1 Амр б. Лайс — второй правитель Саффаридов, правил с 265/879 по 288/901 г. (Босворт. Мусульманские династии. С. 148 и сл.; Бартольд- Туркестан. С. 277 и сл.).

2 Ахмад б. Абдаллах ал-Худжистаии (ум. в 268/881 — 882 г.) — родом из Худжистана (провинция Бадгис), сподвижник Мухаммада б. Тахира. Примкнул к Йа'кубу б. Лайсу в бытность последнего наместником Иншапура, а затем изменил ему (Ta'pиx-и Систан. С. 222, 224; 442. прим. 667).

3 Хабиби читает Хайкан Кари — лакаб; имя — Йахйа б. Мухаммад б. Йахйа Захли — нншапурский имам, знаток хадисов и предводитель «борцов за мусульманскую веру». Сражался с Худжистани, попал в плен и в заключении был убит в 267/880 — 881 г. (Xабиби. С. 142, прим. 3).

4 Мухаммад б. Башар (Башир) — главный полководец Амра б. Лайса (Та'рих-и Систан. С. 448, прим. 747).

5 'Ариз — начальник войскового дивана; в его ведении находился учет личного состава вооруженных сил, снабжение и выплата жалования. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 957).

6 Киса — мешочек, кошелек.

7 Рафи'б. Харсама — арабский военачальник; был правителем Иншапура, а с 275/888 г. — правитель Рея. Вел борьбу против 'Амра б. Лайса, убит по одним сведениям в 284/897 г. (Та'рих-и Систан, С. 445, прим. 703), по сообщению Гардизи — в 282/895 — 896 г.

8 Му'тазид (Му'таднд) — дский халиф, годы правления — 279/892 — 289/902. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

9 Муктафи 'Али б. Му'тазид — дский халиф с 289/902 по 295/908 г. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

10 'Убайдаллах б. Сулайман б. Вахб — везир халифа Му'тазида (Та'рих-и 'Систан. С. 242, 446, прим. 727).

11 Бадр б. Абдаллах Хаммами, известный как Бадр ал-Кабир (Бадр — Великий) — дский военачальник, наместник Исфахана и Шираза. (Та'рих-и Систан. С. 451. прим. 776).

12 Исмаил б. Ахмад — правитель из династии Саманидов (см. главу LVII, прим. 19).

13 Ахмад Долговязый («Дираз») — один из военачальников Амра, в Та'рих-и Систан фигурирует под именем Ахмад б. Сами («Высокий») — С. 244, 269 и др.

14 Ашнас — гулям Исма'и,ла б. Ахмада. (Та'рих-и Систан. С. 450, прим. 771).

15 Саманиды были призваны к власти раньше Тахиридов, но только в качестве правителей Мавераннахра, подчинённых хорасанскому наместнику. (Бартольд. Туркестан. С. 267).

16 Саман-худат б. Хамитан — родоначальник династии Саманидов, являлся основателем и владетелем селения Caман и Балхской области (Макдиси помещает Саман в окрестностях Самарканда). Саман-худат пользовался покровительством наместника Асада б. 'Абдаллаха ал-Кушейри (ум. в 738 г.), принял ислам и в честь своего покровителя назвал своего сына Асадом. (Бартольл. Туркестан. С. 267; Наршахи. С. 97).

17 Чач (Шаш) — этим названием обозначалась целая область в долине р.Чирчик — Ибн Хордадбех. С. 173, прим. 58,

18 Ахмад б. Асад пережил своих братьев. После смерти Нуха в 227/842 г. старшинство перешло к нему, и он сделал правителем Самарканда своего сына Насра. В 261/875 г.Наср б. Ахмад получил от халифа Му'тамида диплом на управление всем Мавераннахром. (Бартольд. Туркестан. С. 268; Наршахи. С. 98).

19 Исма'ил б. Ахмад (279/892 — 295/907) — второй правитель из династии Саманидов. Он начал свою деятельность в Бухаре, куда в 874 г. был послан своим братом Насром. Наср скончался в 892 г., оставив своим преемником Исма'ила. В 287/900 г. Исма'ил снискал благодарность дского халифа, разгромив и взяв в плен Саффарида 'Амра б. Лайса, за что халиф пожаловал Исма'илу наместничество в Хорасане, где до того правили Тахириды и Саффариды. (Босворт. Мусульманские династии. С. 145 и сл.;. Бартольд. Туркестан. С. 281 и сл.; Наршахи. С. 98 и сл.).

20 Абу 'Али Мухаммад б. Харун — полководец в войске Исма'ила б. Ахмада, командовал передовым отрядом в походе против 'Амра б. Лайса. Столкновение между Исма'илом б. Ахмадом и Мухаммад б. Харуном произошло из-за Рея, который последний отказался сдать Исма'илу (Сиасет-наме, С. 346, прим. 431).

21 Мухаммад б. Зайд — в Табаристане; правил государством Алидов с 884 по 900 г. Убит в 287/900 г. (Та'рих-и Систан. С. 244, 447, прим. 737; Хабиби. С. 147, прим. 1).

22 В издании Хабиби приведены различные варианты чтения этого имени у разных авторов. (Хабиби. С. 147, прим. 2)

23 Ахмад б. Сахл — один из знатных мервских дихканов, современник первых Саманидов — Исма'ила, Ахмада и Насра. При Насре некоторое время управлял всем Хорасаном, затем восстал против него. Восстание было подавлено. Ахмад умер в бухарской тюрьме в 307/920 г. (Бартольд. К истории персидского эпоса. С. 405).

24 См. следующую главу LVIII, прим. 33.

25 Казвин — город в Иране, в 150 км северо-западнее Тегерана. Долгое время, даже при Аббасидах, был пограничным пунктом мусульманской империи. (Бартольд. Историко-географический обзор Ирана. С. 199 и сл.; Ибн Хордадбех. С. 169, прим. 1).

26 Зенган — арабизированная форма: Зенджан. В средние века город Зенджан большого значения не имел. Из Казвина в Зенджан шла дорога. (Бартольд. Историко-географический обзор Ирана. С. 202; Хабиби. С. 147. прим. 5).

27 Абу Салих Мансур б. Исхак — племянник Исма'ила б. Ахмада В правление преемника Исма'ила Ахмада б. Исма'ила в 299/911 г. получил наместничество в Систане. (Та'рих-и Систан. С. 282, 284 и сл.).

28 Абу-л-'Аббас 'Абдаллах б. Мухаммад — двоюродный брат Исма'ила б. Ахмада (сын брата отца Исма'ила). Его называли еще: «Абдаллах Нух», или «Сын Нуха». (Хабиби. С. 147, прим. 7).

29 Джастан б. Вахсудан б. Джастан б. Марзбан б. Джастан — принадлежал к династии правителей Дсйлема, прадед которого, Марзбан, в 189/804 — 805 г. овладел Реем. В сражении с «Сыном Нуха» в 290/902 — 903 г. Джастан потерпел поражение. (Хабиби. С. 148, прим. 1).

30 Сын Нуха (см. прим. 28).

31 В этом месте текст Гардизи испорчен. Согласно «Истории Табаристана» Исма'ил Самани не отправлял своего сына воевать с Джастаном; с последним сражался сын Нуха, а Ахмад был послан ему на помощь, но изменил ему, намереваясь сразиться с ним. Гурганом же управлял от имени Сына Нуха его хаджиб (хаджиб-и бузург) по имени Парс. (Хабиби. С. 148, прим. 2).

32 У Саманидов существовала традиция давать титул после смерти государя. (Сиасет-намэ. С. 332, прим. 271).

33 Абу Наср Ахмад б. Исма'ил б. Ахмад — сын и преемник Исма'ила Самани, правил в 295/907 — 301/914 гг. (Босворт. Мусульманские династии, С. 32).

34 Муктадир — дский халиф, правил в 295/908 — 320/932 гг. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

35 Хусайн б. Али — командующий войсками (сипахсалар) Ахмада б. Исма'ила в Систане. После заключения мира с Му'аддалем Хусайн б. 'Али стал фактическим правителем Систана, однако через некоторое время Ахмад б. Исма'ил сместил его и на его место прислал своего двоюродного брата Абу Салиха Мансура б. Исхака. (Та'рих-и Систан. С. 278 и сл., 455, прим. 835).

36 Му'аддал б. 'Али б. ал-Лайс — двоюродный брат Йа'куба б. Лайса (сын дяди по отцу) — Та'рих-и Систан. С. 243 и сл.

37 Абу 'Али б. 'Али б. Лайс — родной брат Му'аддала (см. предыдущее примечание).

38 Абу Имран Симджур, тюркский гулям Саманидов, родоначальник Симджуридов (Та'рих-и Систан. С. 281 и сл., 455, прим. 833).

39 Карар (***) — разные варианты этого названия в разных источниках приведены в издании Хабиби. Там же высказано, предположение, что, возможно, надо читать это название, как Фирабр (***) — небольшое местечко между р. Амударьей и Бухарой в одном фарсахе от реки, которое называют также Рабатом Тахира б. 'Али. (Хабиби. С. 149, прим. 10). Фирабр — современный Фараб (Бартольд. Туркестан. С. 132).

40 Наср б. Ахмад б. Исма'ил (301/914 — 331/943) — сын и преемник Ахмада б. Исма'ила на саманидском престоле; вошел в историю с титулом «Счастливый» (ac-Са'ид) — Босворт. Мусульманские династии. С. 145.

41 Абу 'Абдаллах Мухаммад б. Ахмад Джейхани — саманидский везир, управлявший государством во время малолетства Насра б. Ахмада и автор, в частности, известного географического сочинения с традиционным названием «Китаб ал-масалик ва-л-мамалик» (Бартольд. Туркестан. С. 57 и сл.).

42 Хардженг — находился, вероятно, в степи Мелик, к западу от Кермине (предположение В. В. Бартольда — Туркестан. С. 308, прим. 4). Здесь же В. В. Бартольд указывает, что ранее он, по-видимому, ошибочно отождествлял Хардженг с Хартенгом, расположенным в 3 фарсахах от Самарканда. Эту же ошибку В. В. Бартольда повторяет и Хабиби (С. 151. прим. 1).

43 Джирендж — арабизироваинаи форма Гиренга — город на Мургабе, в 40 км выше Мерва (Истории ат-Табири. С. 403; Хабиби С. 151, прим. 10).

44 Субкари — влиятельная политическая фигура при дворах первых Сиффаридов. Происходил из рабов, взятых Йа'кубом б. Лайсом в плен в результате его борьбы с тюрками (около 255/868 — 869 г.). Во время наместничества Тахира в Систане власть целиком захватил в свои руки Субкари. За свои недостойные дела был.арестован и по требованию халифа Муктадира в 299/912 г. отправлен в Багдад. (Tа'pих-и Систан. С. 215,249 и сл.).

45 Имеется в виду главный город Систана — Зерендж. (Примечание А. К. Арендса).

46 Образное выражение, т. е. не одевать платья командира. (Хабиби. С. 152, прим. 5).

47 «Убиенный эмир» — имеется в виду Абу Наср Ахмад б. Исма'ил. (см.главу LVIII).

48 «Счастливый эмир» — имеется в виду Наср б. Ахмад.

49 Хабиби читает это название как Хавзан (***) — район в Хорасане вблизи Мерверруда. (Хабиби. С. 152, прим. 10).

50 Джайхун — арабское название реки Амударьи.

51 Хейл (Хайл) — дружина, конный отряд, не превышающий, по-видимому, 100 человек. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас' уда, С. 963).

52 Абу-л-Фазл Мухаммад б. Убайдаллах Бал'ами (ум. в 329/040 г.) — известный сасанидский везир, отец переводчика знаменитого труда Табари. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 851, прим. 125).

53 Хабиби читает это название, как Испиджаб (Исфиджа'б) — средневековый город, располагавшийся на месте современного села Сайрам в 12 км от Чимкента (Хабиби. С. 153, прим. 3; Ибн Хордадбех. С. 179, прим. 104; Бартольд. Туркестан. С. 232 и сл.).

54 Ал-Кахир — дскнй халиф, правил с 320/932 по 322/934 г. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

55 Ар-Рази — дский халиф, годы правления — 322/ 934 — 329/ 940. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

56 В Та'рих-и Систан — Аббас б. Шафик (С. 293, 294).

57 Мердавиз (Мердавидж — по-арабски) б. Зийар — основатель династии Зияридов, столицей которой был город Гурган. Мердавидж б. Зийар правил с 315/927 по 323/935 г., завоевал часть Персии и мечтал о восстановлении престола Сасанидов. Был убит своими солдатами-тюрками. (Бартольд. Историко-географический обзор Ирана. С. 125; Хабиби. С. 123, прим. 7; Босворт. Мусульманские династии. C.135).

58 Макан б. Каки — правитель Дайлама; убит в 940 г. после подавления поднятого им мятежа против Саманидов. (Ta'pиx-и Систан. С. 458, прим. 868).

59 Вушмагир б. Зийар (Захир ад-даула Абу Мансур Вушмагир) — брат Мердавиджа и его преемник на троне Зийаридов. Правил с З2З/935 по 356/967 г. (Босворт. Мусульманские династии. C.135).

60 Муттаки — дский халиф, годы правления — 329/940 — 333/944. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

61 Сарийа — в средние века один из основных городов Табаристана. В настоящее время город Сари — столица Мазандарана (Ибн Хордадбех. С. 288).

62 Абу-т-Тайиб Мухаммад б. Хатим ал-Мус'аби — был приближен к Насру б. Ахмаду за свой ум, достиг звания везира, однако в конце концов был казнен. (Бартольд. Туркестан. С. 305).

63 Абу Мухаммад Нух б. Наср — Саманид, вступил на престол в 331/943 г., правил до 343/954 г. (Босворт. Мусульманские династии. С. 145).

64 Абу-л-Фазл Мухаммад б. Мухаммад б. Ахмад ас-Сулами — известный Абу-л-фазл Мервези, Балхи, представитель строгого благочестия, имам ханифитов и везир Нуха б. Насра. Убит воинами за задержку уплаты жалованья в 335/946 г. (Бартольд. Туркестан. С. 306 и сл.; Хабиби, С. 154, прим. 10).

65 Абу-л-'Аббас Ахмад б. Хамавийа — предводитель вoенной партии, ставший жертвой везира Нуха Aбу-л-Фазла Мухаммада в 335/946 г. (Бартольд. Туркестан. С. 307).

66 Мустакфи — дский халиф, правил в 333/944 — 334/946 гг. (Босворт. Мусульманские династии. С. 32)

67 Абу Али Чагани — командующий войсками (сипахсалар) Нуха б. Насра Саманида (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 352).

68 Абу Джа'фар Мухаммад б. Наср б. Ахмад — брат Hуxa б. Насра. (Xабиби. С. 156, прим. З).

69 Мути' — дский халиф; годы правления — 334/946 — 363/174 (Босворт. Мусульманские династии. С. 32).

70 Хутталан — область, расположенная в верховьях Амударьи, между реками Вахш и Пяндж. (Ибн Хордадбех. С. 192. прим. 18; Бартольд. Туркестан. С. 119 и сл.).

71 Семенган (Симинган, Симинджан) — горный городок Тохаристана (Ибн Хордадбех. С. 192.прим. 23).

72 Дар-и Аханин — название одного из северных городов Балха, отстоявшего на расстоянии 5 переходов от Бухары и 2 — от Термеза. (Xабиби. С. 157, прим. 3).

73 Миле — название переправы через Амударью и поселения, которое называлось «Рабат-и Миле» и располагалось вблизи современного порта Ширхан. (Xабиби. С. 157. прим. 6).

74 Кимканан — по тексту Гардизи: селение в двух фарсахах от Чаганиана. В настоящее время ни с чем не отождествляется.

75 Шуман — в средние века название области, расположенной в восточной части равнины, соединяющей долины Сурхана и Кафнрнигана; соответствует территории современной Гиссарской долины и района Душанбе. (Бартольд. Туркестан. С. 125).

76 Кумиджин — народ, населявший область Кумед в бассейне реки Вахш и верховья р.Кафирниган. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 865. прим. 40; Хабиби. С. 157, прим. 8).

77 Жашт — последний пункт на северо-востоке Хорасана: город в 3 фарсахах от Заранджа. (Xабиби. С. 157, прим. 9; Та'рих-и Систан. С. 397, прим. 100).

78 Илак — название области, занимавшей долину реки Ангрен (собственно, Ахангаран) и города, расположенного в одном дне пути от Вашгирда. (Бартольд. Туркестан. С. 226 и сл.; Ибн Хордадбех. С. 178, прим. 100).

79 Вашгирд — название области, расположенной между Кафирниганом и Вахшем, и города на месте нынешнего Файзабада. (Бартольд. Туркестан. C.121 и др.; Ибн Хордадбех. С. 189, прим. 42).

80 Басенд — большое селение, расположенное на дороге из Чаганиана в Бухару и Самарканд. (Xабиби. С. 158, прим. 2; Бартольд, Туркестан. С. 124).

81 Хасан б. Буйе — второй правитель из династии Буидов в Джибале; годы правления — 335/947 — 366/977. (Босворт. Мусульманские династии. С. 137).

82 'Абдалмалик б. Нух, Абу-л-Фаварис — Саманид, правил в 343/954 — 350/961гг. (Босворт. Мусульманские династии. С. 145).

83 По некоторым источникам у Нуха б. Насра было пятеро сыновей: 'Абдалмалик, Мансур, Наср, Ахмад и 'Абдал'азиз. (Бартольд. Туркестан. С. 309).

84 Ибн Асир приводит имя этого человека в следующей форме: Абу-л-Фатх 'Али б. Мухаммад б. ал.-Хусайн, известный как Ибн ал-'Амид б. Абу-л-Фазл б. 'Амид, везнр и прекрасный поэт; умер в заключении. (Xабиби, С. 159, прим. 10).

85 Джаджарм — название города, находившегося между Нишапуром, Джувайном и Гурганом. Дорога, проходившая через северную часть Хорасана, шла и через Джаджарм. (Бартольд. Историко-географический обзор Ирана. С. 124, 221; Хабиби. С,159, прим. 13).

86 Абу-л-Хасан Мухяммад б. Ибрахим б. Симджури -- в начале помощник Бакра б. Малика, затем стал его преемником в Хорасане. (Бартольд. Туркестан. С. 310 и сл.).

87 Шихна — комендант города, начальник гарнизона. (Xилал ас-Саби. С. 25 и 101. прим. 12).

88 Алп-тегин — старший хаджиб и сипахсалар (командующий войском) Саманидов. (Бартольд. Алп-тегин; Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 163 и др.).

89 Абу Джа'фар б. Мухаммад ал-Хусайн Утби — везир Саманидов до 348/959 г. (Бартольд. Туркестан. С. 162).

90 Абу Мансур Мухаммад б. Абдарразак — правитель Туса; с 349/960 по 351 /962 г. — правитель Хорасана, пошел в сношение с Бундами и был убит (351/962 г.).

С именем Абу Мансура Мухаммада б. Абдарразака связывают собирание отрывков иранского эпоса и составление из них книги. На основе этой книги поэт Дакики начал, а Фирдоуси продолжил и завершил создание всемирно известной эпической поэмы «Шах-наме». (Бартольд. Туркестан. С. 310 и сл.; Его же. К истории персидского эпоса. С. 403 и сл.).

91 Абу 'Али Мухаммад б. Мухаммад ал-Бал'ами — сын известного везира Насра б. Ахмада Саманида (см. главу LIX, прим. 13). Абу 'Али Мухаммад б. Мухаммад Бал'ами — везир при Саманидах 'Абдалмалике и Мансуре; умер в 363/973 — 974 г. (Хабиби. С. 161. прим. 4).

92 Наиб — заместитель, помощник. (Абу-л-Фазл Байхаки, История Мас'уда. С. 961).

93 Чауган — игра, напоминающая современное поло. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 964).

94 Абу Салих Мансур б. Нух — Саманид, годы правления 350/961 — 365/976. (Босворт. Мусульманские династии. С. 145).

95 Табаран и Нукан — селения Туса. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 874, прим. 11; Хабиби. С. 162. прим. 1 и 2).

96 Хабиби предлагает чтение «Сахе» — с таким названием имеется место в районе Нишапура. (Хабиби. С. 162, прим. 3).

97 Хулм — небольшой город недалеко от Балха; через него проходила главная дорога из Балха в Бадахшан. (Бартольд. Туркестан. С. 117).

98 Хабушан — средневековое название города Кучана. (Бартольд. Историко-географический обзор Ирана. С. 105 и сл.).

99 Бисутун б. Вушмагир — третий правитель из династии Зийаридов; годы правления — 356/967 — 367/978. (Босворт. Мусульманские династии. С. 135).

100 Гургандж — столица Хорезма (современный Ургенч) — Ибн Хордадбех. С. 188, прим. 29.

101 Тулак — существует и сейчас под тем же названием на юго-востоке от Герата в области Гур. (Хабиби. С. 164, прим. 1).

102 Гур — горная область, составляющая центральную область современного Афганистана и граничившая с Гузгананом, Гарчистаном н Гератской областью. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 852, прим. 129).

103 Халаф б. Ахмад (годы жизни: 326/937 — 938 399/1008 — 1009) — ведет свою родословную от Йа'куба б. Лайса Саффарида. В 352/963 г. после смерти своего отца Бу Джа'фара (Ахмад б. Мухаммад б. Халаф) стал правителем Систана (о его борьбе за власть в Систане см.: Та'рих-и Систан. С. 312, 318 и сл.). В 393/1002 — 1003 г. Халаф был пленен Султаном Махмудом и умер в заключении. (Хабиби. С. 166, прим. 8).

104 Ат-Та'и — дский халиф; годы правления — 363/974 — 381/991. В тексте Гардизн годом начала правления ошибочно назван 374/984 — 985 (Босворт. Мусульманские династии).

105 Абу Шуджа Фана Хусрау — Буид, правил с 367/978 по 372/983 г. (ветвь в Ираке). — Босворт. Мусульманские династии. С. 138.

106 Об отце Абу Абдаллаха Ахмада см. главу LIX. прим. 41.

107 Нух б. Мансур (Нух II) — Саманид, правил с З65/976 по 387/997. (Босворт. Мусульманские династии. С. 145).

108 Абу-л-Харис Мухаммад б. Ахмад б. Феригун — саманидский вассал, правитель Гузгана (Гузганана). В 372/982 — 983 г. для него был написан на персидском языке неизвестным автором географический труд под названием «Границы мира» («Худуд ал-'алам») — Бартольд. Туркестан. С. 58; Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 839, прим. 7.

109 Фаик ал-хасса — саманидский полководец из тюркских рабов; с малолетства был приставлен к Мансуру, а в правление Нуха б. Мансура крепко держал власть в своих руках; представитель военной партии в государстве Саманидов. (Бартольд. Туркестан. С. 287. 326 и др.).

110 Таш, хаджиб — как и Фаик, представитель военной партии, происходил из тюркских рабов. (Бартольд. Туркестан. С. 287 и сл.).

111 Дурра'а — вид одежды у суфиев — накидка, набрасываемая на плечи. (Xабиби. С. 166, прим. 7).

112 Хусайн б. Тахир — правитель Систана с 358/969 г. после смерти своего отца Тахира б. Бу'Али, отобравшего прежде власть у Халафа (см. главу LXII. прим. 103. О борьбе Хусайна б. Тахира с Халафой см.: Та'рих-и Систан. С. 318 и сл.

113 Бушанг (Бушандж, Фушандж) — древний город Хорасана. расположен на р.Герируд в 10 фарсахах от Герата. Арабские географы пишут о нем. как о торговом центре и укрепленной крепости (Ибн Хордадбех. С. 103 — 164. прим. 7).

114 Байтуз — тюркский гулям Кара-тегина. В 360/970 — 971 г. правитель Буста, откуда был изгнан Сабуктегином (Xабиби. С. 166. прим. 9; Ta'pиx-и Систан. С. 462, прим. 629).

115 Ганджруста — область между Гератом и Мерваррудом; административным центром ее был небольшой город Баван (Абу-л-фазл Байхаки. С. 846. прим. 65).

116 Имеется в виду приход в Бухару в 382/992 г. Богра-хана (титул государей из тюркской династии илек-ханов, или Карахинидов) по имени Абу Муса Харун (ал-Хасан) б. Сулайман. (Бартольд. Богра-хан. С. 506 и сл.).

117 Хурмек — селение в пригороде Нишапура. (Xабиби. С. 168, прим. 3).

118 Абу-Али и Абу-л-Касим — являлись сыновьями Абу-л-Хасана Симджури (Хабиби. С. 168, прим. 4).

119 Приход Абу Мусы Харуна (см. предыдущее примечание 10) в Испиджаб произошел в 380/990 г. (Бартольд. Богра-хан. С. 507).

120 Джуй-и Мулийан — район Бухары, названный так по имени канала. По сообщению Наршахи Исмаил б. Ахмад Самани откупил весь этот район для постройки дворцов и садов (Сиасет-намэ. С. 346. прим. 428).

121 Кочкар-баши — местность, расположенная недалеко от истока Чу, и теперь называется Кочкаром. (Бартольд. Богра-хан. С. 507).

122 Сабук-тегин — родоначальник династии Газневидов (отец Махмуда Газневида), В юности попал к саманидскому полководцу Алп-тегину в качестве раба, а в 366/977 г. он уже правитель Газны, правда, формально еще признающий вассальную зависимость от Саманидов. Абу-л-фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 163 и сл.).

123 Парван — город в долине р.Банджхир, ныне Панджшир. От Парвана шли две дороги: одна — в Кабульскую долину, другая — в Газну. Существует и сейчас под названием Джибал ас-Сирадж. (Абу-л-Фазл Байхаки. История Мас'уда. С. 857, прим. 41).

124 Абу 'Абдаллах Мухаммад правил в Хорезме до 995 г. (Босворт. Мусульманские династии. С. 152).