333

20-го числа месяца раджаба 972 года ... эмирзадэ мирза Мухаммед Са’ид и ... эмирзадэ мирза ‘Абд ар-Рахман, сыновья ...эмира [...] (?) Хафиза, будучи по закону правомочными распоряжаться своим [290] имуществом, сделали согласно с законом заявление в такой форме: „Продали мы продажей окончательной, нерасторжимой, правильной, действительной, единовременной, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну ... покойного ... ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью четыре принадлежащие мне доли общего владения из шести долей селения Дивкенд, состоящие из многих, пригодных к засеву земель, расположенных в тумане Шафуркам вилайета Бухары, ограничены они четырьмя границами: на западе примыкают частично к земле, оставшейся после [смерти] Кунград Хафиза, сына Икилик Хафиза, и частично к землям селения Кумарджан, принадлежащим упомянутому покупателю, на севере — частично к берегу общего канала Ак-Тепе, который известен, и частично отчужденной полосе берега общего канала (нахр) Шафуркам, на востоке — к земле местности Гишти, являющейся мемлекэ-и падшахи, на юге — частично к землям упомянутого Кумарджан и частично к земле упомянутой Гишти ... за сумму в триста новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль; доля каждого из заявителей (продавцов) равняется ста пятидесяти теньге описанного [выше] достоинства”. И было это в присутствии заслуживающих доверия лиц.