Комментарии

Литература

Источники

[Abd-Allatif], Relation de I'Egypte, par Abd-Allatif, medecin arabe de Bagdad... le tout traduit et enrichi de notes historiques et critiques par M. Silvestre de Sacy, Paris, 1810.

Abu Salih, Churches and monasteries of Egypt and some neighbouring countries, transl. by V. Evetts, Oxford, 1895.

Ascensus Barcoch. A latin biography of the Mamluk sultan Barquq of Egypt (d. 1399), written by B. de Mignanelli in 1416 ed. by W. Fisehel, — “Arabica”, 1959, t. VI, fasc. 1—2.

Beitraege zur Geschichte der Mamlukensultane in den Jahren 690—741 der Higra nach arabischen Handschriften hrsg. von K. V. Zettersteen, Leiden, 1919.

Berchem Max van, Le chateau de Banias ei ses inscriptions, — JA, t. XII, 1888.

Berchem Max van, Epigraphie des Assasins de Syrie, — JA, t. IX, 1897.

Berchem Max van. Notes sur les Croisades, — JA, t. XIX, 1902.

“Les Croisades d'apres le dictionnaire geographique de Yakout, trad, par H. Derenbourg”, — “Centenaire de l'ecole des langues orientales vivantes, 1795—1895”, Paris, 1895.

“Decrets Mamelouks de Syrie”, publ. par J. Sauvaget, — “Bulletin d'etudes orientates”, t. II-III, Le Cake, 1932—1933.

“Extnaits des historiens arabes, relatifs aux guerres des Croisades...”, ed. par M. Reinaud, Paris, 1829.

[Ibn Abd al-Zahir], Al-Rawd al-Zahir fi Sirat al-Malik al-Zahir, by al-Qadi Muhi al-din b. Abd al-Zahir, — в кн.: S. F. Sadeque, Bay-bars I of Egypt, Dacca, 1956.

Ibn-el Athiri Chronicon quod perfectissimum inscribitur..., edidit Carolus Johannes Tornberg, vol. XI—XII, Lugduni Batavorum, 1851

Ibn-Batutah, Voyage a travers I'Afrique septentrionale et I'Egypte ?? commencement du XIV siecle, texte arabe accompagne d'une tra-duction par C. Defremery et B. R. Sanguinetti, t. I, Paris, 1853.

Ibn Challikani vitae illustrium virorum, ed. F. Wuestenfeld, Cottingae, 1835—1850.

[Ibn ad-Dawadar], Die Chronik des Ibn ad-Dawadari. Neunter Teil. Der Bericht ueber den Sultan al-Malik an-Nasir Muhammad Ibn Qalaun, hrsg. von H. R. Roemer, Kairo, 1960.

[Ibn Doukmak], Description de I'Egypte par Ibn Doukmak..., publ. par Vollers, Le Caire, 1893.

Ibn al-Furat, The history, ed. by С.K. Zurayk and N. Izzedin, vol. VII—IX, Beirut, 1936—1942.

[Ibn il Gian], Kitab il Tuhfa il saniya bi Asmu il bilad il Masriya par Charaf il din Yahya ibn Il Makarr ibn Il Gian, publ. par B. Moritz. Le Caire, 1898.

[Ibn Iyas], An account of the Ottoman conquest of Egypt in the year a. h. 922 (a. d. 1516), transl. from the 3-d vol. of the arable chronicle of Muhammed ibn Ahmed ibn Iyas..., par W. Salmon, London, 1921.

Ibn Iyas al-Hanafi, Journal d'un bourgeois du Caire, trad, et annote par G. Wiet, t. I—II, Paris, 1955—1960.

Ibn Jobair, Voyages, traduits et annotes par M. Gaudefroy-De-mombynes, pt. II—III, Paris, 1949—1956.

[Ibn Taghri Birdi], Abu'l Mahasin ibn Taghri Birdi's Annals entitled an-Nujum az-Zahira fi Muluk Misr wal-Kahira (vol. VII), ed. by W. Popper, — “University of California publications in Semitic philology”, vol. 7, Berkeley, 1926—1929.

[Ibn Taghri Birdi], Extracts from Abu' 1-Mahasin ibn Taghri Birdi's Chronicle, entitled Hawadith al-Duhur fi Mada' l-Ayyam wa-l Shuhur, vol. I—III, ed. W. Popper, — “University of California publications in Semitic philologyss, vol. 8, Berkeley, 1930—1932.

[Ibn Taghri Birdi], History of Egypt 1382—1469 A. D. (Part IV, 1422—1438 A. D.), transl. from the arabic annals of Abu' l-Mahasin ibn Taghri Birdi by W. Popper, — “University of California publications in Semitic philology”, vol. 18. Berkeley— Los Angeles, 1958.

Imad ed-din el-Katib el-Isfahani, Conqueie de la Syrie et de la Palestine par Salah ed-din, publie... par C. de Landberg, texte arabe vol I Leyde, 1888

Les inscriptions de Saladin, ed. par G. Wiet, — “Syria”, Paris, 1922, t. III.

[Jean de Phanidjoit], Un document copte du XIII? siecle. Martyre de Jean de Phanidjoit, publ. par. E. Amelineau — JA, t. IX, 1887.

[Kanunname Mifir], Des osmanischen Reichs Staatsverwaltung, dargestellt von J. von Hammer, Bd II, Kanunnamei Mifir, Wien, 1815.

[Makrizi], Chronicle of Ahmad ibn All al-Makrizi, entitled Kitab al-Suluk li-marifat duwal al-muluk, ed. by M Ziada vol I—II Cairo 1934—1942.

[Makrizi] Histoire d'Egypte de Makrizi, trad... par E Blochet Paris, 1908.

[Makrizi] Histoire des sultans Mamlouks de I'Egypte. Berite en arabe par Taki-ed-din-Ahmed-Makrizi, trad, en franc et accompagnec des notes philologiques, historiques, geographiques par Quatremere vol. I—II, Paris, 1837—1845.

[Makrizi], Le traite des famines de Makrizi, trad franchise de G. Wiet, — JESHO, V, 1962, pt 1.

[Maqrizi] El-Maqrizi's Abhandlung uber die in Aegypten einge-wanderten arabischen Stamme, hrsg. und ubers. von F. Wu?stenfeld, Go?ttingen, 1847.

Maqrizi, El-Mawaiz wa' l-Itibar fi Dhikr el-Khitat wa' l-Athar, texte arabe edite par G. Wiet, Le Caire, 1911, vol. I, fasc. 1—2; 1913, vol. II, fasc. 1.

“Materiaux pour un Corpus inscriptionum arabicarum”, vol. I—III, publ. par Berchem, Max Van, Paris, 1903—1930.

“Quelques aspects de l'administration egyptienne medievale vus par un de ses fonctionnaires”, trad, par Cl. Cahen, — “Bulletin de la Faculte des lettres de Strasbourg”, Strasbourg, 1948, ? 4.

“Recueil des historiens des Croieades. Historiens orientaux” vol. I—V, Paris, 1872—1906.

“Scandal in the egyptian treasury. A portion of the Luma'al qa-wanin of Uthman ibn Ibrahim al-Nabulusi”, trad, by Ch. A. Owen, — “Journal of Near Eastern Studies”, Chicago, vol. XIV, 1955, ? 2.

“Traites de commerce entre la republique de Venise et les derniers sultans mameloucs d'Egypte”, traduits de l'italien et accompagnes d'eclaircissemens par P. Reinaud, — JA, t. IV, 1829.

“Le voyage d'outremer (Egypte, Mont Sinay, Palestine) de Jean Thenaud gardien du couvent des cordeliers d'Anqouleme suivi de la relation de l'ambassade de Domenico Trevisan, aupres du soudan d'Egypte (1512)”, publie et annote par Ch. Schefer, Paris, 1864.

“Zoubdat Kachf el-Mamalik, Tableau potitique et administratif de I'Egypte, de la Syrie et du Hidjdz sous la domination des sultans Mamlouks du XIII? ?? XV? siecle par Khaltl ed Ddhiry, texte arabe publie par P. Ravaisse, Paris, 1894.

Тизенгаузен В., Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды, т. I, СПб., 1884.

Усама ибн Мункыз, Книга назидания, пер. М. А. Салье, М., 1958.

Использованная литература

Амин аль-Холи, Связи между Нилом и Волгой в XIII—XIV вв., М., 1962.

Баш А. В., Восточный сосуд с греческой надписью (К истории культурных взаимоотношений Византии и Египта в XIII—XIV вв.),— «Византийский временник», 1952, т. V.

Бартольд В., Халиф и султан,, — «Мир ислама», СПб., т. I, 1912, № 2 и 3.

Беляев Е. А., Мусульманское сектантство, М., 1957.

Вернадский Г. В., Золотая Орда, Египет и Византия в их взаимоотношениях в царствование Михаила Палеолога (Сборник статей по археологии и византиноведению, издаваемый семинарием имени Н. П. Кондакова, Прага, 1927).

«Всемирная история», т. III, М., 1957.

Егоров Д. H. Крестовые походы. Лекции, читанные на Московских женских Высших курсах в 1914/1945 г., ч. I-II, М., 1914-1915.

Заборов М. А., Крестовые походы, М., 1956.

Заходер Б. Н., История Восточного Средневековья (Халифат и Ближний Восток), М., 1944.

«История стран зарубежного Востока в средние века», М., 1957.

Крачковский И. Ю., Избранные сочинения, т. IV. М.—Л., 1957.

Певзнер С. Б., Икта в Египте в конце XIII—XIV вв., — сб. «Памяти академика И. Ю. Крачковокого», Л., 1958.

Певзнер С. Б., Китайские мотивы на памятниках художественного ремесла средневекового Египта, — «Труды Государственного Эрмитажа. Культура и искусство античного мира и Востока» т. II, Л., 1938.

Певзнер С. Б., Некоторые вопросы изучения средневековых египетских тканей, — «Сообщения Государственного Эрмитажа», XIII, Л., 1958.

Певзнер С. Б., О росте производительности труда в текстильном производстве Египта конца XII-ХV вв. (по материалам техники украшения тканей). Доклад на XXV Международном конгрессе востоковедов, М., l960.

Семенова Л. А., К истории мамлюкского города, — сб. «О генезисе капитализма в странах Востока (XV—XIX вв.), М., 1962

Стасюлевич М. М. История Средних веков в ее писателях и исследованиях новейших ученых, т. III, СПб., 1866.

Тизенгаузен В. Ф., Заметка о сношениях Египта с Сербией и Болгарией в XIV веке, — «Записки Восточного отделения Русского археологического юбщества», т. IV, СПб., 1889, вьп. 1-2.

Успенский Ф., Византийские историки о монголах и египетских мамлюках,— «Византийский временник», т. XXIV, Л., 1926.

Abbot N., The monasteries of the Fayyum, Chicago, 1937.

Ali Bahgat, Les manufactures d'etoffe en Egypte au moyen age, Le Caire, 1904.

Amari, Questions philosophiques adressees aux savants musulmans, par l'empereur Frederic II, — JA, t. I, 1853.

Ashtor E., Le cout de la vie dans I'Egypte medievale, — JESHO, vol. III, 1960, pt 1.

Ashtor E., Le cout de la vie dans la Syrie medievale, — “Arabica”, 1961, t. VIII, fasc. I.

Ashtor E., L'evolution des prix dans le Proche-Orient a la basse-epoque, —JESHO, vol. IV, 1961, pt 1.

Ashtor E., The Karimi merchants, — JRAS, 1956, pt 1—2.

Ashtor E., Materiaux pour l'histoire des prix dans l'Egypte medievale,— JESHO, vol. 6, 1963, pt 2.

Ashtor E., Some unpublished sources for the Bahri period, — “Studies in islamic history and civilization”, ed. by U. Heyd, Jerusalem, 1961.

Ashtor-Strauss E., L'administration urbaine en Syrie medievale, — “Rivista degli Studi Oriental!”, Roma, 1956.

Ashtor-Strauss E., Quelques indications sur les revenus dans Vorient musulman au haul moyen age,— JESHO, vol. II, 1959, pt 3.

Atiya A. S., Egypt and Aragon. Embassies and diplomatic correspondence between 1300 and 1330, Leipzig, 1938.

Ayalon D. (Neustadt), The Circassians in the mamluk kingdom,— JAOS, vol. 69, 1949, ? 3.

Ayalon D., L'esclavage du mamelouk, Jerusalem, 1951.

Ayalon D., Gunpowder and firearms in the mamluk kingdom, London, 1956.

Ayalon D., Notes on the furusiyya exercises and games in the Mamluk sultanate, — “Studies in islamic history and civilization”, ed. by U. Heyd, Jerusalem, 1961.

Ayalon D., Le regiment Bahriya dans l'armee mamelouke, REI, 1952.

Ayalon D., Studies on the structure of the mamluk army, — BSOAS, vol. XV, 1953, pt 2, 3; vol. XVI, pt 1.

Ayalon D., Studies on the transfer of the Abbasid caliphate jrom Bagdad to Cairo, — “Arabica”, 1960, t. VII, fasc. 1.

Ayalon D., The system of payment in mamluk military society. JESHO, vol. I, 1957, pt 1.

Becker ?. ?., Islamstudien, Bd I, Leipzig, 1924.

Brinner W. M., The significance of the harafish and their “sultan”, — JESHO, vol. VI, 1963, pt 2.

Bjorkman W., Beitrage zur Geschichte der Staatskanzlei im islamischen Agypten, Hamburg, 1928.

Butcher E. L., The story of the church of Egypt, London, 1897.

Cahen Cl, Contrubition a I'etude des impots dans I'Egypte medievale, — JESHO, vol. V, 1962, pt 3.

Gahen Cl, devolution de l'iqta' du IXe au XIIIe siecle: contribution a une histoire comparee des societes medievales, — Annales (Economies. Societes. Civilisations), 8e annee, Paris, 1953, ? 1.

Cahen Cl, Mouvements populaires et autonomisme urbain dans l'Asie musulmane du Moyen Age, — “Arabica”, 1958, t. V, 1959, t. VI.

Cahen Cl, Notes pour l'histoire de la Himaya Melanges Lows Massignon, I, Damas, 1956.

Cahen Cl, Le regime des impots dans le Fayyum Ayyubide, — “Arabica”, 1956, t. III, fasc. 1.

Cahen Cl, Un traite financier inedit d'epoque Fatimide-Ayybide, — JESHO, vol. V, 1962, pt 2.

Davis E. J., The invasion of Egypt in A. D. 1240 (A. H. 647) by Louis IX of France (St. Louis) and a history of the contemporary sultans of Egypt, London, 1897.

Defremery C.,Nouvelles recherches sur les Ismaeliens ou Bathiniens de Syrie..., — JA, t. III, 1854, t. V, 1855.

Dolger F., Der Vertrag des Sultans Qalaun von Agypten mit dem Kaiser Michael VIII. Palaiologos (1281), — “Serta monacensia”, Leiden. 1952.

Ehrenkreutz A. S., Contributions to the knowledge of the fiscal administration of Egypt in the Middle Ages, — BSOAS, vol. XVI, 1954 pt 3.

Ehrenkreutz A. S., The crisis of dinar in the Egypt of Saladin, — JAOS, vol. 76, 1966, pt 3.

Ehrenkreutz A. S., The place of Saladin in the naval history of the Mediterranean Sea in the Middle Aqes, — JAOS, vol. 75, 1955, pt 1—2.

Ehrenkreutz A. S., The standard of fineless of gold coins circulating in Egypt at the time of the crusades, — JAOS, vol. 74, 1954, pt 3.

Ehrenkreutz A. S., Studies in the monetary history of the Near East in the Middle Ages, — JESHO, vol. II, 1959, pt 2.

Ehrenkreutz A. S., The technical manual on the Ayyubid mint in Cairo, — BSOAS, vol. XV, 1953, pt 1.

Elisseeff N. S., Corporation de Damas sous Nur al-Din. Materiaux pour une topographie economique de Damas au XIIe siecle, — “Arabica”, 1956, t. III, fasc. 1.

Fischel W., The spice trade in mamluk Egypt, — JESHO, vol. I 1958, pt 2.

Gaudefroy-Demombynes M., La Syrie a l'epoque des mamelouks d'apres les auteurs arabes, Paris, 1923.

Gennep A. R. van, Le ducat venitien en Egypte; son influence sur la monnayage de l'or dans ce pays au commencement du XV siecle, — “Revue numismatique”, t. I, Paris, 1897.

Gibb H. A. R., The arabic sources for the life of Saladin, — “Speculum”, Cambridge (USA), vol. XXV, 1950, № 1.

Gibb H. A. R.. Al-Barg al-Shami: The history of Saladin by the Katib Imad ad-Din al-Isfahani, — “Wiener Zeitschrift fuer die Kunde des Morgenlandes”, Vienne, t. HI, 1953, № 1—2.

Gibb H. A. R., Notes on the arabic materials for the history of the early Crusades, — BSOS, vol. VII, 1935, pt 4.

Gibb H. A. R., Studies on the civilization of Islam, London, 1962.

Goitein S. D., New light on the beginnings of the Karim merchants, — JESHO, vol. I, 1958, pt 2.

Gottheil R., Dhimmis and moslems in Egypt, [S. 1.], [S. a.].

Gottschalk H. L., Al-Malik al-Kamil von Egypten und seine Zeit; eine Studie zur Geschichte Vorderasiens und Egyptens in der ersten Halfte des 7/13 Jahrhunderts, Wiesbaden, 1958.

Guest A. R., The Delta in the Middle Ages, — JRAS, 1912.

Guest A. R., A list of writers, books and other authorities mentioned by el-Maqrizi in his Khltat;JRAS, 1902.

Guyard S. Un grand maitre des assasins au temps de Saladin, — JA, t. IX, 1877.

Hanotaux G., Histoire de la nation egyptienne, vol. IV, Paris, 1931.

Hartmann R., Die Herrschaft von al-K.arak, — “Der Islam”, Bd II, Berlin, 1911.

Hartmann R., Die Geographische Nachrichten ueber Palaestina und Syrien in Khalil ez-Zahiris Zubda, Kirchlein, 1907.

Hartmann R., Politische Geographie des Mamlukenreichs, — ZDMG Bd 70, 1916; Bd 71, 1917.

Helbig A., Al-Qadi al-Fadil, der Wezir Saladin's, Berlin, 1909

Heyd. W., Histoire du commerce du Levant au moyen age, t. I-II, Leipzig, 1923.

Lane-Poole S., A history of Egypt in the Middle Ages, London, 1936.

Lane-Poole S., Saladin and the fall of the kingdom of Jerusalem, New York — London, 1898.

Laoust H., Le hanbalisme sous les Mamlouks Bahrides (658784/ 1260—1382), — REI, t. XXVIIiI, 1960.

Leverer C., Die Verrechnung und Verwaltung von Steuern im islamischen Agypten, — ZDMG, Bd 103 (28), 1953.

Lewis B., The ismailites and the assasins, — “A history of the Grusades”, vol. I, Philadelphia, 1955.

Lewis B., Saladin and the assasins, — BSOAS, vol. XV, 1953, pt 1.

Lewis B., The sources for the history of the Syrian assasins, — “Speculum”, vol. XXVII, Cambridge (USA), 1952, ? 4.

Maspero J. et Wiet G., Materiaux pour servir a la geographie de I'Egypte, premiere serie, — “Memoires de l'institut francais d'archeologie orientale du Caire”, t. 36, Le Caire, 1914.

Minorsky V., Studies in Caucasian history, London, 1953.

Mostafa M., Beitrdge zur Geschichte Agyptens zur Zeit der turkischen Eroberung, — ZDMG, Bd 89, 1935.

Muir W., The mameluke or slave dinasty of Egypt, 12601517. London, 1896.

Neustadt D., The plaque and its effects upon the Mamluk army, JRAS, pt 1—2, 1946.

Niemeyer W., Agypten zur Zeit der Mamluken, Berlin, 1936.

Perlmann M., Notes on anti-christian propaganda in the Mamluk empire, — BSOAS, vol. X, 1942, pt 4.

Poliak A. N., The Ayybid feudalism, — JRAS, 1939, pt. III.

Poliak A. N., Le caractere colonial de l'Etat mamelouk dans ses rapports avec la Horde d'Or, — REI, t. IX, 1935.

Poliak A. N., La feodalite islamique, — REl, t. X, 1936.

Poliak A. N., Feudalism in Egypt, Syria, Palestine and the Lebanon, 1250—1900, London, 1939.

Poliak A. N., The influence of Chingiz-Khan's Yasa upon the general organisation of the Mamluk state, — BSOAS, vol. X. 1942, pt 4.

Poliak A. N., Les revoltes populaires en Egypte a l'epoque des mamelouks et leurs causes economiques,— REI, t. VIII, 1934.

Poliak A. N., Some notes on the feudal system of the Mamluks, — JRAS, 1937, pt 1.

Popper W., The Cairo Nilometer. Studies in Ibn Taghri Birdi's chronicles of Egypt, — “University of California publications in semitic philology”, vol. 12, Berkeley — Los Angeles, 1951.

Popper W., Egypt and Syria under the Circassian sultans, 1382 1468 a. d. Systematic notes to Ibn Taghri Birdi's Chronicles of Egypt — “University of California publications in Semitic philology”, vol. 15, Berkeley — Los Angeles, 1955.

Quatremere E., Memoires geographiques et historiques sur l'Egypte et sur contrees voisines, t. I-II, Paris, 1811.

Reinaud P., Notice sur la vie de Saladin, Paris, 1824.

Salibi K. S., The Banu Jamaa. A dynasty of Shafiite jurists in the Mamluk period, — “Studia islamica”, Paris, t. IX, 1958.

Salibi K. S., The Buhturids of the Garb. Mediaeval lords of Beirut and of southern Lebanon, — “Arabica”, 1961, t. VIII, fasc. 1.

Salibi K. S., The maronites of Lebanon under Prankish and Mamluk rule, — “Arabica”, 1957, t. IV, fasc. 3.

Sauvaget J., Noms et surnoms de mamelouks, — JA, CCXXXVIII, 1950.

Sauvaget J., La poste aux chevaux dans l'empire des mamelouks, Paris, 1941.

Schacht J., Uber den Hellenismus in Baghdad und Cairo im 11 Jahrhundert, — ZDMG, Bd 90, 1936.

Schimmel A., Einsetzungsurkunden mamlukiscen Emire, — “Die Welt des Orients”, Stuttgart, 1949, H. 4.

Schimmel A., Kalif und Kadi in Spatmittelalterischen Aegypten, — “Die Welt des Islams”, Berlin—Leipzig—Leide, Bd 24, 1943.

Schregle G., Die Sultanin von Agypten Sagarat ad-Durr in den arabischen Geschichtsschreibung und Literatur, Wiesbaden, 1961.

Severianus, Les copies dans l'Egypte musulmane, — “Etudes mediterraneennes”, Paris, 1959, ? 6.

Silvestre de Sacy A. J., Sur la nature et les revolutions du droit de propriete territoriale en Egypte, — “iBibliotheque des arabisants francais”, premiere serie, Le Caire, 1923.

Sobernheim M., Das Zuckermonopol unter Sultan Barsbai, — “Zeitschrift fuer Assyriologie und verwandte Gebiete”, Leipzig, XXVII, 1912.

Sobhi L., Geld und Kredit. Studien zur Wirtschaftsgeschichte Aegyptens im Mittelalter, — JESHO, vol. II, 1959, pt 3.

Sourdel-Thomine J., Le peuplement de la region des “villes mortes” (Syrie du Nord) a I'epoque Ayyubide, — “Arabica”, 1954, t. I, fasc. 2.

Stern S. M., Petitions from the Ayyubid period, — BSOAS, vol. XXVII, 1964, pt 1.

Strauss E., L'inquisition dans l'Etat mamlouk, — “Rivista degli Studi Orientali”, vol. XXV, Roma, 1950.

Strauss E., Prix et salaires a I'epoque Mamlouke, — REI, annee 1949, 1950.

Tibawi A. L., Origin and character of al-madrasah, — BSOAS, vol. XXV, 1961, pt 2.

Weil G., Geschichte der Chalifen, vol. 4—5, Stuttgart, 1860—1862.

Wiet G., La grande peste noire en Syrie et en Egypte, — “Etudes d'orientalisme dediees a la memoire de Levi-Provencal”, t. I, Paris, 1962.

Wiet G., Elisseeff V., Wolff Ph., devolution des techniques dans le monde musulman ?? Moyen Age, — “Cahiers d'histoire mondiale”, Neuchatel, vol.6, 1960, ? 1.

Wilken F., Uber die venetianischen Consuln zu Alexandrien im 15-ten und 16-ten Jahrhunderte, Berlin, 1832.

Ziadeh N. A., Town administration in Syria under the early Mamluks, — “Proceedings of the twenty-second congress of orientalists”, IV, Leiden, 1937.

Ziadeh N. A., Urban life in Syria under the early Mamluks, Beirut 1968.