335

6-го числа месяца сафара 968 года ... ходжа Мир, сын ходжи Худайдада Кимсани, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, по собственному желанию сделал согласно с законом [299] заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, полной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну покойного ... ходжи Ахмеда ... целиком и полностью постройки одной действующей моей мельницы, расположенной на отводном канале (джуй), отведенном от канала (нахр) Шафуркам, находящегося в местности Кук-Рабат тумана Шафуркам, одна граница его примыкает площадью частично к затону упомянутого канала и частично к отчужденной полосе его берега, следующая граница — точно так же, а две другие границы от начала до конца примыкают к берегу этого канала ... за сумму в пятьсот новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.