752 Ал-Каваллали — нисба Мухаммада 'Али-паши (см. прим. 429).

753 Бисар — египетское национальное блюдо из бобов и чечевицы.

754 'Али Кашиф — речь идет об 'Али ас-Сабунджи (о нем см. прим. 140).

755 Кайла — мера веса сыпучих тел, равная 8 кадахам = 1/2 ардабба = 16,5 л.

756 Ас-Саб' ва-д-Даб' — улица Каира северо-восточнее Биркат ар-Ратли.

757 Руб 'а — мера веса, равная 1/4 кадаха.

758 Сабва — селение в провинции ал-Бухайра.

759 Вторая дата — 7 мая — по юлианскому календарю.

760 Здесь речь идет о сроке, в течение которого вдова должна получать содержание до наступления права на новое замужество — четыре месяца и десять дней.

761 Мавтан — селение по дороге из Медины в Анейзу (область Кассима в Неджде).

762 Касаба — см. прим. 649; в дальнейшем в тексте вместо аксаб (форма множественного числа), как здесь, касаба дана в единственном числе.

763 Колонна всадника — колонна Помпея, сооруженная в Александрии префектом Помпеем в честь императора Диоклетиана.

764 Ал-'Атф — селение северо-восточнее Даманхура.

765 Ба'уна — десятый месяц коптского календаря.

766 Рувайа.— В ночь накануне рамадана шейхи некоторых цехов (мельников, пекарей, мясников, торговцев маслом и фруктами) во главе огромной процессии жителей направлялись к кади, куда являлись и аги янычар-с начальником полиции. Здесь ожидали возвращения специального посланца кади, который должен был в пустыне, примыкающей к Каиру, где воздух прозрачен, установить факт восхода луны. Как только тот возвращался с известием о появлении луны, кади объявлял о начале поста. После этого огромная процессия, возглавляемая мухтасибом, обходила город, а глашатаи извещали население о начале поста.

767 Ал-Мабайда — квартал Каира юго-восточнее ал-Мадабиг.

768 См. прим. 12.

769 См прим. 364.

770 Курбаш — плеть из шкуры гиппопотама.

771 Нусайриты (или алавиты) — сирийские племена провинций Латакии, Хомса и Хамы, воспринявшие учение секты того же названия Ал-Мута'аввала — горские племена между Сайдой и 'Аккой (Ливан); другая часть этих племен населяла Баальбекскую долину.

772 Курраса — брошюра; выпуск (часть книги)

773 Хан Абу Такийа — постоялый двор для купцов юго-западнее ал-Хурунфиш.

774 Хан ал-Джалад — постоялый двор, расположенный северо-западее Хан ал-Хамзави.

775 Дарб ал-Барабира — улица Каира восточнее ал-Азбакийи.

776 Абу-л-Касим ибн Фиррух ибн Ахмад ар-Ругайни аш-Шатибк (1143—1194) был чтецом Корана в одном из каирских медресе; его семь модусов чтения Корана признаны правильными и ритмическими Кораночтение ад-Дурра — три других модуса.

777 Аш-Шифа' — название одного из апологетических сводов преданий о жизни пророка, принадлежит перу магрибинского кади 'Иада (1083—1149).

778 Наджм ад-Дин Абу Хафс 'Омар ибн Мухаммад ибн Ахмад ан-Насафи (1068—1142), уроженец Средней Азии (умер в Самарканде) — один из виднейших теоретиков ханифитского права. Его основное произведение — ал-Ака'ид в котором изложены основы вероучения, вызвало огромную литературу. Указанный в тексте один из многочисленных комментариев принадлежит уже упоминавшемуся Са'ду ат-Тафтазани,

779 Арба'ин ан-Нававийа — сборник сорока избранных хадисов Абу Закарийа Йахйи ибн Шарафа ибн Мури Мухйи ад-Дина ан-Навави (1233—1278); он является автором многих произведений по преданию, преподавал этот предмет в каирском медресе ал-Ашрафийа.

780 Абу 'Абдаллах Мухаммад ат-Тауди ибн ат-Талиб ибн Суда ал-Мурри (ум. в 1795 г ) — богослов испанского происхождения; долго путешествовал по арабскому Востоку, был шейхом мечети в Феце. В числе оставленных им произведений — Шарх мухтасар ал-Халил.

782 Джами' ас-сагир — сборник хадисов, в котором в алфавитном порядке перечисляются и передатчики хадисов. Принадлежит перу египетского богослова и историка Джамал ад-Дина ас-Суйути (1445—1505).

783 См. прим. 559.

784 Наджм ал-гайт фи-л-мавлид — сочинение, трактующее историю рождения пророка.

785 Мухтасар шейха ал-Амира (1741—1817) — краткое пособие по маликитскому праву.

786 Аш-Шузур аз-захаб фи ма'рифат калам ал-араб 'Абдаллаха ибн Йусуфа ибн Хишама (1308—1359) — труд по арабской грамматике.

787 Мухаммад ибн Джамал ад-Дин 'Абдаллах аш-Шиншаури (ум. в 1590 г.) — проповедник ал-Азхара.

788 Ар-Рахабийа фи-л-фара'ид — изложенные в стихотворной форме правила раздела наследства.

789 Сура ал-Кадр — XCVII сура Корана.

790 Мечеть Каит-бея расположена юго-западнее цитадели.