327

13-го числа месяца джамади I 985 года ... ходжи Джелаль ад-Дин Махмуд ... сын ... ходжи Мухаммед Касим Дивана, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, действительной, единовременной ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну ... покойного ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью многие пригодные к засеву и возделке земли, [295] принадлежащие мне, расположенные в местности Кумарджан тумана Шафуркам вилайета прославленного города Бухары; на востоке они примыкают частично к землям упомянутого покупателя и частично к земле мирзы Мухаммеда, сына Багиш-бия, на севере — к земле упомянутого покупателя, на юге — частично тоже к земле упомянутого покупателя и частично к отчужденной полосе берега общего канала (нахр) ... за сумму в двести тридцать новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.