313

9-го числа месяца зу-ль-ка ‘да 974 года ... Рахмат-ходжа, сын покойного Афак-ходжи, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал согласно с законом заявление в такой форме:

“Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной ... ходже Калян-ходже ... сыну ... покойного ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью приблизительно восемьдесят танапов принадлежащей мне на правах собственности земли, расположенной в Нахр-и Аргуншах, в селении Кишлак-и Каран, в местности Буз, и ограниченной чатырьмя границами: на востоке, западе, севере и юге она примыкает к владению упомянутого покупателя ... за сумму в сто ханских теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. И было это в присутствии свидетелей.