83. Против Фридриха Барбароссы боролась первая Ломбардская лига городов, созданная в 1167 г. Здесь идет речь о второй Ломбардской лиге, направленной против Фридриха II и созданной в 1226 г. См. также кн. I, прим. 13.

84. В действительности это было при Конраде II в 1036 г.

85. Первого звали Эццело, второго — Эццелино да Романе, или Эццелино III.

86. Григорий IX, годы его понтификата 1227—1241.

87. Битва при Кортенуово произошла в 1237 г.

88. В действительности речь идет не о Ночере, а о Лучере.

89. Лионский собор низложил Фридриха, который хотел осадить Лион; скончался он не в Сицилии, а в Ферентино под Лучерой, похоронен в Сицилии (в Палермо).

90. Манфред был князем Тарантским, а не герцогом Беневентским.

91. Епископ Равеннский Филиппе Фонтана.

92. От смертельного ранения в битве при Кассано-д'Адда в 1259 г.

93. Людовик IX (1226—1270 гг.).

94. Карл Анжуйский прибыл в Италию в 1265 г.

95. Рудольф Габсбургский был императором с 1273 по 1291 г.

96. Король Чехии (Богемии) Пшемысл II, которого немцы именовали Оттокаром II, правил с 1253 по 1278 г.

97. После Адриана V на папском престоле был Иоанн XXI (в 1276 г.), а через год Джованни Гаэтано Орсини под именем Николая III (годы понтификата 1277—1280).

98. Кардинал Латино Малабранка прибыл в 1278 г. во Флоренцию как папский легат, а не имперский викарий.

99. Точнее — графом Романьи.

100. Педро III Арагонский, в Сицилии — Педро I (1276—1285 гг.). Посредником в этих переговорах выступал Джованни да Прочила.

101. Годы его понтификата 1281—1285.

102. Восстание народа Сицилии против французского владычества в 1282 г. (так называемая Сицилийская вечерня).

103. Принчивалле Фьески.

104. Это сообщение было почерпнуто автором из «Церковной истории» Толомео да Лукка и не соответствует действительности. Фьески было поручено заботиться о денежных сборах, которые так и не были уплачены городами.

105. Целестин был папой с 29 августа до 13 декабря 1294 г. Понтификат Бонифация VIII длился с 1294 по 1303 г.

106. Якопо и Пьетро Колонна.

107. Филипп IV Красивый (1285—1314) был отлучен от церкви в 1303 г.

108. Бенедикт XI; годы его понтификата— 1303—1304.

109. Климент V (понтификат с 1305 по 1314 г.), бывший до избрания папой архиепископом Бордо, перенес резиденцию папской курии из Рима в Авиньон (во Франции) в 1309 г., а не в 1305 г. «Авиньонское пленение» пап продолжалось до 1377 г.

110. Генрих VII направился в Италию в 1310 г.

111. Главным образом из-за сопротивления Флоренции, находившейся тогда под синьорией Роберта Анжуйского, главы гвельфской партии (parte guelfa) Тосканы.

112. Федериго III Арагонский правил с 1272 по 1337 г.

113. Маттео Висконти, имперский викарий, военачальник.

114. Каструччо Кастракани в 1325 г. разбил войско Флоренции при Альтопашо.

115. См. кн. I, прим. 14.

116. Род Делла Торре стал особенно влиятельным в 1240 г., когда Пагано Делла Торре стал капитаном народа в Милане (capitano del popolo).

117. Маттео Висконти был изгнан из Милана в 1302 г., но вернулся туда вместе с Генрихом VII, сделав вид, что примирился с Гвидо Делла Торре.

118. Маттео Висконти получил титул вечного имперского викария.

119. Восстание вспыхнуло в феврале 1311 г.

120. Джан Галеаццо был женат на дочери французского короля Изабелле Валуа и получил в качестве приданого графство Вертю в Шампани, отсюда его титул — граф Вертю (по итальянски — Вирту).

121. Людовик Баварский (1314—1347 гг.) появился в Италии в 1327 г.

122. Пьетро Райнальди происходил из Корбары (близ Аквилы); он был провозглашен папой под именем Николая V (понтификат с 1328 по 1330 г.), объявлен антипапой.

123. Иоанн XXII (годы понтификата 1316—1334).

124. Иоанн Люксембургский, сын императора Генриха VII, в 1310 г. стал королем Чехии (Люксембургская династия в Чехии правила до 1437 г.). Был приглашен в Италию не гибеллинами, а гвельфами Бреши.

125. Кардинал Бертран дель Поджетто был папским легатом в Болонье в 1319—1333 гг.

126. Лига Каетельбандо была образована в 1331 г.; в 1332 г. к ней примкнула, Флоренция и Роберт Анжуйский. Они не были отлучены от церкви папой.

127. Иоанн Люксембургский направился не в Чехию, а во Францию.

128. Висконти получили Крему.

129. Риальто (по-венециански), Ри[во]-Альто, означает «высокий берег» (у Макьявелли — «побережье») — центральная часть Венеции. Через Каналь Гранде был переброшен самый большой мост Венеции, который носит наименование Риальто (Ponte Rialto).

130. Точнее — городов, попавших под власть лангобардов.

131. Здесь Пипин, отец Карла Великого, смешивается с Пипином, его сыном, который осаждал Венецию в 810 г.

132. По Ахейскому миру 812 г. Венеция была признана не свободной, а принадлежащей Византии.

133. После четвертого крестового похода (1204 г.) Венеция получила многие византийские территории, но Кандия не входила в этот состав; она была приобретена Венецией у Бонифацио Монферратского.

134. Венеция не была арбитром, но входила в лигу, которая была направлена против Скалигеров (дома Делла Скала) и поддерживала Висконти.

135. Речь идет о Камбрейской лиге, образованной в 1508 г.; в 1509 г. она нанесла Венеции поражение.

136. Марию и Джованну. Дочери Карла, герцога Калабрии, умершего в 1328 г. Мария была замужем за Карлом Дураццо.

137. Это завещание было составлено королем задолго до смерти.

138. Никколо ди Лоренцо Габрини, или Кола ди Риенцо (1313—1354 гг.), нотариус городской камеры в Риме («канцлер Капитолия»), гуманист, поклонник Петрарки. Возглавил антифеодальное восстание в Риме в мае 1347 г.; образовал республику, провозгласив Рим столицей мира.

139. Кола вынужден был бежать из-за мятежа феодалов.

140. Кола отправился к Карлу IV (1346—1378 гг.) в Прагу за помощью в июле 1350 г., там был арестован архиепископом Пражским, а 25 февраля 1352 г. отлучен от церкви папой Климентом VI.

141. Папа Иннокентий VI (1352—1362) использовал Колу для восстановления своих прав в Папской области и направил его в Рим со званием сенатора, а не трибуна. Кола был убит во время мятежа 8 октября 1354 г. В 1887 г. на Капитолии из обломка античного мрамора ему был поставлен памятник.

142. Клемент VI; годы его понтификата 1342—1352.

143. В действительности она продала его за 80 000 флоринов.

144. После смерти Джованни Висконти (1354 г.) государство было разделено между Маттео II, Галеаццо и Бернабо. В 1355 г. умер Маттео II, и его земли были поделены между двумя оставшимися правителями. Сын Галеаццо II—Джан Галеаццо — в 1386 г. стал единым правителем Миланского герцогства, отстранив от власти своего дядю Бернабо и заключив его в крепость. Титул герцога он получил лишь в 1395 г.

145. Эгидия Альборноза.

146. Джон Хоквуд (Hawkwood) — кондотьер (см. кн. I, прим. 155), именуемый в Италии Джованни Акуто (или Агуто).

147. Кардинала Роберта Женевского.

148. Фактически в 1377 г.

149. Избрание в 1378 г. антипапы Климента VII привело к расколу в католической церкви («великая схизма»), длившемуся с 1378 по 1447 г.

150. Туринский мир 1381 г. был подготовлен при посредничестве герцога Амедея VI Савойского, а не папы.

151. Джованна сначала вышла замуж за Андрея Венгерского, затем за Людовика Анжуйского (Тарантского), за которым стояли Франция и папа Климент VII. Карл III Дураццо в 1381 г. захватил Неаполь, где по его приказу Джованна была заключена в тюрьму и убита.

152. Было захвачено шесть кардиналов, и произошло это не в Неаполе, а в Ночере.

153. Франческо Приньяно.

154. Альбериго да Барбьяно, граф Кунео.

155. Наемные воины именовались солдатами, от итальянского «сольдо» (сольд — денежная единица), отсюда soldato — находящийся на оплате. Главы таких отрядов именовались кондотьерами (condottiere): от «кондотта» (condotta)—договор кондотьера об условиях оплаты и действиях своего отряда (compagnia di ventura — компания удачи).

156. Джованни Мариа был герцогом Миланским с 1402 по 1412 г.; Филиппе Мариа—графом Павии с 1402 по 1447 г.; третий, побочный сын Джан Галеаццо— Габриель Мариа — владел Пизой.

157. Лодовико Мильорати.

158. Бенедикт XIII (Педро Луна из Арагона), избран одновременно с Бонифацием IX кардиналами Франции, Испании, Шотландии, Сицилии и Кипра. В последние официальные списки пап, издаваемые Ватиканом, не вошел, как и другие антипапы. Годы его понтификата—1394—1423.

159. В 1409 г.

160. Людовику II Анжуйскому.

161. Против Владислава выступили Людовик Анжуйский и папа Александр V в союзе с Флоренцией и Сиеной. Венеция и Генуя не принимали участия в этой лиге.

162. Балтасаро Косса, неаполитанец, антипапа, под именем Иоанна XXIII был избран на папский престол в 1410 г. и занимал его до 1415 г. Прославился многочисленными преступлениями, был низложен голосами части кардиналов, поэтому на его саркофаге во флорентийском баптистерии (крещальне) надпись «бывший папа». Чтобы предать его имя забвению, Джузеппе Ронкальи, избранный папой в 1958 г., принял имя Иоанна XXIII.

163. Сигизмунд Люксембургский правил с 1410 по 1437 г.

164. На самом деле не в Мантуе, а в Лоди.

165. Григорий XII, Бенедикт XIII и Иоанн XXIII.

166. Констанцский собор продолжался с 1414 по 1418 г.

167. Иоанн XXIII был заключен в тюрьму как обвиненный в симонии (продаже церковных должностей), тирании и распутстве.

168. Понтификат Мартина V длился с 1417 по 1431 г.

169. Муцио Аттендоло Сфорца (1369—1424 гг.).

170. Так именовали итальянцы Жака Бурбонского, графа Марки.

171. А также герцога Калабрии.

172. В действительности замирение состоялось между Джованной и Людовиком II Анжуйским, опиравшимся на папу Мартина V.

173. Флоренция вела войну против Филиппе Висконти.

174. Законными государями (викариями) на землях, подчиненных папе, считались; получившие от него инвеституру, тиранами — не имевшие ее.

175. Анжело Лавелло по прозвищу Тарталья («плут»); Якопо Кальдоро, по прозвищу Якопаччо («Яшка»).