339

Махмуд Бек и Шах Мухаммед, сыновья Джаббара, сына Кара Мирека, и Ядгар, сын Мирека, сына Султан Юсуфа, будучи по закону правомочными распоряжаться своим имуществом, сделали заявление и юридически действительное согласно с законом признание в такой форме: „Продали мы продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну покойного ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари, целиком и полностью три принадлежащие нам доли общего владения из совокупности девяти долей всего селения Мугианчэ, состоящего из многих пригодных к земледелию и благоприятных для посева земель, и принадлежащего к известным селениям тумана Самджан вилайета Бухары; одна граница их примыкает частично к дороге общего пользования, по которой ходят из упомянутого селения на базар Чахар-Шамбэ, и частично к дороге общего пользования, по которой ходят из упомянутого города в туман Хутфар, и эта дорога соприкасается с отчужденной полосой берега общего канала, называемого Джуй-и Мухдис (?), одна граница — к отчужденной полосе берега общего канала (нахр), известного под именем Джуй-и Биски, причем часть этого канала примыкает к земле старинного известного вакфа, одна часть коего известна под названием Вакф-и Саг-и Гургин (?), а другая часть известна как земля Биски-и Вакф, одна граница — частично к земле старинного известного вакфа, называемого Бек-Ашйан и являющегося угодьем селения ... (?), частично к отчужденной полосе берега общего канала (руд) упомянутого тумана и частично к землям местности ... (?), являющимся старинным, известным вакфом и находящимся в распоряжении его законного попечителя мира Хусрау, сына Мирека, и Мирек-шаха, сына мира Могула, и одна граница — к засеянным землям Мугианак, принадлежащим упомянутому покупателю; со всеми правами на них и проточной водой для орошения ... за сумму в триста восемьдесят новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.