148. Богра-хан Караханид завоевал большую часть Мавераннахра и взял Бухару в 382 (= 992/93) г., но вскоре вынужден был оставить Бухару и на обратном пути умер (Туркестан, стр. 269—272).

149. Комментатор добавляет: “тюрки-гузы — одно из подразделений тюрок; между ними и Богра-ханом была вражда; когда они узнали об его уходе, то поспешили выступить вслед за ним и сделали с его войском то, что сделали”.

150. Наср I — правитель Мавераннахра из династии Караханидов, в 999 г. окончательно взял Бухару. О попытках ал-Мунтасира, последнего Саманида, бороться с завоевателями см. “Туркестан”, стр. 282 и сл.

151. Брат Махмуда Газневида, сипехсалар Хорасана с 999 г.

152. В. В. Бартольд (Туркестан, стр. 282, 283) читает: Арслан-Ялу.

153. По комментатору Бугахи — одно из селений Нишапура, Башдже — селение в 4 фарсахах от Нишапура.

154. Т. е. Махмуд Газневид.

155. Шемс-ал-ма'али Кабус ибн Вашмгир — владетель Табаристана и Джурджана из династии Зияридов (366-403 = 976-1012).

156. За'им — по комментарию то же, что раис.

157. В это время (394 = 1004) хорезмшахом был Абу-л-Аббас Мамун ибн Мамун (390-407 = 1000-1016). Неса и Абиверд принадлежали владетелям Хорезма с 977 г., когда Абиверд был пожалован Саманидами хорезмшаху (владетелю южного Хорезма), a Нeca — эмиру Гурганджа. Они оставались под их властью до завоевания Хорезма Махмудом Газневидским в 1017 г. (“Туркестан”, стр. 274 и 292-293, ср. также слова ал-Макдиси о Несе — выше, стр. 201).

158. Неясно против кого — ал-Мунтасира или Абу-Насра.

159. Огласовка по комментатору, который добавляет: “переправа Несефа”.

160. Дабусия — город на Зерафшане, ныне развалины Кала-и-Дабус (Туркестан, стр. 99. — Л. Зимин. Кала-и-Дабус, стр. 43-64).

161. Т. е. незначительные подарки.

162. Бурнамад, или Бурнемед — селение на дороге из Самарканда в Заамин, в 4 фарсахах от последнего (Орошение, стр. 111).

163. Т. е. отступил.

164. Т. е. удовлетворились.

165. Современный Джизак.

166. Ныне селение Хаваст при ж.-д. ст. Урсатьевской.

167. По комментатору: “одно из селений Мерверуда, в нем умер ал-Мухаллаб ибн Абу-Суфра”.

168. По комментатору: “город между Кумисом, Бейхаком и Хором Табаранским”.

169. Бундар — сборщик податей.

170. Т. е. на побережье Аму-дарьи в районе г. Керки.

171. По комментатору: “в некоторых рукописях Мухсин ибн Так”.

172. Очевидно Сумбар, приток Атрека. По комментатору: “долина около Джурджана с селениями в ней, а в некоторых рукописях Саманкан, а это селение поблизости от Джаджарма”.

173. Повидимому, здесь ошибка: хорезмшаха звали Абу-л-Хасан Али ибн Мамун (387-390 = 997-1000).

174. Описываемый поход происходил в 396 (= 1006) г. (Туркестан, стр. 280-281).