№ 238

1651 г. сентября 30. — Письмо из Варшавы с сообщением о том, что польское и литовское войско окружены в районе Белой Церкви украинскими войсками

Известие об осаде Каменца Подольского, 1651. 30. IX

Из Варшавы, 30 сентября 1651

Сообщаю в. м. м. п. хотя краткие, но очень горькие известия. Сегодня прибыла из лагеря почта, она нам сообщила, что оба наших войска как коронное, так и литовское, осаждены казаками и татарами, [число] которых возрастает с каждым днем. Город Каменец-Подольский вымер весь из-за мора, только несколько десятков человек осталось. Они защитили город от одного гультяя, который с несколькими сотнями всадников хотел было его взять. Однако Бар и всю шляхту, находившуюся в нем, вырезал. Всюду опять возобновились бунты. [Крестьяне] портят переправы и жгут мосты в тылу наших войск. Повальный мор свирепствует на Украине и около Варшавы, как говорят, что помоги г. боже устранить.

Ожидаем скоро короля е. м., особенно после того, как дойдет до него эта новость. Хотя это не обычная лагерная почта, но достоверная. В этом случае [вряд ли] кто мог бы полнее удостовериться в этом.

Окружение, однако, не очень тесное, проходы только сильно укреплены. Бог знает, что там происходит до сих пор, но не теряем надежды на бога, ибо и войско наше не малое.

19 выехал король е. м. в Гданьск и, пробыв там пять дней, должен был обратно вернуться в Варшаву.