1 Б

Комментарии

1. Б. Н. Заходер, Изучение в Советском Союзе восточных источников по истории стран Восточной и Центральной Европы, — “Советское востоковедение”, 1958, № 1, стр. 107-113; A. S. Tveritinova, L'importance des sources orientales..., — “Actes du colloque international de civilisations balkaniques”, C. N.. R. U., Sinaia, 1962, pp. 49-52.

2. Наиболее известными историографами этого направления были: Мустафа На'има (ум. 1128/1716 г.), Мехмед Рашид (ум. 1148/1735 г.), Сулейман Иззи (ум. 1168/1755 г.), Кючюк Челеби-заде Измаил Асйм (ум. 1173/1760 г.), Мехмед Суб- (ум. 1)183/11769 г.), Ахмед Васыф (ум. 1'221/1806 г.), Ахмед Асйм (ум. 1295/1819 г.) и др.

3. Михаил Раковица — воевода молдавский в 1715-1726 гг. и Валахии в 1741-1744 гг.

4. Джиханнюма — “Описание мира”, космография закончена в 1058/1648 г.; посвящена султану Мехмеду IV. Работа была переведена Й. Гаммером под заглавием “Rumeli und Bosna, geographisch-Beschreiben von Mustafa bin Abdalla Hadschi Chalfa” (Wien, 1812) (См. GOW, S. 197-198 sq.). Рукопись имеется в Библиотеке Академии PHP (см. М. Guboglu, Inventarul manuscriselor orientate din Biblioteca Aca demic Romine, — “Analele Acad. Rom”, III, Bucuresti, 1946.

5. “Im Reiche des Goldenen Apfels”. Des Tuerkischen Weltenbummlers Eyliya Celebi denkwuerdige Reise in das Giaurenland und in die Stadt und Festung Wien anno 1665, uebersetzt, eingeleitet und erklaert von Richard F. Kreutel, Graz, 1957; “Evliya Celebija putapis”, odlomci о jugoslovenskim zemljama, preved uvod i komentar napisao Hazim Sabanovic, t. I-II, Sarajevo, 1957; Эвлия Челеби, Книга путешествий, кн. 1, под ред. А. С. Тверитиновой, М., 1961.

6. Franz Taeschner, Die geographische Literatur der Osmanen, — “Zeitschrift der Deutschen Morgenlaendischen Gesellschaft”, Bd 2 (77), Leipzig, 1923, S. 22-80.

7. Ibid., S. 70.

8. Субхи-паша Абдул-Алатиф (ум. 1303/1887 г.) — турецкий ученый и государственный деятель. Знал несколько европейских языков. Автор ряда работ [см. Ch. Samy-Bey Fraschery, Dictionnaire Universel d'Histoire et de Geographie (Kamus ul-alam), Constantinopole, 1894/1311, pp. 2935-2930].

9. “Ein topographisch-ethnographischer Beitrag zur Kenntnis der damaligen Tuerkei”, aus dem Turkischen uebertragen von dem C. M. Ottokar Freiherr v. Schlechta-Wssehrd (Sitzung vom 12 November 1862), — “Sitzungsberichte der Kais. Akademie der Wissenschaften in Wien”, Philosophisch-historische Klasse, Wien, 1862, S. 550-593.

10. Биография Ф. К. Бруна была опубликована византиноведом Ф. И. Успенским в “Записках Новороссийского университета” (т. 32, ,1881, стр. 279-328).

11. Эвлия Челеби, Книга путешествия, стр. 323.

12. См. “Записки Бессарабского статистического комитета”, т. III, Кишинев, 1868, стр. 278-300.

13. “Библиография Турции”, М., 1961.

14. О нем см.: Luca Vornea, Lazar Saineanu, Bucuresti, 1938.

15. Lazar Saineanu, Starea Junior Romune in pritna jumatate a secolului al XVIIl-lea. Dupa un cronicar turc contemporan cu D. Cantemir, — “Revista Noua”, t. III, fasc. I, Bucuresti, 1890, pp. 19-30.

16. N. Iorga, Istoria Romanilor prin calatori, t. II, Bucuresti, 1928, pp. 195-202.

17. Marcela C. Karadja, Prindpatele Romune vazute de un functianar turc din se~ соlul al XVIII-lea, — “Arhivele Oltenieb, XII, 1933, Mai-August, pp. 263-278.

18. Некоторые материалы социально-экономического и политического характера можно встретить и у турецкого историка Мустафы Али (ум. 1599 г.). Так, например, он сообщает относительно дани дунайских княжеств Порте: “Во время Сулеймана [Великолепного] в Валахии насчитывалось 48 000 хозяйств, а в Молдове — 30 000. Но в результате притеснения воевод количество их все время уменьшалось. Всего лишь десять бояр являлись наследственными владельцами всей земли и располагали на родом, как рабами”. Подобного рода данные относительно жестокой эксплуатации народных масс крупными феодалами заслуживают внимания.