Neue Seite 4

№ 26

Письмо герцога Монпансье к [герцогу д'Этампу] 1

Анжер, 16 июня 1562 г.

Сударь, я вас уже известил через нарочного обо всем, что здесь необходимо для блага королевской службы и усмирения волнений в этой области. Однако, опасаясь, что [мой] посланец отправится прямо к его величеству и к королеве и, следовательно, я лишусь ожидаемой от вас помощи, я решил снова отправить вам сообщение с этим моим дворянином, чтобы настоятельно молить вас, сударь, соблаговолить послать мне три или четыре пушки с запасом ядер и с четырьмя ротами пехоты. Я надеюсь с помощью этих орудий и войск подчинить все города моего губернаторства, так что не останется ни одного, который не был бы приведен к покорности, которую они обычно выказывали его величеству. Я написал бы вам, насколько это важно для блага этой области и успеха ваших мероприятий, но возлагаю все на способности указанного посланца, коего, умоляю вас, соблаговолить выслушать и ему верить, и через него мне ясно приказать, как мне следует здесь действовать, дабы мне знать, как я должен управлять и жить; узнав об этом, я отправлюсь в поход и буду действовать наилучшим для королевской службы образом. Молю вас продлить мне вашу благосклонность, коей я себя покорнейше препоручаю, моля господа, да дарует он вам, сударь, наилучшую и долгую жизнь. Из Анжера, 16 июня 1562.

Собственноручные приписка и подпись: Сударь, покорнейше молю вас соблаговолить помочь мне в том, чего я прошу, и я надеюсь выполнить мой долг так, что его величество король, вы, сударь, и все достойные [69] люди получат удовлетворение, и у вас более чем когда-либо будет повод признать меня вашим покорнейшим и преданнейшим кузеном. Луи де Бурбон.

Авт. 41, № 2.


Комментарии

1. Адресат установлен на основании письма герцога д'Этампа к Екатерине Медичи от 17-19 июня 1562 г. (см. № 27).