Абу 'Амир ибн Мас'уд ибн Му'аттаб ас-Сакафи (602—670) — один из выдающихся арабских полководцев эпохи первых арабских завоеваний.
12 Пятый халиф из династии Омейядов Абд ал-Малик ибн Марван правил в 685—705 гг.
13 По данным Моисея Каганкатваци (История албан, стр. 259; англ. пер., стр. 207—208), Гевонда (История халифов, стр. 22— 24), Вардана (Всеобщая история, стр. 91—92) и Киракоса Гандзакеци (История, стр. 40, 45), армянские князья были сожжены в 150 г. арм. летоисчисления (26. V 702—25. V 703) в городе Нахичеване (Кагызманский округ Карсского вилайета Турции). По ал-Билазури (стр. 205) и ал-Йакуби (История, Лейден, 1883, стр. 324—325), князья эти были сожгченм «в церквях области Хилата» (фи канаис мин 'амал Хилат).
14 Хосров I Ануширван (531—579) — персидский царь из династии Сасанидов.
15 Такбир — величание, прославление, произнесение формулы Аллаху акбар (Аллах велик!).
16 Мухаммад ибн Марван умер в 101 r.x.(24.VII719—11.VII 720).
17 Восьмой халиф из династии Омейядов 'Умар ибн Абд ал-Азиз правил в 717—720 гг.
17а 'Адиййя ибн 'Адиййя ал-Кинди был одним из тех, кто покинул халифа Али ибн Аби Талиба во время битвы у Сиффина. и перешел на сторону Му'авии ибн Аби Суфйана (см. ал-Балазури, стр. 205).
18 Девятый халиф из династии Омейядов Йазид ибн Абд ал-Малик правил в 720—724 гг.
19 ал-Джаррах ибн Абдаллах ал-Хаками, один из видных арабских полководцев. Правителем Азербайджана был назначен в 104 г х (21.VI 722—9.VI 723).
20 Фарсах — 6—7 км.
21 Река Рубас впадает в Каспийское море южнее гор. Дербенда.
22 ал-Лакз — арабское название горной области, населенной лезгинами. Расположена в верхнем течении р. Самур.
22 Имя этого владыки лезгин в других источниках не встречается.
24 Хайдак (Кайтаг) — область севернее Дербенда, населенная кайтаками, говорящими на языке даргинской группы.
25 Река ар-Ран (или Алран) может быть идентифицирована как река ал-Вак — Дарбах (в 6 фарсахах севернее Дербенда).
26 Имя сына хазарского хакана в разных источниках передается по-разному: Бархил, Бархик, Барджил, Барджик и др. Чтение Ибн А'сама ал-Куфи кажется предпочтительным.
27 ал-Хасин Ибн А'самом ал-Куфи передается как название крепости. Д. М. Данлоп (История иудаизированных хазар, стр. 63— 64) считает, что оно должно читаться как Хиснайн («Две крепости»). В. Г. Котович локализует Хасин в устье реки Гамриозень (см. сборник «Древности Дагестана», Махачкала, 1974, карта на стр. 317).
28 Хайзан — неточная транскрипция имени Хайдак (Кайтаг). См. примечание 24.
29 Бар'уфа — неточная транскрипция имени Таргу, крепости, находившейся в среднем течении р. Гамриозень (см. В. Г. Котович, там же).
30 Развалины средневековой Кабалы находятся на месте современного села Чухур-Кабала Куткашенского района Азербайджанской ССР.
31 Локализовать это село не удалось.
32 Баланджар локализуется на месте средневекового Белиджинского городища Торпах-кала, в 25 км к югу от Дербенда (см. В. Г. Котович, О местоположении раннесредневековых городов Варачана, Баланджара и Таргу, Сб. «Древности Дагестана», стр. 199). Баланджар был взят арабами в месяце раби' первом 1U4 г х (19.VIII—17.IX 722). См. Ибн ал-Асир, т. IV, стр. 187.
33 Самандар локализуется на месте Махачкалинского городища. См. В. Г. Котович, Археологические данные к вопросу о местоположении Самандара, Сб. «Древности Дагестана», стр. 232—255.
34 Вабандар — «великолепный город Варачан» — локализуется на месте Урцекского городища, близ села Уллубий (бывш. Бойнак) Дагестанской АССР (см. В. Г. Котович, там же, стр. 191, карта на стр. 317).
35 ал-Кил Ибн А'сама ал-Куфи идентифицируется с горой Килитдаг, расположенной на правом берегу р. Бел-Бельчай, между селом Афурджа и Конахкендом.
36 Шаки — современный Шеки, районный центр Азербайджанской ССР.
37 Десятый халиф из династии Омейядов Хишам ибн Абд ал-Малик правил в 724—743 гг.
38 Варсан локализуется на месте развалин крепости Алтан, на правом берегу р. Аракс.
39 Баджарван — крепость на пути из Варсана в Барзанд и Ардабил.
40 Талакан — название средневековой области, расположенной между Казвином и Абхаром.
41 См. примечание 26.
42 Село Шахризад может быть идентифицировано с селом Шахривар, расположенным северо-западнее Ардабиля.
43 ал-Джаррах ибн Абдаллах ал-Хаками был убит хазарами в 112 г. х. (26.III 730—14.III 731). См. Ибн ал-Асир, т. IV, стр. 207.
44 После разгрома арабских войск хазары, развивая свое наступление, прошли опустошительным рейдом по Азербайджану и достигли окрестностей Дийар-Бакра и Мосула
45 Са'ид ибн 'Амр ал-Хараши был назначен наместником халифа в Хорасане в 103 г. х. (1.VII 721—20.VI 722). На этой должности он пробыл всего один год. Подробности о его деятельности в Средней Азии см. Ибн ал-Асир, т. IV, стр. 183 и ел.
46 Манбидж — город в Сирии, северо-восточнее Халеба.
47 ар-Русафа — город в центральной пустынной части Сирии, в 40 км южнее р. Евфрат.
48 Ла махба лиитр бад арус. О вариантах поговорки см. Абу-л-Фадл Ахмад ибн Мухаммад ан-Нисабури (ал-Майдани), Маджма' ал-амсал, ч. II, Бейрут, 1962, стр. 211.
49 Бадр — село юго-западнее города Медины, близ которого в 624 г. произошло сражение между сторонниками Мухаммада и «безбожниками». Победу одержали сторонники Мухаммада.
50 Мухаммад ибн Сирии (647—728) — видный передатчик хадисов о жизни Мухаммада. Был отшельником и подвижником.
51 ар-Ракка — город в Сирии Расположен близ впадения р. ал-Балих в р. Евфрат.
52 Арзан — средневековый город в Восточной Анатолии. Находился между Майафарикином и Си'иртом. Развалины находятся на левом берегу р. Арзансу (приток Тигра), близ города Ридвана.
53 Хилат — город и крепость на западном берегу оз. Ван (Турция).
54 Пустыня Балашджана — пустынная область, ограниченная на севере р. Араке, на западе — притоком Аракса р. Карасу, на юге и юго-западе — р. Барзанд.
55 Развалины Мимада находятся в среднем течении р. Карасу, в районе Маширана.
56 Название Рустак может быть испорченным Аршак, севернее Ардабиля.
57 Барзанд — средневековая крепость, расположенная на правом берегу одноименной реки.
58 У Ибн ал-Асира (т. IV, стр. 208) речь идет о реке Байлакан. Однако как р. Байлакан, так и р. Мукан были, очевидно, одним из древних ирригационных каналов, остатки которых прослеживаются и поныне (например, Гяурарх).
59 Пятую часть трофеев (хумс), захваченных арабами во время завоевательных походов, командующие выделяли для передачи потомкам Мухаммада и царствующей династии.
60 Галия — в высшей степени пряный фармацевтический препарат, содержащий мускус, амбру, алоэ и др.
61 Са'ид ибн 'Амр ал-Хараши был смещен с должности в том же 112 г. х.