Комментарии

1. См. библиографию.

2. О.L.Вarkan, Kanunlar, стр. XX-XXII; его же, Kanun-name, стр. 186; его же, Osmanli Kanun-nameleri, стр. 505-506; X. Xацибегиh, Канун-нама султана Сулеймана Законодавца, стр. 296-299.

3. См.: М. Cezar ve M. Sеrtоglu, Mufassal Osmanli Tarihi, с. II, Istanbul, 1968, стр. 727,

4. О.L. Ваrkan, Kanun-name, стр. 186; Fr. Kraelitz-Greifenhоrst, Kanunname Sultan Mehmeds des Eroberers, стр. 14-15.

5. См.: Ашикпашазаде (Али), стр. 19-20; (Гизе), стр. 21; Нешри, т. I, стр. 112-11З; Орудж, стр. 12; “Закон за земята от 1609 г.”,. стр. 160; “Osmanli Kanun-nameleri”, - МТМ, 1331, с. I, № 1-3, стр. 311.

6. Xюсейн, лл. 43а-44а; Мюнеджжим-баши, стр. 285-286.

7. "Закон за земята от 1609 г.", стр. 161; Нешри, т. I, стр. 196-199; Хюсейн, л. 63а.

8. Хюсейн, л. 95а; Fr. Kraelitz-Greifenhorst, Kanunname Sultan Mehmeds des Eroberers, стр. 15; Halil Inalcik, Adaletnameler, стр. 53-63.

9. Kanun-name-i Mehmed Fatih, Istanbul, 1330, стр. 9-32.

10. Там же, стр. 4-7.

11. Между прочим, написание этого имени у Хюсейна ***, очевидно, следует считать верным, в то время как у М. Арифа оно дано в ошибочной форме ***.

12. Хюсейн, лл. 277а-277б.

13. Хюсейн, л. 2776. После этих вступительных слов тексты канун-наме у Хюсейна и в издании М. Арифа адекватны, за исключением незначительных стилистических расхождений.

14. Fr. Kraelitz-Greifenhorst, Kanunname Sultan Mehmeds des Eroberers, стр. 13-48.

15. У. Хейд, Старинные османские уголовные канун-наме, стр. 471-473.

16. О.L. Ваrkan, Kanun-name, стр. 186-287.

17. Kanun-name-i Suleyman, стр. 1-72.

18. Х. Хацибегиh, Канун-нама султана Сулеймана Законодавца, стр. 296-381.

19. Там же, стр. 300-301.

20. Речь идет о названном выше переводе: X. Хацибегиh, Канун-нама султана Сулеймана Законодавца.

21. О.L. Barkan, Kanunlar, Istanbul, 1943. До нас не дошло еще исследование проф. X. Иналджика (Н. Inalcik, Suleiman the Lawgiver and the Ottoman Law), о подготовке которого сообщал сам автор. См.: Н. Inalcik, Adaletnameler, - "Belgeler", с. II, sayi 3-4, Ankara, 1967, стр. 56.

22. Kanun-name-i Suleyman, стр. 65-69.

23. О.L. Barkan, Kanunlar, стр. LXII-LXXII, U 45-197.

24. Значительное количество такого рода толкований и фетв опубликовано. См.: "Osmanli Kanun-nameleri", - МТМ, 1391, с. I, № 1-3, стр. 49-112, 305-348.

25. "Закон за земята от 1609 г.", стр. 128-161.

26. Рукопись ГОБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (Dorn DXXXV).

27. Ayni Ali, Kavanin-i Al-i Osman der mezamin-i defter-i Divan, Istanbul, 1280.

28. Н. Hadzibegic, Rasprava Ali Causa iz Sofije o timarskoj organizaciji u XVII stoljecu, стр. 139-205. Наш перевод этого сочинения см. в книге: "Аграрный строй Османской империи", стр. 92-1127.

29. Huseyin Hezarfen, Telhisi 'l-beyan fi kavanin-i Al-i Osman, рукопись ЛЮ ИВАН СССP, шифр D 217.

30. Обе рукописи были приобретены Азиатским музеем из частных коллекций еще в дореволюционное время.

31. Рукописи этого сочинения упоминаются в каталогах: "Элjазмалары Каталогу", I чилд, Бакы, 1963, № 954; "Topkapi Sarayi Muzesi Kutuphane-si Turkce Yazmalar Katalogu", c. II, № 2312, 2313.

32. Нами готовится издание перевод этой вакуфной грамоты.

33. Хюсейн, л. 504б.

34. М. Cezar ve M. Sertoglu, Mufassal Osmanli Tarihi, с. II, стр. 782.

35. Hadiye Tuncer, Ositianli Imparatorlugunda Torpak Kanunlari, стр.. 40-62, 127-148.

36. Там же, стр. 148: "Manisa Mahkemesinde amel olunan Kanunnameyi Sultaniden ihrac olunmustur".

37. I.H. Uzuncarsili, Osmanli Tarihi, c. II, стр. 671-673.

38. Там же, стр. 672; I.H. Danismend, Izahli Osrnanli Tarihi Kronolojisi, c. 2, стр. 451-454.

39. I. H. Uzunсаrsili, Osmanli Tarihi, с. II, стр. 673.

40. I. H. Danismend, Izahli Osmanli Tarihi Kronolojisi, с. 3, стр. 598 - 600.

41. O.L. Вarkan. Kanunlar, стр. 109-181.

42. Там же, стр. 1-6.

43. Для сравнения см.: О.L. Ваrkan, XV. asrin sonunda bazi buyuk sehirlerde esya ve yiyecek fiatlarinin tesbit ve teftisi hususlarini tanzim eden kanunlar, - "Tarih Vesikalari", c. I, № 5, стр. 326-340; с. II, № 7, стр. 15-40, № 9, стр. 168-177; Б. Цветкова, Кем вопроса за пазарните и пристанищните мита и такси в никой болгарски градове през XVI в., стр. 183- 260; М. Соколоски, Пет закони за пазарните такси и ушурот од времето на Сулеjман Величествени, стр. 297-313.