Комментарии
1. См. прим. 104 к гл. 30.
2. Владетель Мосула зикр-сипахсалар Шараф ад-Дин Маудуд ибн Алтун-Тегин был одним из полководцев султана Мухаммада Тапара и много лет сражался с крестоносцами. Был убит исмаилитами при выходе из соборной мечети Дамаска 26 раби' II 507 г. х. (10.Х.1113). Ибн Халликан (1,227) датирует смерть Маудуда 12 раби' II 507 г. х. См. также: ал-Бундари, 173; Ибн ал-Каланиси, 167, 169, 170 и сл.; Ибн ал-Асир, VIII,. 266.
3. Видный сельджукский эмир Касим ад-Даула Сайф ад-Дин Абу Са'ид Ак-Сункур ал-Барсуки стал владетелем Мосула и ар-Рахбы после-смерти Маудуда. См.: Ибн Халликан, 1,227—228, а также прим. 134 к гл. 31.
4. Бежавшие от Мас'уда эмиры в раджабе 529 г. х. (17.IV—16.V.1135) прибыли в Багдад с жалобой на него. Халиф ал-Мустаршид би-ллах приказал отменить хутбу с именем Мас'уда и принял решение выступить против него с войсками. Об этих событиях см.: ал-Бундари, 175—176; Ибн ал-Асир, VIII, 347.
5. Сражение между войсками халифа и султана Мас'уда произошло-10 рамадана 529' г. х. (24.VI.1135) у Дай-Марджа, близ Хамадана. Халиф потерпел поражение. В шаввале (15.VII—12.VIII.1135) Мас'уд направился из Хамадана в Азербайджан и разбил лагерь в двух фарсахах от Мераги. Сюда же был доставлен и халиф. После заключения перемирия халиф вместе с сопровождающими его людьми выехал было в Багдад, но тут прибыл посол от султана Санджара и все бросились его встречать. Халиф остался один, и в это время на него набросились 24 исмаилита, нанесли ему множество ран и, отрезав нос, уши и голову, бежали. По Ибн ал-Асиру (VIII, 348), халиф был убит 17 зу-л-ка'да 529 г. х. (29.VIII.1135).-Согласно ал-Исфахани (ал-Бундари, 178), халиф был убит подосланными Санджаром исмаилитами (см. также: Бар Эбрей, II, 368). Ибн Халликан (III,355) передает, что «султан Мас'уд не останавливался перед убийством, если ему препятствовали в чем-то. Он предал смерти не только большое число наиболее сильных эмиров, но также и халифа ал-Мустаршида» би-ллаха» (см.: Ибн ал-Каланиси, 249). Об убийстве халифа ал-Мустаршида би-ллаха см. также: Ибн ал-Асир. Атабеки, 48—50; Раванди 218; ал-Бундари, 177—178; Бар Эбрей, 11,367—369; Ибн ал-Джаузи, Х,41—52; Хиндушах Нахчивани, 293—302; ас-Суйути, 431—435.
6. Юрюн-Куш Каран Хуван был послом султана Санджара, который привез Мас'уду два письма. Одно из них было секретным, в котором, по-сообщению Бар Эбрея (11,368), было написано следующее: «Почему ты. в суматохе сражения не убил халифа?», а в другом, открытом письме говорилось: «Как только ты, Мас'уд, прочтешь эти строки, тотчас же отправляйся к Эмиру верующих, облобызай прах перед ним и проси прощения за содеянное, ибо в противном случае наступит светопреставление. Поэтому возврати халифа со всеми почестями на его престол и передай ему Дубайса ибн Садаку, чтобы халиф сам вынес ему приговор, ибо во-всех этих неприглядных делах виноват только он».
Эмир Дубайс ибн Садака враждовал с халифом, и поэтому Санджар' и Мас'уд решили всю вину за злоключения халифа свалить на Дубайса. Однако халиф простил Дубайса, несмотря на нежелание Мас'уда (см.: Ибн Халликан, 1,506; Ибн ал-'Ибри, 368—369).
7. 'Имад ад-Дин Занги ибн Касим ад-Даула Ак-Сункур (1084— 1147)—основатель династии Мосульских атабеков. В 1127 г. был назначен наместником Ирака. Отличался в войнах с крестоносцами и играл большую роль в политической жизни халифата и государства Сельджу-кидов Ирака. Был убит собственным мамлюком при осаде крепости Джа'бар, иа берегу Евфрата, между Балисом и Раккой, в раби' II 541 г. х. Его биографию см.: Ибн ал-Асир, Атабеки; Абу Шама, индекс.
8. 'Имад ад-Дин Занги, видя усиление султана Мас'уда и его враждебное отношение к халифату, настаивал на том, чтобы халиф ар-Рашид би-ллах покинул Багдад и уехал вместе с ним в Сирию. Однако тот вначале отказался, и Занги уехал один (ал-Бундари, 179—180).
9. Султан Мас'уд, зная о том, что многие считают его убийцей халифа ал-Мустаршида би-ллаха, решил отвести от себя это обвинение и свалить вину на Дубайса {II] ибн Садаку. По приказу Мас'уда 14 зу-л-хидж-жа 529 г. х. (25.IX.1135) Дубайс был убит в Хое (Азербайджан). См.: Ибн ал-Асир, VIII, 439—440; Ибн Халликан, 1,506; ал-Бундари, 178—179; Бар Эбрей, II, 369—370.
10. Руин-деж (Руин-дез) — «крепость в неприступной местности, в трех фарсахах от Мараги, на высоком плато» (Закарийа ал-Казвини, 179).
11. Вставка «ва ахасса би-курби ман катала абаху» сделана по ал-Бундари (179). Бар Эбрей (11,371) пишет, что султан Мас'уд послал халифу ар-Рашиду би-ллаху письмо с требованием уплаты 300 тыс. динаров (Ибн ал-Джаузи, X, 45: 700 тыс. динаров), обещанных ему его отцом халифом ал-Мустаршидом, и еще 300 тыс. динаров, собранных ар-Рашидом во время вступления на престол халифата. Ар-Рашид би-ллах посоветовался с придворными и написал султану следующий ответ: «Мой отец обещал тебе эти деньги, чтобы откупиться от тебя. Но ты его убил, и я готов отомстить тебе за него. Между нами нет ничего, кроме меча».
12. Халиф ар-Рашид би-ллах выехал из Багдада в Мосул в зу-л-ка'да 530 г. х. (1—30.VIII.1136). См.: ал-Бундари, 179; Ибн ал-Асир, VIII, 354.
13. Халиф ар-Рашид би-ллах уехал из Мосула в мухарраме 531 г. х. (29.IX—28.X.1136). См.: ал-Бундари, 180; Ибн ал-Асир, VIII, 356,361: Бар Эбрей, 11,372.
14. Эмир Фахр ад-Дин 'Абд ар-Рахман Тоган-Йурек (Соколиное серд-де) ибн Ил-Йарин у Ибн ал-Асира (VIII, 286,313,361) под годом 517-м (1.III.1123—18.II.1124) упомянут как владетель Халхала (Йакут, III, 454: «город и область в Азербайджане, близ границы с Гиляном»). Он был хаджибом султана Махмуда (Раванди, 196).
15. В зу-л-ка'да 530 г. х. (1—30.VIII.1136) вступивший в Багдад султан Мас'уд приказал прекратить чтение хутбы с именем халифа ар-Раши-да би-ллаха в столице и других странах. Ар-Рашид би-ллах был халифом 11 месяцев и 11 дней (Ибн ал-Асир, VII 1,354).
Сановники, собравшиеся у Мас'уда, обвинили халифа в притеснениях, конфискациях, кровопролитии и пьянстве, после чего багдадский кади Абу Тахир ибн ал-Кархи отлучил ар-Рашида би-ллаха от звания халифа. Кроме этого Мас'уд предъявил записку халифа, которая гласила: «В тот день, когда я с каким-либо эмиром Мас'уда выступлю против него войной, я буду считать себя свергнутым халифом». 17 зу-л-ка'да 530 г. х. (17.VIII.1136) была оглашена хутба с именем нового халифа — ал-Муктафи ли-амри-ллаха, который был дядей ар-Рашида (Раванди, 220; ас-Суйути, 436). Мас'уд, по словам Бар Эбрея (11,371), отправил ар-Рашиду письмо, в котором было следующее: «Больше мы в тебе не нуждаемся! Мы выберем халифом кого-либо из рода 'Али. А ты найди себе другое прибежище и отправляйся куда захочешь».
16. Дамган — город между Реем и Нишапуром, столица области Кумис (Йакут, IV, 26).
17. Когда халиф ар-Рашид би-ллах прибыл в Мерагу, здесь уже собрались недовольные султаном Мас'удом эмиры — владетель Фарса Мен-гю-Барс, его наместник в Хузистане Боз-Аба, владетель Халхала 'Абд ар-Рахман Тоган-Йурек и принц Да'уд, которые решили выступить во главе с халифом против султана (Ибн ал-Асир, VII 1,361).
18. Этот абзац по смыслу должен следовать после описания событий 531 г. х. См. ниже, прим. 25.
19. Насир ад-Дин Менгю-Барс был эййу-хаджиб султанов Тогрула и Мас'уда (Раванди, 201, 215; Рашид ад-Дин, 2, V, 116, 117, 135). Тогрул назначил его атабеком своего сына Алп-Арслана и владетелем Фарса (ал-Бундари, 163).
20. Эмир Чавли ал-Джандар — вольноотпущенник султана Тогрула,. известный своей храбростью и военным талантом.
21. О владетеле Занджана Сункуре см.: ал-Бундари, 170, 175, 183,-185.
22. Кур-Шанба — местность близ Хамадана (в рук.: Кур-Сина). См.: Йакут, VII, 293. По Ибн ал-Асиру (VIII, 361) и Раванди (128), сражение произошло в Панджан-Гуште.
23. Вставка из ал-Исфахани (ал-Бундари, 184) для уяснения последующих событий.
24. Вставка из ал-Исфахани (ал-Бундари, 184).
25. Сражение это, по Ибн ал-Асиру (VIII, 361), произошло в ша'бане-532 г. х. (14.IV.—12.V.1138). Менгю-Барс был пленен и казнен (ал-Бундари, 184). После победы войска Мас'уда занялись мародерством и преследованием отступавших. Этим воспользовались эмиры Боз-Аба и 'Абд-ар-Рахман Тоган-Йурек и напали на султана Мас'уда, но тот успел скрыться. В числе плененных Боз-Аба эмиров Мас'уда был также сын владетеля Азербайджана атабека Кара-Сункура. См.: Ибн ал-Асир,VIII,. 361; ал-Бундари, 184—185.
После этого сражения халиф ар-Рашид би-ллах отправился в Исфахан (см. выше, прим. 18), где заболел и во время болезни был убит своими слугами, тайными приверженцами исмаилитов. Это произошло 25 рамадана 532 г. х. (6.VI.1138). См.: Ибн ал-Асир, VIII, 362; ал-Бундари, 185; Ибн ал-Каланиси, 267; Ибн ал-Джаузи, X, 76; Сибт ибн ал-Джаузи: (VIII/I, 167—168) говорит, что халиф был убит, как и его отец, по приказу султанов Санджара и Мас'уда (см. также: Бар Эбрей, 11,374—375; Абу-л-Фида', III, 13—14; Хиндушах Нахчивани, 302—303).
26. Боз-Аба захватил также и Хузистан. Об этом см.: Ибн ал-Асир,. VIII, 361; ал-Бундари, 185; Мхитар Гош, 15.
27. Кутб ад-Дин Сёкмэн ал-Кутби ибн Ибрахим — вольноотпущенник сельджукида Кутб ад-Дина Исма'ила ибн Йакути, возвысившийся до ранга эмира. Получил в качестве икта' Хилат, Малазгирд и Арзан. В шаввале 502 г. х. захватил Майафарикин. Сёкмэн является основателем династии так называемых шах-арманов. Умер в 504 г. х.
Наш автор путает эту династию с династией Артукидов, основателем которой был Сёкмэн ибн Артук ибн Аксик. См.: Лэн-Пуль, 140—142, 143.
Отмеченные здесь события происходили в правление шах-армана Насир ад-Дина Сёкмэна II (1128—1183). См.: ал-Бундари, 185.
Эмир Гузз-оглу ас-Силахи был командующим войсками принца Селджук-шаха. См.: ал-Бундари, 185, 188—189.
28. Камал ад-Дин Мухаммад ибн 'Али ибн Хусайн ар-Рази был везиром Мас'уда всего семь месяцев (Ибн ал-Асир, VIII, 363; ал-Бундари, 185—186; Раванди, 215, 221, 222).
29. Так построена фраза у ал-Исфахани (ал-Бундари, 186).
30. Текст восстановлен по ал-Исфахани (ал-Бундари, 186—187).
31. Везира Кара-Сункура звали Маджд ад-Дин 'Изз ал-Мулк Абу-л-'Изз Тахир ал-Баруджирди (ал-Бундари, 187).
32. У ал-Исфахани (ал-Бундари, 187) здесь прямая речь — цитата из-письма, где говорится, что султан «должен избавиться от везира или же отдать его нам. Если ты (султан) отдашь его нам, то мы подчинимся тебе, а если ты будешь его защищать, то мы тоже будем защищаться». Ибн ал-Асир (VIII, 363) пишет: «Если нам пришлют голову везира, мы будем служить султану». См. Раванди (221), где говорится, что Кара-Сункур потребовал прислать ему голову и правую руку везира. Султан был вынужден санкционировать убийство везира и отправить его голову Кара-Сункуру (ал-Бундари, 187; Раванди, 222).
33. См. выше, прим. 25.
34. По ал-Исфахани (ал-Бундари, 187, 188), везира назначил сам Кара-Сункур. Как видим, султан Мас'уд стал полностью зависим от Кара-Сункура и, как отмечает Ибн ал-Асир (VIII, 363), с этого времени эмиры стали захватывать наделы икта' без разрешения султана (ва истакта'а ал-умара' ал-билад би-гайри ихтийаруху) и у него не осталось от страны ничего, кроме того, что она называлась султанатом (ва лам йабук лаху ша'ййун мин ал-билад албатта илла исм ас-салтана). См. также: ал-Бундари, 187—188.
А новый везир действовал только по указанию Кара-Сункура, не забывая естественно, о своей персоне. Он достиг высот могущества, разбогател и стал владетелем 400 деревень (ал-Бундари, 188).
35. Наубанджан — город в Фарсе, в области Сабур (Йакут, VIII.320).
36. По Ибн ал-Асиру (VIII, 365) и Раванди (222), это была крепость ал-Байда' (перс. Исфид-деж). См.: Йакут, 11,334. У ал-Исфахани (ал-Бундари, 188) крепость называется Гюль ва Гюлаб («Роза и розовая вода»).
37. Шираз — административный центр Фарса.
38. У ал-Исфахани (ал-Бундари, 188—189) сказано, что Селджук-шах, полностью доверяя своему командующему Гузз-оглу ас-Силахи, заявил Кара-Сункуру: «Я ни в ком не нуждаюсь, и мне помощь не нужна!».
39. Боз-Аба захватил Фарс и пленил Селджук-шаха в 534 г х. (28.VIII.1139—16.VIII.1140). Согласно ал-Исфахани (ал-Бундари, 189), в его гибели никто не сомневался. Раванди же (222) прямо отмечает, что Селджук-шах умер в крепости Исфид-деж (ср. Ибн ал-Асир, VIII, 365).
40. Землетрясение это произошло 30.IX.1139 г. Очевидец его, уроженец и житель Гянджи Мхитар Гош, так описал это явление: «В месяце Арег, на 18-й день месяца, в течение ночи с пятницы на субботу (суббота 30.IX.1139), в день праздника святого Георга, ярость господнего гнева обрушилась на мир; неистовство земли и сильное разрушение двинулись ужасными толчками и достигли этой страны Албании. Этим землетрясением много было разрушено во многих местах (городах) в областях Парисос и Хачен (совр. Карабах), как на полях, так и в горах. В результате его столица Ганджак также была швырнута в ад, поглотив своих жителей. И во всех концах своей поверхности земля держала их в своих объятиях, а в горных районах многие крепости и деревни были разрушены вместе с монастырями и церквами, которые обрушились на головы их жителей, и бесчисленное множество людей было убито разрушенными зданиями и башнями» (Мхитар Гош, 11—12).
Киракос Гандзакеци (63, 103), тоже житель Гянджи, сообщает об этом следующее: «В 588 году [армянском] случилось страшное землетрясение и разрушился город Ганджа, рухнули его строения на жителей. От землетрясения погибло множество мужчин, женщин и детей, и не перечесть всех оставшихся под развалинами».
Ибн ал-Асир (VIII, 368): «В этом (534) году произошло землетрясение в Гандже и других округах Азербайджана и Аррана. Но сильнее всего оно было в Гандже. Множество [домов] в ней было разрушено, и погибло несметное количество людей. Говорят, что число погибших было 230 тысяч человек и среди них два сына владетеля страны Кара-Сункура» Такую же цифру погибших в Гяндже приводит и Бар Эбрей (11,375): «В 533 году арабов, на втором месяце, в городе Гандже произошло страшное землетрясение и погибло 230 тысяч человек. Весь город провалился под землю, а из земли стали бить черные воды. Бежавшие из города спасались на кладбищах, оплакивая погибших родных». Ал-Исфахани (ал-Бундари, 190) передает: «Город Ганджа и ее округ провалились под землю. Землетрясение разрушило этот город, и земля поглотила его. Погибло 300 тысяч ее жителей. Спаслись лишь те, кто укрылся в ее цитадели и на возвышенностях».
Воспользовавшись землетрясением, на город напали грузинские войска под командованием царя Деметре (1125—1156). По словам Мхитара Гоша (12), грузинские войска «поступали немилосердно и грубо и напали на оставшихся в живых, предали их всех мечу и привели к рабству. Несмотря на то что они видели, что город, который был значительным, внезапно был повержен в ад, ибо груды золота и горы человеческих останков были свалены в одну кучу, они не подумали стать милосердными по отношению к городу, откапывали и увозили золотые и серебряные сокровища и своими налетами и пытками они мучили народ более жестоко, чем само землетрясение» (см. также: ал-Бундари, 190).
Во время землетрясения обрушилась гора Кяпаз (по Киракосу Гандзакеци — Алхарак) и «преградила лощину, пролегавшую через нее, и образовалось море, которое существует и до сих пор». Это «море» — современное озеро Гек-Гель, близ Кировабада (Гянджи). В это же время близ Келбаджара (Азербайджанская ССР) из-под земли забил знаменитый целебный горячий источник Исти-су. О землетрясении см. также: Вардан (151); Мхитар Айриванеци (101); Степаннос Орбелиан (194).
По сообщению Мхитара Гоша (12), Кара-Сункур, узнав о землетрясении, «прибыл в Арран и начал восстанавливать и укреплять эту страну. Он восстановил разрушенные стены города Ганджи и установил мир в пределах его границ» (см. также: ал-Бундари, 190). См.: Буниятов. Новые данные.
Атабек Кара-Сункур, владетель Азербайджана и Аррана, умер от туберкулеза в Ардебиле в 535 г. х. (17.VIII.1140—5.VIII.1141). См.: Ибн ал-Асир, VIII, 369; ал-Бундари, 190. По Мхитару Гошу (13), Кара-Сункур умер в 589 году арм. (15.II.1140—13.II.1141). Перед смертью он вызвал к себе Чавли ал-Джандара (Раванди, 223: Чавли Джандар-и Бузург), назначил его своим наследником и владетелем всех подвластных ему земель (ал-Бундари, 190—191). Ибн ал-Асир (VIII, 369) добавляет, что после этого султан Мас'уд стал бояться мощи Чавли.
41. Ал-Мукарраб Джаухар ал-Хадим ал-Хабаши (Абиссинец — один из видных эмиров султана Санджара (Ибн ал-Асир, VIII, 349). Был убит в 534 г х исмаилитом, переодетым в женское платье (Ибн ал-Асир, VIII, 398; Иби ал-Джаузи, X, 87; Сибт ибн ал-Джаузи, VIII/I, 175).
42. См. прим. 95 к гл. 29.
43. По ал-Исфахани (ал-Бундари, 191), эмир 'Аббас до самой смерти беспощадно истреблял исмаилитов и убил их более 100 тыс. Этот минарет из черепов убитых исмаилитов был построен им в Рее (см.: Ибн ал-Асир, VIII, 368). Одного из вождей исмаилитов, Ибрахима ас-Сахави, эмир 'Аббас убил и сжег его труп вместе с гробом (Ибн ал-Джаузи, X, 95; Ибн ал-Асир, IX, 5,15).
44. Фахр ад-Дин'Абд ар-Рахман ибн Тоган-Йурек стал именоваться амир хаджиб ал-кабир (ал-Бундари, 192; Ибн ал-Асир, IX, 5).
45. Полное имя эмира — Бек-Арслан Хасс-бек ибн Паланг-Ари (в арабской графике — Баланкири). Паланг (перс.) — «барс», «леопард»; Ари (тюрк.) — «пчела». Был гулямом султана Мас'уда (ал-Бундари, 192).
46. Принц Да'уд был убит исмаилитами в мухарраме 538 г. х. (16.VII.-14.VIII.1143). См.: Ибн ал-Каланиси, 277; ал-Бундари, 195.
47. См. выше, прим. 31. По наущению некоторых придворных султан арестовал везира и конфисковал его имущество в 539 г. х. (4.VII.1144— 23.VI.1145). Умер он в заключении. См.: Ибн ал-Асир, IX, 10; ал-Бундари, 195—196; Раванди, 223.
Боясь угроз со стороны эмиров Боз-Аба и 'Аббаса, султан решил заручиться поддержкой Чавли, но отстранение и казнь близкого ему везира привели к отказу Чавли явиться на помощь султану (ал-Бундари, 199).
48. Чавли был женат на дочери 'Абд ар-Рахмана ибн Тоган-Йурека (ал-Бундари, 193).
49. Речь идет о хорезмшахе 'Ала' ад-Дине Атсызе и его брате Йусуфе (ум. в 1156 г.). См.: ал-Бундари, 201.
50. Сиджас — городок между Хамаданом и Абхаром (Йакут, V,. 36—37).
51. Сарджахан — мощная крепость в горах Дейлема (Йакут, V, 64: «Я видел ее. Это самая мощная из крепостей и твердынь»).
Ибн ал-Асир (IX, 15) пишет, что Сулайман-шах был заточен в крепости Тикрит в 541 г. х. (13.VI.1146 — 1.VI.1147). Ибн ал-Джаузи, X, 119.
52. Майанидж — город в Южном Азербайджане.
53. Занджан (Зенджан) — город в Южном Азербайджане.
54. Мхитар Гош (14) пишет, что Чавли восстал против султана Мас'уда и был убит близ Занджана, «приняв мученическую смерть в 595 году» арм. (13.II.1146—12.II.1147). См. также: ал-Бундари, 203—204; Ибн ал-Асир, IX, 15; Раванди, 227; Сибт ибн ал-Джаузи, VIII, 1, 189.
55. У Сибта ибн ал-Джаузи (VIII, 1, 189) стихи приписаны поэту Хасану ибн Тамиму Насру ибн ан-Надию (ум. в 560 г. х.).
56. Музаффар ад-Дин Са'д ад-Даула Юрюн-Куш ал-Баздар был' владетелем Казвина (ал-Исфахани, 1,214).
57. Как видно из сообщения ал-Бундари (213—214), амир хаджиб-ал-кабир Фахр ад-Дин 'Абд ар-Рахман ибн Тоган-Йурек решил после смерти Чавли овладеть его землями — Арраном и Арменией, но знал, что ему не удастся осуществить это, пока властвует Хасс-бек ибн Паланг-Ари. Для достижения своих целей Ибн Тоган-Йурек привлек на свою сторону владетеля Хузистана и Фарса Боз-Аба и владетеля Рея 'Аббаса».
58. Тадж ал-Мулк ибн Дараст ал-Фариси аш-Ширази происходил из рода государственной служилой знати. Его отец 'Адуд ад-Дин был главой диван. ал-'ард, дядя — Тадж ал-Мулк Абу л-Гана'им ибн Дараст также был везиром (см. прим. 6, 9 к гл. 25).
59. Султан Мас'уд назначил также 'Абд ар-Рахмана ибн Тоган-Йурека атабеком своего сына Малик-шаха и подарил ему области Гянджи и Аррана (Раванди, 227; ал-Бундари, 215). Ибн ал-Асир (IX, 15) говорит,. что после этого у султана осталась лишь видимость власти — вся власть сконцентрировалась у Ибн Тоган-Йурека, который к тому же назначил Боз-Аба атабеком принца Мухаммада, а 'Аббаса — хаджибом (см.: Раванди, 228).
60. Султан Мас'уд долго искал случая, чтобы убрать 'Абд ар-Рахмана ибн Тоган-Йурека, и это ему удалось осуществить с помощью Бек-Арслана Хасс-бека ибн Паланг-Ари, которого 'Абд ар-Рахман взял с собою в Арран. В шаввале 541 г. х. (6.III.—3.IV.1147) оруженосец Хасс-бека по имени Занги ударил железной палицей 'Абд ар-Рахмана и убил его близ Гянджи (Ибн ал-Асир, IX, 15; Раванди, 228; ал-Бундари, 216—217). Мхитар Гош (14) датирует убийство 596 г. арм. (13.II.1147—12.II.1148).
61. После Ардебиля Хасс-бек вел продолжительную осаду Мераги, но взять ее не смог (ал-Бундари, 217).
62. Когда эмир 'Аббас узнал об убийстве 'Абд ар-Рахмана по приказу султана, он выразил резкий протест против этого и хотел покинуть со своими войсками Багдад. Однако султану удалось избавиться и от этого противника с помощью хаджиба Татара. По Ибн ал-Асиру (IX, 15), 'Аббас был убит 14 зу-л-ка'да 541 г. х. (17.IV.1147). См.: Раванди, 229; ал-Бундари, 217; Ибн ал-Каланиси, 290—291; Ибн ал-Джаузи, X, 123, Сибт ибн ал-Джаузи, VIII, 1,193.
63. Хамадан был столицей Сельджукского султаната Ирака.
64. Садр ад-Дин Мухаммад ибн 'Абд ал-Латиф ибн Мухаммад ибн-Сабит Абу Бакр ал-Худжанди был главой шафиитов Исфахана. Он сам сдал город эмиру Боз-Аба, так как был противником султана Мас'уда. Садр ад-Дин умер в шаввале 552 г. х. (6.XI. — 4.XII.1157). См.: Ибн ал-Асир, IX, 57; Ибн ал-Каланиси, 295; Ибн ал-Джаузи, X, 179.
65. Об этом см.: Раванди, 232; ал-Бундари, 219.,
65. Подробности о сражении см.: Ибн ал-Асир, IX, 16; Ибн ал-Каланиси, 294—295; ал-Бундари, 219—220; Раванди, 232—233; Мхитар Гош, 15; Ибн ал-Джаузи, X, 124. Боз-Аба был убит в 542 г. х. (2.VI.1147— 21.V.1148), и голова его была отправлена в Багдад. Ибн ал-Асир пишет, что в этом сражении было перебито огромное число воинов с обеих сторон: «Это было величайшее побоище между 'аджамами (неарабами)».
67. Сын эмира 'Аббаса был найден убитым на поле боя (Ибн ал-Каланиси, 294; ал-Бундари, 220).
68. Среди этих недовольных политикой Мас'уда и возвышением Хасс-бека эмиров были в основном эмиры Азербайджана, владетель Гянджи и Аррана Шамс ад-Дин Ил-Дегиз, владетель ал-Джибала Алп-Куш Гюн-Хур, хаджиб Татар, шихна Васита Таринтай ал-Махмуди и эмиры Кайсар, Кара-Курт и сын 'Абд ар-Рахмана ибн Тоган-Йурека. Эти эмиры повели свои войска на Багдад, и в раби' II 543 г. х. (19.VIII—16.IX.1148) они подошли к городу. Жители отбили первую атаку эмиров (Ибн ал-Асир, IX, 21—22; ал-Бундари, 222). По Ибн ал-Каланиси (301), осада Багдада происходила в джумада II 543 г. х. (17.Х.—14.XI.1148).
69. Везир 'Аун ад-Дин Абу-л-Музаффар Йахйа ибн ал-Хасан ибн Джахм ибн 'Амр ибн Хубайра 'Алван ибн ал-Хауфазан ад-Дури аш-Шайбани (род. в августе 1105 г.) — разносторонний ученый и государственный деятель, ученик Ахмада ибн Ханбала (богословие), Абу Мансура ал-Джавалики (политические науки), Абу-л-Хухайа Мухаммада ал-Фарри (право) и других выдающихся представителей науки. Ибн Хубайра занимал последовательно должности инспектора плантаций (ишраф ал-акриха), инспектора казны (мушриф ал-махзан). В 542 г. х. халиф ал-Муктафи назначил его главой диван аз-зимам (двора), в 544 г. х. он был переведен на должность везира. Ибн Касир (250) пишет: «Халифы ал-Муктафи и ал-Мустанджид говорили, что Аббасиды никогда раньше не имели везира, подобного Ибн Хубайре». 20 раби' II 560 г. х. (5.11.1165) Ибн Хубайра был отравлен собственным врачом. Более подробно о нем см.: Ибн Халликан, IV, 114—128; Хиндушах Нахчивани, 306—314; ал-Исфахани, II, 270 и сл.; Ибн ал-Асир, IX, 26, а также работу: Mason, 13—66.
70. Абу-л-Касим Хибаталлах ибн ал-Фадл ибн 'Абд ал-'Азиз ибн Мухаммад ибн ал-Хусайн ибн 'Али ибн Ахмад ибн ал-Фадл ибн Йа'куб ибн Йусуф ибн Салим ал-Багдади, более известный под именем Ибн Каттан (26.VII.1086—30.VIII.1163), один из знаменитых поэтов-сатириков своего времени. О нем см.: Ибн Халликан, III, 583—589.
71. Шихаб ад-Дин Абу-л-фаварис Са'д ибн Мухаммад ибн Са'д ибн ас-Сайфи, известный как Хайс-Байс, шафиитский теолог и виднейший поэт (ум. в январе 1179 г.). Подробнее о нем см.: Ибн Халликан, 1,559—562; ал-Исфахани, 1,202 и сл.
72. Вставка из ал-Исфахани (ал-Бундари, 224). Султан Санджар прибыл в Рей специально для того, чтобы казнить Хасс-бека (Ибн ал-Асир, IX, 22, 25; Раванди, 233).
73. Шараф ад-Дин ал-Муваффак Гурд-Базу — один из наиболее влиятельных хадимов (евнухов) султана Мас'уда и последующих правителей. Умер 4 джумада I 561 г. х. (8.III.1166). О нем см.: ал-Бундари, 194, 224, 226, 242 и сл.; Раванди, по указателю.
74. Везира звали Шамс ад-Дин Абу-н-Наджиб ал-Ассам ад-Дарказини. О нем см.: Раванди, 215, 230, 241, 248, 255; ал-Бундари, 245.
75. Об этих событиях см.: Ибн ал-Асир, IX, 25; ал-Бундари, 224; Раванди, 233—234.
76. Подробнее об упоминаемых событиях см. в следующей главе.
77. По Ибн ал-Асиру (IX, 31), султан Мас'уд умер 1 раджаба 547 г. х. (2.Х.1152), у Ибн ал-Джаузи (X, 147): 7 раджаба 457 г. х.
Султан Мас'уд имел следующие лакабьг. Султан ал-'Ирак, ас-Султан ал-му'аззам, Шахиншах ал-а'зам, Малик рикаб ал-умам, Маула ал-'араб ва-л-'аджам, Джалал дин Аллах, Султан ард Аллах, Насир 'ибад Аллах,. Хафиз билад Аллах, Захир халифат Аллах, Гийас ад-дунйа ва-д-дин, Рукн ал-ислам ва-л-муслимин, 'Адуд ад-даула ал-кахира ва мугис ал-умам ал-бахира Абу-л-Фатх Мас'уд ибн Мухаммад ибя Малик-шах Касим Амир-ал-му'минин (см.: Ибн ал-Каланиси, 284).
Ибн ал-Асир (IX, 31) пишет, что со смертью султана Мас'уда умерло счастье дома Селджука (см.: Абу-л-Фида', III,23).
78. Медресе, построенная евнухом Джамал ад-Дином Икбалом, находилась в махалла Сарбарза (Раванди, 236; Рашид ад-Дин, II, 5, 135; ал-Бундари, 227; Ибн Халликан, III,366).
79. Сведения о большинстве везиров султана Мас'уда и других его сановниках и эмирах см. в примечаниях к предыдущей главе.
80. Кавам ад-Дин ад-Дарказини был везиром султанов Санджара, Тогрула и Махмуда.
81. О везире Му'аййид ад-Дине Абу Исма'иле ал-Марзубане ибн 'Абдаллахе ат-Тугра'и см. прим. 138 к гл. 31.
82. Му'аййид ибн Юрюн-Куш Хирива — один из видных эмиров султана Санджара, лично близкий к султану (ал-Бундари, 224,274).
Причину ослабления государства Санджара ал-Исфахани видит в следующем: «Когда удлинился срок и продлилась субстанция его жизни,. эмиры взяли власть над султаном и стали посягать на его могущество. Малый стал презирать права великого, а великий из-за продвижения малого отодвинулся назад. К почитаемым стали относиться пренебрежительно, а к легкомысленным — почтительно, сильных стали устранять, ставя на их места слабых. Между эмирами усилилась зависть и появилась ненависть, исчезли помощь друг другу и взаимное доверие. Вельможами государства этого времени были Сункур ал-'Азизи, Му'аййид ибн Юрюн-Куш' Хирива, Кызыл и им подобные, а самыми старшими стали Кумач и 'Али ал-Чатри. Мнения каждой из групп противоречили друг другу. Каждый из них оседлал свои собственные помыслы и вцепился зубами в (то, что причиняло] ему вред» (ал-Бундари, 276).
83. Огузские племена стали переселяться на территории, подвластные Сельджукидам при султане Малик-шахе (см.: Бартольд. Туркестан, 392: и cл.). При султане Санджаре огузы кочевали по землям Хорасана (см.: Мунтаджаб ад-Дин Бади', 80—82, 84—85). Поселившиеся в округе Балха огузы (туркмены) вели полунезависимый образ жизни, поставляя ежегодно на султанскую кухню 24 тыс. овец (Раванди, 173) за право пользоваться пастбищами округа. Мукта' Балха был эмир-сипахсалар 'Имад, ад-Дин Кумач.
Первоначально недовольство огузских эмиров вызвали оскорбления,. нанесенные сборщиком податей (мухассил), за что он и был убит огузами (Раванди, 173). Этим случаем воспользовался эмир Кумач и уговорил султана назначить его шихна вилайета Балх, за что обещал взыскивать с огузов 30 тыс. овец. Когда Кумач потребовал у огузов оплаты цены крови убитого мухассила (расм-и джинайат), их предводители отказались. выполнить это и заявили, что они являются подданными султана (хасс ра'ийат) и никому другому не подчиняются. Тогда Кумач во главе 10 тыс. всадников попытался изгнать огузов из области, но был разбит и бежал в Мерв, где находился Санджар (Ибн ал-Асир, IX, 37—38; Раванди, 174— 175; ал-Бундари, 281—282).
Эмиру Кумачу и его сторонникам удалось уговорить Санджара выступить против огузов. Последние, испугавшись мощи султанского войска (100 тыс. всадников), предложили султану в виде откупа 50 тыс. лошадей и верблюдов, 200 тыс. динаров, 200 тыс. голов овец и годовой харадж. Султан хотел принять эти условия, но эмиры заставили его выступить. на войну с огузами.
Когда султанская армия подошла к пастбищам огузов, они вновь запросили милости султана, увеличив размеры откупа, однако султан, снова-таки под давлением эмиров, отказал им в просьбе. В последующем сражении войска султана были полностью разгромлены, а Кумач и ряд других эмиров погибли (Ибн ал-Асир, IX, 38; Раванди, 175; ал-Бундари, 282— 283). Сражение это произошло в мухарраме 548 г. х. (29.III.— 27.IV.1153). У Раванди оно датируется концом 548 г. х.
84. См. гл. 23. Захватив Санджара в плен, огузы продолжали относиться к нему как к султану, но государство Санджара перестало существовать. Подробности разгрома огузами Восточно-Сельджукского государства см.: Ибн ал-Асир, IX, 38—40; Раванди, 175—179, а также специальные работы М. Кёймена по восстанию огузов.
85. По Ибн ал-Асиру (IX, 50), султан Санджар находился в плену у огузов с 6 джумада I 548 г. х. (30.VII.1153). Детали о пребывании Санджара в плену см.: М. Koymen, II, 414 и сл.
86. Ал-амир ас-сипахсалар ал-аджалл ал-кабир (Главный высочайший эмкр-сипахсалар) 'Имад ад-Дин Ахмад ибн 'Ала' ад-Дин Абу Бакр ибн Кумач — эмир Хорасана был главнокомандующим войсками Санджара. См его победную грамоту (фатх-наме) по случаю взятия Газны (Аснад, 68—72).
87. Ал-Му'аййид Ай-Аба был мамлюком султана Санджара. Во время огузской смуты вел с ним непримиримую борьбу. Впоследствии завладел Нишапуром, Тусом, Несой, Абивардом, Шахристаном и Дамганом (см.: Ибн ал-Асир, IX, 40,56,57,59). Убит в 569 г. х. хорезмшахом Текишем (Ибн Исфандийар, 61—62).
88. Саганийан (Чаганийан) — город в одноименной области в долине р. Сурхандарья. Находился на месте совр. города Денау (Узбекская ССР).
89. По Ибн Халликану (1,601), Санджар родился 25 раджаба 479 г. х., по ал-Бундари (255) —26 раджаба 471 г. х.
Султан Санджар имел следующие лакабы: Султан Хорасана, ас-Султан ал-му'аззам, Шахиншах ал-а'зам, Малик рикаб ал-умам, Саййид салатин ал-'араб ва-л-'аджам, Насир дин Аллах, Малик 'ибад Аллах, ал-Хафиз билад Аллах, Султан ард Аллах, Му'ин халифат Аллах, Му'изз ад-дунйа ва-д-дин, Кахф ал-ислам ва-л-муслимин, 'Адуд ад-даула ал-кахира, Тадж ал-милла аз-захира ва гийас ал-умам ал-бахира Абу-л-Харис Санджар ибн Малик-шах, Бурхан Амир ал-му'минин (Ибн ал-Каланиси, 284; см. также: Ибн ал-Асир, IX, 55).
90. Бувейхиды — династия, правившая в Ираке в 932—1055 гг. См. прим. 85 к гл. 5.
91. О количестве розданных Санджаром драгоценных камней, денег и одежды см. также: Ибн Халликан, I, 600—601.
92. Шейх Мухйи ад-Дин Мухаммад ибн Йахйа ан-Нишапури — знаменитый шафиитский факих Нишапура, к которому шли на поклон со всего исламского мира. Убит огузами в Нишапуре в шаввале 549 г. х. (9.XII.1154—6.1.1155). См.: Ибн ал-Асир, IX, 39—40.
93. После смерти султана Мас'уда почти все эмиры присягнули Малик-шаху. Как и при Мас'уде, вся полнота власти принадлежала Хасс-беку ибн Паланг-Ари. Сам Малик-шах пьянствовал и развлекался с певицами и танцовщицами. Среди эмиров начался ропот недовольства, и Хасс-бек, видя неустойчивое положение Малик-шаха, арестовал его спустя четыре месяца после коронации и, созвав эмиров, сообщил им об этом и просил вызвать в Хамадан принца Мухаммада, чтобы провозгласить его султаном. Прибывшие к Мухаммаду эмир Мушаййад ад-Дин ибн Шах-Малик и везир ал-Камал Абу-Шуджа' аз-Занджани сообщили о своеволии Хасс-бека и об опасности, которая может возникнуть в случае, если Хасс-бек останется у власти. Они решили убрать Хасс-бека, как только Мухаммад будет провозглашен султаном (Ибн ал-Асир, IX, 32; Раванди, 241—245; ал-Бундари, 227—228; Ибн ал-Джаузи, X, 147; Рашид ад-Дин, II/5, 136— 138).
94. Согласно Ибн ал-Асиру (IX, 32), целью Хасс-бека было арестовать и Мухаммада, после чего объявить султаном себя (см.: Раванди, 249; Бар Эбрей, II, 392; Ибн ал-Асир, Атабеки, 105; Рашид ад-Дин, 11/5,140— 141).
95. Подробности убийства Хасс-бека ибн Паланг-Ари и эмира Занги Джандара см. также: Ибн ал-Асир, IX, 32; Раванди, 249; ал-Бундари, 230—231; Ибн ал-Джаузи, X, 153—154; Рашид ад-Дин, II/5,141—143.
96. Свергнутый и арестованный Хасс-беком Малик-шах сумел бежать из заключения и укрыться в Хузистане. После смерти Мухаммада он сделал попытку овладеть троном. Захватив Исфахан, Малик-шах послал в Багдад требование признать его султаном, однако везир Ибн Хубайра с помощью наложницы, проданной Малик-шаху, устранил претендента на престол султаната, и Малик-шах был отравлен в раби' I 555 г. х. (11.III.— 9.IV.1160). См.: Ибн ал-Асир, IX, 71; ал-Бундари, 295.
97. Основатель династии атабеков Азербайджана Шамс ад-Дин Ил-Дегиз ал-Мас'уди (мамлюк султана Мас'уда) к 543 г. х. был владетелем Ар-рана и Гянджи. В 549 г. х. он был одним из двух владетелей (совместно с Нусрат ад-Дином Арслан-Аба) Азербайджана (ал-Бундари, 242—243). Мы передаем имя основателя династии в принятой исследователями форме. Но звучало оно, вероятно, как Il-Teniz. См.: ДС, 160. Звук в передавался в арабской графике как ***.
Мхитар Гош (17) говорит, что «Ил-Дегиз убил Хасс-бека, атабека сыновей султана, с которым он соперничал», и, упреждая события, добавляет, что «после смерти султана Мас'уда он сделал Арслан-шаха, который был сыном его собственной жены, царем и присвоил себе звание атабека».
Казнив Хасс-бека ибн Паланг-Ари, султан Мухаммад решил, что этим актом он завоюет расположение влиятельных эмиров государства. Он отправил голову Хасс-бека атабеку Шамс ад-Дину Ил-Дегизу и владетелю Мераги Нусрат ад-Дину ибн Ак-Сункуру, полагая, что после убийства Хасс-бека, одобряемого ими, они не решатся замышлять что-либо против султана. Однако реакция владетелей Азербайджана и Мераги оказалась иной: «Оба они отвернулись от султана, стали его ругать и направили ему следующее послание: «Ты думаешь, что ты поступил правильно, но ты поступил опрометчиво! После этого [ни одно] сердце не будет питать к тебе склонности. Если ты будешь что-либо обещать нам, то дашь ту же клятву, что и ему, и нарушишь свое слово, как и с ним. Поэтому мы не признаем тебя и у тебя для нас не должно быть никакой речи» (ал-Бундари, 231).
98. Перед тем как Шамс ад-Дин Ил-Дегиз написал султану Мухаммаду это письмо и получил ответ султана, в 551 г. х. (25.11.1156-12.11.1157) произошел ряд событий, о которых необходимо упомянуть.
Халиф ал-Муктафи ли-амри-ллах умело пользовался враждой и междоусобицей претендентов на султанский престол — Малик-шаха, Мухаммада и Сулайман-шаха. Когда был свергнут Малик-шах и престол занял Мухаммад, то их дядя, Сулайман-шах, который был объявлен султаном Санджаром наследником престола, немедленно предъявил претензии на султанат, и халиф оказал ему в этом большую поддержку. Он наградил его почетной одеждой, провозгласил султаном и приказал огласить хутбу с его именем. Халиф снабдил его войском, назначил его хаджибом владетеля Хиллы эмира Кувватдана, а наследником престола объявил Малик-шаха, который также прибыл в Багдад.
Отсюда Сулайман-шах отправился в Азербайджан, где к нему присоединился с войском атабек Шамс ад-Дин Ил-Дегиз. Султан Мухаммад обратился тогда за помощью к владетелю Мосула атабеку Кутб ад-Дину Маудуду. В сражении, происшедшем между сторонами в Ираке в джумада I 551 г. х. (22.VI—21.VII.1156), Сулайман-шах и его соратники были разбиты, а сам он был арестован наместником Кутб ад-Дина Маудуда — Зайн ад-Дином 'Али Кучюком и заточен в крепость Мосула. Здесь он находился до 555 г. х.
Атабек Шамс ад-Дин Ил-Дегиз отошел в Азербайджан и запросил у султана Мухаммада прощения. Султан заключил с ним перемирие и потребовал прислать ко двору его сына Нусрат ад-Дина Мухаммада Джахан-Пахлавана (см.: Ибн ал-Асир, IX, 48—49; Атабеки, 108—109; ал-Бундари, 232—233; Раванди, 256—257).
99. Владетель Рея Инандж-хан(-бек) был мамлюком султана Мас'уда. Убит в 564 г. х. (Ибн ал-Асир, IX, 104; ал-Бундари, 303; Раванди, 282).
100. Мас'уд ал-Билали — шихна султана Мас'уда в Багдаде (Раванди,. 224; Ибн ал-Джаузи, X, 131), был абиссинским рабом-евнухом султана.. Достиг высших должностных степеней в государстве Сельджукидов Ирака (Ибн Халликан, IV, 115—116; Ибн ал-Асир, IX, 21).
101. Об этих мамлюках см.: ал-Бундари, 235—236.
102. Мас'уд ал-Билали бежал из Багдада сразу же после смерти султана Мас'уда, в раджабе 547 г. х. (XII.1152). Он укрылся в принадлежавшем ему Тикрите (Ибн ал-Асир, IX, 32).
103. О везире Ибн Хубайре см. прим. 69 к гл. 33.
104. Сражение это произошло в зу-л-ка'да 547 г. х. (I. 1153). Войска халифа заняли Хиллу, Куфу и Васит, изгнав почти изо всего Ирака сельджукских чиновников (Ибн ал-Асир, IX, 32; ал-Бундари, 235).
Ал-Лихф — местность, входившая в округ Багдада (Йакут, V,325).
105. По Ибн ал-Асиру (IX, 32: Салар Курд), Салар Джур ал-Курди был отправлен в Хиллу не Мухаммадом, а Малик-шахом (см.: ал-Бундари, 235).
106. Об убийстве Салар-Джура см.: Ибн ал-Асир, IX, 32; ал-Бундари, 235; Ибн ал-Джаузи, X, 148.
107. Халиф ал-Муктафи ли-амри-ллах отказался признать Мухаммада султаном, обвинив его в преднамеренном убийстве Хасс-бека ибн Паланг-Ари. Тогда эмиры, чьи наделы икта' находились в Ираке, против воли Мухаммада приняли решение идти походом на Багдад.
Огромное войско подошло к Тикриту, где в заточении находились Малик-шах ибн Селджук-шах и Арслан-шах ибн Тогрул ибн Мухаммад Тапар. Эмиры потребовали у Мас'уда ал-Билали выдать им Арслан-шаха, которого они поставили во главе войска (см.: Ибн ал-Асир, IX, 45; ал-Бундари, 236—237; Раванди, 270—271).
108. Ал-акрад ал-джаваниййа (перс. джаван «молодой») — вероятно, молодые волонтеры из курдов.
109. Ал-Батиха (мн. ч. Бата'их) — обширная болотистая местность между Басрой и Васитом. Ал-Гарраф — река в болотах между Васитом и Басрой.
110. У ал-Бундари (237) местность именуется Баджимза (Ибн ал-Асир, IX, 44: Бакимза). Йакут (11,64): «Баджимза — селение по дороге на Хорасан. Здесь произошло сражение ал-Муктафи ли-амри-ллаха с Алп-Кушем и Мас'удом ал-Билали — сторонниками султана Мухаммада ибн Махмуда — в 549 году. Его называют также селение Бакимза, и я еще упомяну о нем»; II,256: «Бакимза — селение, между которым и Ба'кубой около двух фарсахов. Здесь произошло известное сражение между ал-Муктафи ли-амри-ллахом и Алп-Кушем — одним из эмиров султана Арслан-шаха ибн Тогрула ибн Мухаммада. Алп-Куш, Арслан-шах и его сторонники были разбиты. Ал-Муктафи захватил их лагерь. Это произошло в 549 году».
111. Эмир-сипахсалар Му'аййан ад-Дин Унур (Могущественный) ибн 'Абдаллах — мамлюк атабека Туг-Тегина, правителя Дамаска. Командовал войсками в войне с крестоносцами. Умер 23 раби' II 544 г. х. О нем см.: Ибн ал-Асир, IX, 26; Атабеки, 58—59, 88—90, 131; Ибн ал-Каланиси, индекс; Сибт ибн ал-Джаузи, VIII/1,202—203.
112. По Ибн ал-Асиру (IX, 45), сражение это произошло в раджабе — ша'бане 549 г. х. (X—XI.1154) и длилось 18 дней. Подробности см.: Ра-ванди, 271—272; ал-Бундари, 237—239; Ибн ал-Джаузи, X, 156.
Когда разбитые в сражении эмиры возвратились к султану Мухаммаду, он осудил их за своеволие, а главное за то, что упустили принца Арслана ибн Тогрула, который стал теперь угрозой для султана в борьбе за престол, тем более что за ним стояли его отчим — могущественный атабек Ил-Дегиз и ряд других эмиров, противников Мухаммада. Кроме этого Мухаммад стал ненавистен халифу ал-Муктафи ли-амри-ллаху, который, конечно же, стал делать все, чтобы еще больше навредить Сельджукидам Ирака. После этого сражения халиф больше не прощал Сельджукидам ничего и не делал им никаких уступок (см.: ал-Бундари, 239—240).
113. Эмир Алп-Куш умер в рамадане 549 г. х. (Ибн ал-Асир, IX, 45; Ибн ал-Джаузи, X, 158—159). Принц Арслан-шах был увезен к атабеку Ил-Дегизу вали Хамадана эмиром Ак-Сункуром Хумар-Тегином (Раванди, 272; ал-Бундари, 239; Ибн ал-Джаузи, X, 158).
114. Мать принца Арслан-шаха Му'мина-хатун была женой султана Тогрула II. После его смерти Мас'уд выдал ее замуж за атабека Шамс ад-Дина Ил-Дегиза. Их дочь Джалалийа была женой владетеля Мераги Нусрат ад-Дина Арслан-Аба ибн Ак-Сункура ал-Ахмадили.
115. По Ибн ал-Асиру (IX, 58), осада Багдада султаном Мухаммадом началась в зу-л-хиджжа 551 г. х. (15.1.—12.II.1157), по ал-Бундари— (246) — в зу-л-ка-да 551 г. х. (15.XII.1156—14.1.1157).
116. Причиной начала войны между султаном и халифом был, как говорит Ибн ал-Асир (IX, 51), отказ халифа ответить на требование султана о возобновлении хутбы с его именем в Багдаде и Ираке (см.: Ибн ал-Джаузи, X, 168).
117. Сарсар — название двух деревень близ Багдада: Сарсар Верхний и Сарсар Нижний. Обе деревни расположены на берегу р. Иса, которую называют также рекой Сарсар (Йакут, V,350).
118. Дарзинджан (перс. Дарзиндан) — большое селение под Багдадом, на западном берегу Тигра (Йакут, IV, 25).
119. Более подробно об этой многомесячной осаде султаном Мухаммадом Багдада см.: Ибн ал-Асир, IX, 51—52; Ибн ал-Джаузи, X, 168—176; Бар Эбрей, 11,394. У ал-Бундари (246—255) столь большое внимание к войне между халифом и султаном объясняется тем, что ал-Исфахани в это время сам находился в осажденном Багдаде.
120. Подстрекаемый халифом, атабек Шамс ад-Дия Ил-Дегиз вместе с принцем Малик-шахом ибн Махмудом вступили в столицу султаната — Хамадан, где захватили султанскую казну и вывезли ее. Малик-шах был посажен на султанский трон. Когда об этом узнали войска, осаждавшие Багдад, всех охватило беспокойство за родных и имущество, оставшихся в Хамадане, и в результате осада Багдада была снята (см.: ал-Бундари. 284—285; Ибн ал-Асир, IX, 52; Ибн ал-Джаузи, X, 174; Раванди, 254).
121. Описываемые в абзаце события имели место в 550 г. х. (Раванди, 255; ал-Бундари, 241—242), а по Ибн ал-Джаузи (Х,165) — в 551 г. х.
122. Поэт 'Абд ал-Карим ибн 'Абдаллах ибн ал-Фадл ат-Танухи родился в 518 г. х., ум. в раби' I 556 г. х. (Сибт ибн ал-Джаузи, VIII, 1,239).
123. Сражение между сторонниками Сулайман-шаха и султана Мухаммада произошло в джумада I 551 г. х. (22.VI—21.VII.1156). Сулайман-шах был разбит и бежал, а из посланных ему на помощь трех тысяч халифских войск спаслось только 50 человек. См.: Ибн ал-Асир, IX, 49; Атабеки, 108; Раванди, 256; Ибн ал-Джаузи, X, 165; ал-Бундари, 242 (здесь сражение датируется ша'баном 551 г. х.).
124. Сообщение о посольстве грузин к султану Мухаммаду в 551 г. х. по другим источникам не прослеживается. Оно имело место в короткое царствование Давида III (1155—1156). Причиной отправки посольства было, вероятно, стремление грузин предотвратить возможный поход Сельджукидов на Грузию в отместку за нападение грузин на Ани в 548 г. х. (см.: Ибн ал-Асир, IX, 43; Ибн ал-Каланиси, 328; Бар Эбрей, II, 398—399).
125. О письме атабека Шамс ад-Дина Ил-Дегиза султану см. также: Раванди, 256; Рашид ад-Дин, 11/5,148.
126. Сулайман-шах был схвачен на перевале у Шахразура в ша'бане 551 г. х. и заточен в мосульскую крепость, где находился до 555 г. х. (см.: Ибн ал-Асир, IX, 49; Атабеки, 108—109; ал-Бундари, 242; Раванди, 256; Ибн ал-Варди, 11,79—80; Ибн ал-Джаузи, X, 165, датирует арест Сулайман-шаха рамаданом 551 г. х.).
127. Султан Мухаммад умер от туберкулеза в зу-л-ка'да или зу-л-хиджжа 554 г. х. (XI—XII.1159). См.: Ибн ал-Асир, IX, 66—67; ал-Бундари, 288; Раванди, 259; Ибн ал-Варди, 11,86—87.
У Мухаммада был один малолетний сын, которого он отправил в Мерагу к ее владетелю Арслан-Аба ибн Ак-Сункуру ал-Ахмадили (Ибн ал-Асир, IX, 67; Ибн ал-Варди, 11,87; Абу-л-Фида', III,34).
128. После смерти Мухаммада мнения эмиров относительно нового султана разделились. Часть требовала посадить на престол брата Мухаммада — Малик-шаха, другая часть — принца Арслан-шаха, сына Тогрула II, отчимом которого был атабек Шамс ад-Дин Ил-Дегиз. Но победила третья группа эмиров, которая имела поддержку в лице владетеля Рея Инанджа. Эта группа требовала возведения на престол Сулайман-шаха, который в это время находился в заключении в Мосуле. Сулайман-шах с почестями был доставлен в Хамадан и 12 раби' I 555 г. х. (22.III.1160) был провозглашен султаном, а принц Арслан-шах объявлен наследником престола. См.: Ибн ал-Асир, IX, 67—68; Атабеки, 114—115; ал-Бундари, 288— 289; Раванди, 263; Ибн ал-Джаузи, X, 192; Ибн ал-Варди, 11,88—89.
129. Особыми привилегиями со стороны Сулайман-шаха и его любовью пользовались его компаньоны по беспробудному пьянству «даже в рамадане» — эмиры 'Изз ад-Дин Сатмаз и Насир ад-Дин Ак-Куш, которые вместе с владетелем Рея Инанджем препятствовали эмиру Шараф ад-Дину Гурд-Базу (перс. гурд «богатырь», базу «рука», «могущество») в наведении какого-либо порядка при дворе султана (Раванди, 264; ал-Бундари, 289, 296).
130. Подробнее об этом см.: Раванди, 264—265; ал-Бундари, 296; Ибн ал-Асир, IX, 72.
131. Согласно Раванди (265—266), Сулайман-шах узнал о заговоре эмиров против него и о том, что в Хамадан прибывает принц Арслан-шах, которого прочат в султаны. Он послал к эмирам человека с просьбой: «Поскольку вы меня отвергаете, с моей стороны вы никакого зла не увидите. Разрешите мне взять все, что я привез из Мосула, и уехать, а после этого делайте все, что хотите». Эмиры хотели было принять эти условия Сулайман-шаха, однако владетель Рея Инандж посоветовал арестовать его до прибытия нового султана, который и решит, что делать с Сулайман-шахом (см.: Рашид ад-Дин, 11/5, 155—156).
132. По Ибн ал-Асиру (IX, 72), Сулайман-шах был арестован в шаввале 555 г. х. (4.IX.—3.Х.1160) и заточен в цитадели Хамадана, где и был удушен (или отравлен). Ал-Бундари (296) сообщает, что он был отправлен в крепость Хамадана 13 раби' I 556 г. х. (28.11.—29.III.1161). Раванди (266) передает, что Сулайман-шах был арестован в рамадане 555 г. х. (4.IX.—З.Х.1160), а через месяц его перевели в крепость 'Ала' ад-Даула, где он и умер 12 раби' II 556 г. х. (10.IV.1161). С 7 мухаррама 556 г. х. (6.1.1161) чтение хутбы с именем Сулайман-шаха было прекращено (Ибн ал-Джаузи, X, 198).
133. Арслан-шах прибыл в Хамадан в зу-л-ка'да 556 г. х. (22.Х.—20. XI.1161). Против провозглашения Арслан-шаха султаном был только владетель Рея Инандж — противник атабека Шамс ад Дина Ил-Дегиза. Однако огонь вражды был временно погашен: сын Ил-Дегиза Джахан-Пахлаван женился на дочери Инанджа, что отсрочило открытые военные действия между Ил-Дегизом и Инанджем (см.: Ибн ал-Асир, IX, 76; ал-Бундари, 296-297).
134. У Ибн ал-Асира (IX, 73) речь идет не о брате султана Арслан-шала, а о Махмуде — сыне умершего в 555 г. х. Малик-шаха ибн Махмуда, которого его близкие увезли в Фарс. Правителем Фарса был атабек Занги ибн Текели (Ибн ал-Асир: Дакали) ас-Салгури (1162—1175), который перевез Махмуда в крепость Истахр.
Когда атабек Ил-Дегиз потребовал у халифа оглашения хутбы с именем султана Арслан-шаха, везир халифа Ибн Хубайра отклонил это требование и сообщил атабеку Занги и владетелю Мераги Нусрат ад-Дину Арслану ал-Ахмадили, что хутба будет читаться с именем Махмуда ибн Малик-шаха, после чего у ворот его дворца стали отбивать пятикратную султанскую науба.
135. Письмо с приглашением Махмуду написал владетель Рея Инандж (Ибн ал-Асир, IX, 73). В свою очередь, везир Ибн Хубайра написал письма владетелю Фарса атабеку Занги, принцу Махмуду и владетелю Рея Инанджу (Ибн ал-Асир, IX, 73).
136. По Ибн ал-Асиру (IX, 74), сражение произошло 9 ша'бана 556 г. х. (3.VII.1161). Ал-Бундари (298) указывает, что сражение происходило в округе Караджа (город на полпути между Хамаданом и Исфаханом). Раванди (273) называет местность, где было сражение — Фарахин, однако, скорее всего, это Фархан (Фарахан) — «местность в рустаке Хамадана, где находится одноименное озеро». Фархан расположен поблизости от Караджа, что соответствует данным разных источников. См.: Йакут, IV, 353, 372; Хамдаллах Казвини, 73.
137. Фраза у ал-Бундари (299) иная: «Правый фланг атаковал левый фланг султанских войск и нарушил его порядок».
138. Подробности сражения см. также: Ибн ал-Асир, IX, 74; ал-Бундари, 299—300; Раванди,273.
139. Бистам — город на пути в Нишапур. Однако ал-Бундари (300) сообщает, что Инандж укрылся в горах близ Дамгана, который также находится на пути в Нишапур, но на два перехода ближе Бистама (Йакут, II, 180). Раванди (274) пишет, что Инандж бежал в Горган и далее в Мазандаран, правителем (испахбад) которого в это время был бавендид 'Ала' ад-Дин ал-Хасан ибн Рустам ибн 'Али ибн Шахрийар (1163—1172).
Ибн ал-Асир (IX, 74) пишет, что, когда атабек Ил-Дегиз начал осаду Рея, Инандж запросил мира. По нему Инандж лишался Рея, но получил Джарбазкан и Саве, однако затем у него эти города отобрали (ал-Бундари, 300).
140. Хорезмшах Абу-л-Фатх Ил-Арслан правил в 1156 —1172 гг.
141. Шараф ад-Дин Гурд-Базу умер в Рее 24 джумада II 561 г. х. (27.IV.1166). Он был похоронен в Хамадане в построенной им самим медресе (Раванди,278).
142. Саве (Сава) — город между Реем и Исфаханом, близ города Аве. Жители Саве — сунниты-шафииты, а жители Аве — шииты-имамиты (Йакут, V.21).
143. Вероятно, эта переписка султана Арслан-шаха и атабека Ил-Дегиза с грузинами происходила в связи с тем, что «в этом (561) году (7.XI.1165—27.Х.1166) грузины выступили с большим числом войск и разграбили два города, достигнув Ганджи. Они перебили, пленили и угнали с собой большое количество людей, захватив несметные [трофеи]» (Ибн ал-Асир, IX, 94).
144. Джурджан (Горган) — область на ю.-в. побережье Каспийского моря.
145. Оказывая военную и материальную помощь владетелю Рея Инанджу, хорезмшах Ил-Арслан продолжает начатое его отцом Атсызом проникновение во владения сельджукских султанов, тем более что после смерти султана Санджара Хорасан и области западнее его не имели (если не считать сильного эмира Му'аййида Ай-Аба) фактически «законных» правителей. Инандж, так сказать, стал объектом внимания как иракских Сельджукидов во главе с атабеком Ил-Дегизом, так и хорезмшаха Ил-Арслана.
В 559 г. х. (30.XI.1163—17.Х.1164) господствовавшие в Средней Азии кара-китаи (Ибн ал-Асир: хитаи) предприняли ряд мер против «заносчивых и непокорных карлуков» (см.: Бартольд, Карлуки, 547—548). По сообщению Ибн ал-Асира (IX,89), кара-китайский хан приказал своему наместнику в Самарканде Кылыдж Тамгадж-хану Рукн ад-Дину Мас'уду «выселить карлуков из областей Бухары и Самарканда в Кашгар, чтобы они перестали носить оружие и занялись земледелием и другими делами». Однако карлуки отказались выполнить приказ и направились в Бухару. Здесь их настиг Кылыдж Тамгадж-хан и перебил множество их (см.: Мухаммад ас-Самарканди, 66 и сл.). Часть карлуков во главе с Шамс ад-Дином ибн Хусайном 'Аййар-беком нашла убежище у хорезмшаха. В дальнейшем под предлогом преследования карлуков кара-китаи переправились через Амударью и в 567 г. х. (4.IX.1171—22.VIII.1172) вторглись в Мавераннахр. Хорезмшах Ил-Арслан бросил против них войска под командованием 'Аййар-бека, но кара-китаи разбили эти войска, а самого 'Аййар-бека взяли в плен. Через некоторое время умер Ил-Арслан [( 19. рамадана 567 г. х. (19.III.1172)], хорезмшахом стал его сын 'Ала' ад-Дин Текиш (1172—1200). См.: Ибн ал-Асир, IX, 114; Джувайни, I, 288—289.
146. Хусам ад-Дин Инандж и войска хорезмшаха в 563 г. х. овладели Реем, после чего вторглись в Азербайджан и захватили города Абхар, Занджан и Казвин. Хорезмийцы учинили в округах этих городов разгром и опустошения. Из Казвина, например, они увезли две тысячи породистых верблюдов (Раванди, 280).
147. Инандж укрылся в крепости Табарак, расположенный поблизости от Рея. Эта крепость была разрушена последним сельджукским султаном Тогрулом III ибн Арслан-шахом в 588 г. х. (Йакут, VI, 22; Ибн ал-Асир, IX. 104).
148. Об этом см. также: Раванди, 282; ал-Бундари, 303; Ибн ал-Асир, IX, 104; Мухаммад ибн Ибрахим, 65.
149. Са'д ад-Дин Са'д (ал-Бундари: Ас'ад) ал-Ашалл был везиром атабека Шамс ад-Дина Ил-Дегиза (ал-Бундари, 303).
150. См. прим. 134 к настоящей главе.
151. Халиф ал-Муктафи ли-амри-ллах умер 2 раби' I 555 г х. (12.III.1160).
1а Букв.: «[Такой] нет во всей вселенной».
1б 10 июля 1111 — 27 июня 1112 г.
1в Воскресенье 15 сентября 1135 г.
1г В рук.: ал-Кари.
1д В рук.: Абу-л-Фадл.
1е-1е Добавлено на поле рук. другим почерком.
1ж 23 мая — 1 июня 1137 г.
1з 11 июня 1137 г.
1и Коран, 5,б1.
1к 13 мая — 11 июня 1138 г.
1л 29 сентября 1136 — 18 сентября 1137 г.
1м-1м Восполнено по ал-Бундари (184).
1н Первая половина сентября 1137 г.
1о В рук.: Салман ибн Артук.
1п 8 сентября 1138 — 27 августа 1139 г.
1р Известная пословица (см.: ал-Маидани. Маджма' ал-амсал. II, 181).
1с-1с Восполнено по ал-Бундари (186—187).
1т В рук.: Ниназу.
1у 1 — 29 июня 1139 г.
1ф-1ф Добавлено на поле рук. другим почерком.
1х 28 августа 1139 — 16 августа 1140 г.
1ц 16 июля 1143 — 3 июля 1144 г.
1ч Так в рук. Нужно: «сыновьями брата султана Мас'уда».
1ш В рук. вместо ал-амр — «дело» стоит ал-умара' — «эмиры».
1щ На поле рук. добавлено другим почерком: «тысяч».
1э 9 октября — 7 ноября 1146 г.
1ю-1ю Добавлено на поле рук. другим почерком.
1я В рук.: Ак-Сункур.
1аа 8 апреля 1147 г.
1аб 20 июля — 18 августа 1148 г.
1ав Воскресенье 22 августа 1149 г. В рук.: 14 раби' I 543 г.
1аг 4 декабря 1149 — 1 января 1150 г.
2а 8 апреля 1152 — 28 марта 1153 г.
2б 12 ноября 1132 — 31 октября 1133 г.
2в 1 июня — 29 июня 1139г.
2г 4 июля 1144 — 23 июня 1145 г.
2д 27 мая — 25 июня 1153 г.
2е 18 октября — 16 ноября 1156 г.
2ж 18 октября — 16 ноября 1156 ]
2з 25 июля — 23 августа 1153 г.
2и 6 ноября 1086 г.
2к Пятница 26 апреля 1157 г.
3а 7 марта 1155 — 24 февраля 1156 г.
3б В рук. здесь и далее: Шамс ад-Дин.
3в 13 февраля 1157 — 1 февраля 1158 г.
3г 2 февраля 1158 — 22 января 1159 г.
4а 12 января —30 декабря 1160 г.
4б Первая половина марта 1160 г.