№ 10
1648 г. мая 24. — Письмо поломского старосты Вшиоватого с сообщением о поражении польских войск у Желтых Вод
Государственный воеводский архив в Гданьске, шифр 300.29/129. л. 95. Копия.
Копия письма п. Вишоватого, старосты поломского
Сжалься, господи, что я вынужден писать в. м. м. пану печальное сообщение из Украины.
Уже вчера ночью я получил от е. м. п. краковского (
Т. е. от Н. Потоцкого.) известие, что казаки вместе с ордой действительно разнесли наш лагерь, учинили страшное побоище, отрезали голову самому комиссару п. Шембергу; сына п. Краковского, п. Сапегу, п. Чарнецкого Хмельницкий взял в плен; оставшиеся недобитки отправлены в орду.Все это произошло из-за измены казаков и украинских драгун кн. е. м. п. воеводы сандомирского, которые были с ними в лагере.
Этот изменник Хмельницкий стал со всей ордой в Цибульнике 20 мая. Оттуда каждый час надо ожидать с его стороны чего-нибудь плохого.
Но и из Валахии по Золотому шляху приближаются тяготы и опасности. Везде нужно соблюдать большую осторожность.
[35]Было бы хорошо, если бы в. м. м. п. тоже имел своего [доверенного], через которого я мог бы сообщить сведения в. м. м. пану, ибо я имею их всегда в каждый второй день, а в крайнем случае — третий день. С ними посылаю [гонца] и е. м. п. краковскому воеводе и моему благодетелю.
В Поломице, 24 мая 1648 г.