Комментарии

1. Византийский царевич Алексей прибыл в Задар, где зазимовали крестоносцы, 25 апреля 1203 г. Переговоры с ними он завязал, однако, еще во время их пребывания в Веропе.

2. См. Жоффруа де Виллардуэн, ч. 2, прим. 22.

3 До того как отправиться ко двору Филиппа, молодой Алексей побывал в Риме, где просил о помощи папу Иннокентия III,

4. Алексей III ослепил низложенного им Исаака II.

5. Маркиз Бонифации Монферратский приходился (по линии своей матери Юдифи) внуком Агнесе, дочери германского императора Генриха VI.

6. То есть не только вести о дипломатических переговорах короля Филиппа и царевича Алексея с предводителями крестоносцев в Задаре (папа знал о них еще с октября 1202 г.: его уведомил об этом обеспокоенный возможными последствиями сделки царевича с крестоносцами константинопольский узурпатор Алексей III): в Риме были получены известия и о склонности крестоносцев выступить в поддержку беглого царевича.

7. «Лукавый враг» — дьявол.

8. Речь идет о .Константинополе.

9. Хронист имеет в виду налог, взимавшийся е рыбацких судов в Византии.

10. То есть судьбами крестового похода.

11. См. Фульхерий Шартрский, ч. 1, прим. 3.