Комментарии
Нитхард. История в четырех книгах
Книга первая Вступление
1 Междоусобные войны детей Людовика Благочестивого начались сразу же после смерти отца, т.е. в 840 году.
2 Имеется в виду Карл II Лысый, младший сын императора Людовика.
3 Имеется в виду император Лотарь I, старший сын Людовика Благочестивого. 4 Т.е. императора Людовика. 5 Т.е. Карла Великого.Глава I
6 Карл Великий умер 28 января 814 г., не дожив несколько месяцев до 72 лет.
7 Ср.: Einhardi vita Caroli Magni, с.30 8 В 768 г. незадолго до смерти король франков Пипин Короткий разделил государство между двумя сыновьями, Карлом и Карломаном. После смерти отца в том же году Карл в Нуайоне, Карломан в Суассоне были провозглашены королями франков. После внезапной смерти Карломана (4 декабря 771 г.) Карл становится единоличным королем франков. 9 Карл был коронован императорской короной 25 декабря 800 г. в соборе св. Петра в Риме.Глава II
10 Пипин, король Италийский, умер 8 июля 810 г. Карл Юный, наследник престола, умер 4 декабря 811 г.
11 11 сентября 813 г. в Аахене Карл Великий возложил императорскую корону на голову Людовика. 12 О завещании Карла Великого см.: Эйнхард, гл. 33. 13 Тело Карла Великого было погребено в Аахенском соборе. Со слов Эйнхарда мы узнаем, что на его могиле был воздвигнут памятник — золоченая арка с надписью, удостоверяющей количество лет жизни и царствования Карла и дату его смерти. Этот памятник, равно как и могила Карла не сохранились. По всей вероятности, следы захоронений исчезли уже в IX веке, когда в результате грандиозного набега норманнов аахенский дворец был сожжен, а собор превращен в конюшню. 14 Карл Великий, переживший пятерых жен и часто менявший наложниц, снисходительно относился к многочисленным любовным историям законных и внебрачных дочерей, одни из которых жили с невенчанными мужьями, другие имели любовников. Вообще, при Карле двор не отличался целомудренностью. Сюда стекались разного рода проходимцы, проститутки, бродяги. Многие ! придворные, вслед за императором, держали у себя наложниц, а 1 то и мальчиков для плотских утех. Новый император начал с того, что произвел радикальную чистку двора: многочисленных своих сестер он отправил в монастыри, а их любовников — в изгнание. Удалил он от двора и женщин с неопределенным положением, живших на содержании у вельмож. 15 Сводные братья императора, незаконнорожденные дети Карла Великого. 16 Правильнее Дрого или Дрогон. В 823 году получил епископскую кафедру в г. Меце. 17 Гуго позднее стал аббатом Сен-Кантена. Сторонник Карла Лысого. 18 Бернард был внебрачным сыном Пипина Италийского, брата императора Людовика. Он унаследовал королевство после смерти отца, в 810 году, и был утвержден в этом звании дедом в 811 году. В сентябре 813 года в Аахеие Бернард принес только что коронованному Людовику вассальную присягу. 19 В 817 году император Людовик разделил империю между тремя сыновьями. Бернард, внук Карла Великого, король Италии, при этом не был упомянут. Усмотрев в подобном умолчании выпад против себя лично и подстрекаемый вельможами из прежнего окружения Карла, Бернард не замедлил восстать с целью защиты своих прав. Но восстание было быстро подавлено, аахенский сейм приговорил Бернарда к смерти, а император оказал ему милость, заменив смертную казнь выжиганием глаз. 20 В раннее средневековье графы, управлявшие отдельными частями королевства, иногда обозначаются в источниках римским титулом praefectus provinciae. 21 Франкские палачи еще не поднаторели в этой процедуре, широко и с большим искусством применявшейся, например, в Византии. В результате варварски проведенной операции Бернард скончался. 22 В тексте cooventum populi — как правило, собрание высшей духовной и светской аристократии королевства. Иногда в конвентах могли принимать участие представители средних и мелких слоев класса феодалов. Компетенция их довольно широка — законодательство, вопросы войны, внешних сношений и внутреннего мира, суд. Объявление собраний и приглашение на них осуществлялось королем. Единого места их проведения не было. Они созывались в разных королевских пфальцах, разбросанных по территории королевства, и происходили раз в год, чаще всего в пасхальные праздники или осенью. 23 Речь идет о так называемом «Ordinatio imperil», решении, принятом на аахенском сейме летом 817 года и зафиксированном в соответствующем документе. По сути оно прокламировало раздел единой империи Карла Великого. Формально императорский титул получал старший сын Людовика Благочестивого, Лотарь, который с этого времени (т.е. с 817 года) становится соправителем отца, а после его смерти наследует империю. Два других сына получили по королевству: Пипин получил Аквитанию, королем которой он был уже три года; самый младший, Людовик, получил Баварию и земли, примыкавшие к ней на востоке. Оба младших брата должны были подчиняться воле старшего в военной и дипломатической сферах и не могли вступать в брак без его согласия. В случае смерти одного из младших братьев, новый раздел не предусматривался, в случае же смерти Лотаря, вельможи должны были избрать императором одного из оставшихся. Акт 817 года торжественно скреплен присягой всех подданных и благословением папы; в том же году Лотарь был коронован и получил титул августа. 24 В 819 году.25 В том же 819 г. Людовик женился на молодой и красивой аристократке из могущественного баварского рода Вельфов. Юдифи было в ту пору 29 лет, Людовику только что исполнился 41.
25а Карл родился в июне 823 года.
Глава III
25б Т.е. Лотарь.
26 Граф Гуго Турский, приближенный Лотаря.
27 Граф Матфрид Орлеанский, приближенный Лотаря. Выдвигается вместе с Гуго Турским около 826 г. в связи с походом против сарацин.
28 Т.е. королевы Юдифи.
29 Граф Бернар (или Бернард) Септиманский, крестник Людовика Благочестивого. В окружении императора пользовался большим влиянием благодаря близкой дружбе с его женой. Возможно, он состоял с ней в любовной связи.
30 В 829 г. на сейме в Вормсе Людовик изменил условия «Оrdinatio imperii», а в 831 г. опубликовал соответствующий акт. Карлу был выделен удел, состоявший из Алемании, Эльзаса, Реции и части Бургундии. Поскольку это ущемляло земельные интересы Лотаря, тот выступил с резким протестом. В ответ император изгнал его в Италию и фактически лишил императорского звания: имя Лотаря перестало вписываться в официальные документы. Это привело к открытому столкновению, о котором и повествует Нитхард.
31 В тексте universam plebem.
32 Т.е. Лотарь, Пипин и Людовик.
33 Юдифь была сослана в монастырь в Пуатье.
34 Конрад и Рудольф происходили из могущественного рода Вельфов.
35 Эриберт оказался пленником Лотаря.
36 Пипин и Людовик, возмущенные своевластием торжествующего Лотаря и боясь его чрезмерного усиления, решились поддержать отца.
37 Лотарь вновь подвергся опале. Его имя в очередной раз было исключено из государственных актов.
38 Граф Бернард Септиманский очистил себя клятвой и вновь был приближен ко двору.
39 У власти опять была группировка, возглавляемая Юдифью и Бернардом.
Глава IV
40 В 832 году.
41 Т.е. Пипин и Людовик, сыновья императора.
42 Вала — один из приближенных Карла Великого. Был устранен от двора после прихода к власти Людовика Благочестивого. В 20-х гг. принял сторону Лотаря, играл заметную роль в политической жизни империи. С 826 года аббат монастыря Корбье. Умер в 836 году. 43 Элизахар — прелат, игравший большую роль в политической жизни империи в первые годы правления Людовика Благочестивого. Одно время занимал должность канцлера. Ок. 819 года удален от двора. Умер ок. 840 года. 44 Папа Григорий (827—844 гг.) поддержал партию Лотаря, видя в этом единственную возможность сохранить единство империи. 45 Обе армии встретились на Красном поле в долине Эльзаса 24 июня 833 г. 46 Из лагеря сыновей к императору отправлялись парламентеры, в числе которых находились Лотарь и папа. Но полюбовно сторонам договориться так и не удалось. Людовик упорно не хотел возвращаться к «Ordinatio imperii». После этого несколько дней армии стояли в бездействии. Выжидание оказалось губительным для императора. Обладая большими ресурсами, да еще имея у себя римского первосвященника, сыновья довольно успешно переманивали на свою сторону людей императора. В ночь на 29 июня большинство вельмож, военачальников и рядовых воинов покинуло лагерь Людовика Благочестивого. К утру он остался лишь с небольшим количеством верных ему людей. Видя безвыходность положения, император отдал себя в руки сыновьям. Красное же поле с тех пор стало называться «полем Лжи».47 Юдифь была сослана в город Тортону.
48 Карла заточили в Прюмский монастырь. 49 Т.е. граф Гуго Турский. 50 Лантберт или Ламберт, граф Нанта, приближенный Лотаря, брат герцога Видо Сполетского. Убит в 852 году по приказу Карла Лысого. 51 Т.е. Матфрид Орлеанский. 52 1 декабря 833 г. Лотарь созвал генеральный сейм в Компье-не. На нем епископ Лиона Агобард и епископ Реймса Эббон выступили в роли обвинителей императора. Его упрекали в вероломстве и лицемерии, в неспособности управлять государством. Через несколько дней Людовика перевели в Суассон, где собрались епископы, аббаты, графы и светская знать. Там, в храме св. Медарда при большом стечении народа император был подвергнут величайшему унижению. Его заставили громко прочитать список своих преступлений, параграф за параграфом, произнося после каждого слово «виновен». Затем с него сняли меч и царские одежды и облачили в робу кающегося. Эта сцена насилия сыновей над беззащитным отцом произвела негативное впечатление на собравшихся. Среди сыновей тоже не обнаружилось единства. Если Пипин пребывал в нерешительности, то более чуткий Людовик не скрыл своего возмущения жестокостью старшего брата и все высказал ему. Лотарь прогнал его, но тогда к Людовику присоединился Пипин. Отшатнулось от победителя и большинство прелатов. Церковь сочла низложение помазанного папой императора опасным прецедентом. Собравшись в Тионвилле, епископы и аббаты после обсуждения объявили Людовика невиновным. 53 Сен-Дени, один из самых известных и почитаемых франкских монастырей. Усыпальница франкских королей. 54 Людовик был восстановлен в правах и снова возведен на престол в церкви св. Стефана в Меце 28 февраля 835 года.55 речь идет об очередной ссылке Лотаря.
56 В IX в. королевский двор не пребывал в каком-то одном строго определенном месте. Напротив, король разъезжал со своим двором по стране, перемещаясь из виллы в виллу, из поместья в поместье. Таким образом, он имел возможность содержать довольно многочисленный штат придворных. Кроме того, это был способ реализации власти в огромной стране в условиях отсутствия разветвленного бюрократического аппарата. Аахен — главная резиденция франкских королей, в которой они проводили большую часть года.Глава V
57 Марка — укрепленная зона, военизированная территория, располагавшаяся в пограничном районе. Во главе находился маркграф — лицо, обладавшее в марке всей полнотой власти. При Карле Великом были образованы бретонская, датская, испанская, фриульская, нордгау и восточная марки. Бретонская марка с городами Ренном, Туром и Анжером возникла в 70-х гг. VIII в. и имела целью осуществлять военный и политический контроль над Бретанью — страной кельтского племени бриттов, переселившихся на континент с Британских островов в V в. н.э. Бретонцы отличались свободолюбием и воинственностью и военные столкновения с франками в этой части империи Карла были довольно часты.
58 Граф Удо или Одо Орлеанский. Занял место Матфрида после его свержения. Погиб в 834 году в битве со сторонниками Лотаря. 59 Т.е. Матфриду, Лантберту и другим сторонникам Лотаря. 60 Т.е. на землях восточнее Рейна.Глава VI
61 Хильдвин (ум. после 855 года), аббат монастыря Сен-Дени (814—840 гг.), архикапеллан императора Людовика Благочестивого. Ок. 840 года перешел на сторону Лотаря I и стал архикапелланом при дворе нового императора. С 842 по 849 годы архиепископ Кельна,
61а Герард, граф города Парижа. Происходил из знатного рода имперской аристократии. Три поколения его родственников были графами Парижа. В 840 году перешел на сторону Лотаря. Был женат на Берте, дочери графа Гуго Турского, сестре императрицы Ирмингарды. В 840—841 гг. Лотарь I сделал Герарда пфальцграфом и передал ему графства Лион и Вьенн. При Карле, сыне Лотаря I реально управлял Провансом. В 863 году, после смерти своего господина, перешел на сторону Лотаря II. В декабре 870 года лишился всех своих графств. Умер в 873 году.
62 Для престарелого императора юный Карл был теперь единственной заботой. Он всеми силами стремился устроить его будущее. Так, в 836 г., забыв, что совсем недавно Пипин спас его от падения и позора, Людовик отнял у него в пользу Карла всю Ней-стрию и Бретань. 63 Мятеж, произошедший в 837 г., был вызван непоследовательной политикой Людовика Благочестивого. Стремясь сохранить за собой те земли (к востоку от Рейна), которыми он владел, Людовик выступил против отца. Подавив мятеж своего сына, император лишился еще одного недавнего союзника. 64 Т.е. королева Юдифь. 65 Т.е. Карл и один из старших сыновей Людовика.65а Это произошло в 837 году.
Глава VII
66 В 839 году.
67 Иосиф и Рихард, приближенные Лотаря.Глава VIII
68 Пипин умер в 838 г.
69 Т.е. детьми Пипина Аквитанского. 70 Т.е. Людовик Благочестивый. 71 Очередное выступление Людовика Юного было спровоцировано дележем империи в Вормсе. Разделив ее между Карлом и Лотарем, император лишал своего третьего сына и положения, и земель. В ответ на это Людовик Юный собрал армию и начал военные действия против отца. 72 В 840 году. 73 См. гл. II, прим. 7. 74 Архикапеллан — должность, возникшая при Карле Великом. Им становился епископ или аббат. В ведении архикапеллана находились общие церковные дела.