Комментарии
1 Clinton, Fasti Hellenici, i, 156.
2 Periplus, § 85.
3 Fragm, 197.
4 Anabas. lib, IV, cap. 8, 22, V, 33.
5 А. Хаханов . Древнейшие пределы рассел. грузин по М. Азии.
6 Hist. Natur. VI, 4.
7 Amm. Marc. lib. 22, 8.
8 Procop. De aedific., lib. III, cap. 6.
Cwra Trapezousia. Eustath., notae ad Dionys., de situ orbis, стр. 201. Edit. Basil. 1556.10 Фема Халдия была одна из важнейших провинций среди анатолийских провинций Византийской империи. Fisсhеr. Trapezus im XI—XII Jahrh. (Mittheil d.Jnst, oester. Geschichtsforsch. XB, II, 172.
11 История Трапезундской империи написана в 1827 г. Фаллмерайером, труд которого К. Крумбахер, автор Geschichte der bysant Litteratr., называет талантливым, а Г. Финлей лестно отзывается в своей истории Греции (Empire of Trebizond, Edinburg and London 1861 г.) об этой работе, „which displays great critical acuteness". (Стр. 353, примеч.).
12 Описание Лазистана см. у Я. С. Проскурякова в заметках. Турций (З. К. О. Р. Т. С., кн. XXV, в. I, Тифлис, 1905). Все береговое пространство севернаго склона, говорит автор, проживший в Турции в 1840 — l842 гг.,— начиная от Трапезунда до впадения в Черное море населено преимущественно народом, у туземцев называемых лазами... Они происходят от грузин, не утратили свое вероисповедание (стр. 41, 84).
13 Игравшие первую роль в столице Комненов (Fallmerayer, 319).
14 Прокопий Kecapийский, История войн римлян с персами, вандалами и готфами, пер. Дестуниса (Спб.1862).
15 Fischer, op. см. стр. 178—9.
16 Fallmerayer. Geschichte des Kaiserthums von Trapezunt. Muenchen. 1827.
17 Finlау The history of Greece... and of the Empire of Trebizond 1204—1461 London, 1851, стр. 370, примеч. Ср. надпись греческую у входа монастыря (близ Трапезунда), возобновленную Алексеем Ш и открытую Турнефором. Тоurnеfort. Voyage du Levant t. II, p. 233. См. Fallmerауer op. c. 791, Ср. Geschichte der Bysantinischen Litteratur von Iustinian bis zum Ende des Ostromischen Reiches (527—1453) von Karl Krumbacher, a. o. professor an der Universitat Munchen. II Auflage. Munchen 1897, s. s. 1049—1051. Finlау ошибочно отнес смерть царицы Тамары в 1201 г. (op. с., стр. 369 пр.) и устранил ее участие в основании Трапезундской империи. Смерть царицы Тамары датируется 1212 г.
18 Fallmerауer, op. cit; стр. 46—47. Лависс и Рамбо, Всеобщ. ист., II, 796.
19 В Трапезунде, при церкви св. Георгия, покоится прах последняго царя Имеритинскаго Соломона II (+1815), Проскуряков, названное соч. 34.
20 Лависс и Рамбо, Всеобщ, ист. 11, 796. Также характеризует империю Алексея I и Финлей: Alexius of Trebizond was unable to resist a power-full, wealty and warlike Sovereign like Azeddin. Cut off from all direct collision with the Greeks empire of Nicaea, and the Latin empire of Romania he was almost forgotten in the West. Involved in a political and international circle of alliances and hostilities, that disconnected his interests from those of the Greeks ont the asiatic and European shores of the Egean his wars and treaties placed him in clase relations with the Christian princes of Georgia amd Iheria, with the Turkoman chieltains of Cappadocia and the emirs of Armenia. Finlay, ор. c. 380
21 Thn gar Kolcida kai Lazikhn ghn hx palai te proeicen hmetera. Trapzounta schma mhtro[olewV proV ta kuklw panta kai ton sumpatan Lazikhn ecousan etc. Ссылки Fallmerayer'a на рукоп. см. стр. 119. Gesch. d. Trapezunt.
22 Собственно значит "подать"; у Магакии употребляется в смысле „военная повинность".
23 Трапезунд часто назывался Ионией. Fallmerayer. Gesch. d. Kais, v. Trapezunt, 5. 120. Ср. грузин. житие св. Або.
24 Броссе в Истории Грузии (на груз. яз.) называет его Гайат-Эддином Кайхосро II (ч. I, стр. 187). Тифлис 1895.
25 Ор. с., стр. 121.
26 Броссе, Ист. Грузии, стр. 188.
27 Плано Карпини видел Давида в Каракоруме.
28 Soanes — сваны.
29 Fаllmerауеr, G. d. К. v. Trapezunt, стр. 128. Один из 2 покорившихся Гулаву ханов Такудар с 40000 всадниками притеснял народ, грабил и безчестил монахов. Его всадники требовали у монахов, чтобы они доставляли им столько вина, чтобы они могли напиться и унести еще с собою или же держать во рту собачьи хвосты. Армянские и грузинские князья просили Абача-хана отмщения Такудару. Хан приказал истребить шайку Такудара, а его самого живым к нему привести. Хан взятаго в плен Такудара отправил на остров Соленаго моря. 2) Continue suum exercitum congregavit Haolonus et misit ad regem Armeniae et ad regem Georgiae et ad alios Christianos partium Orientis, ut venirent parati contra Soldanum Egypti. (Haithon, cap. 31).
30 Магакия, армянский писатель ХШ в.,называет его Гудаву, стр. 28 и см. перев. К. Патканова, Спб. 1871. Ср. Киракоз Гандзакаци, пер. К. Патканова, стр. 90.
31 На лионском coбopе 6 июля 1274 г. послы Михаила, в их числе великий логофет Георгий Акрополит, приняли символ веры, читавшийся римскою церковью и поклялись признать главенство папы. Герцберг, Ист. Византии, М. 1897 г., стр. 418.
32 Fаllmerayer. G. d. Kais. v. Trapez., стр. 163. Finlay, op. с. 407—408.
33 На дочери Беки, владетеля Самцхе-Саатабаго. Ср. H.de la Gr. 626, п. 2.
34 Koпия договора генуэзской республики, заключеннаго с Трапезундом 9 июня 1315 г. и утвержденнаго в Генуе 16 марта 1316 г., хранится в туринском архиве.
35 Villani (Historie fiorentine) говорит: a Tpabisonda e per tutti quei Paesi non rimasc per la detta pestilenta de cinque l'uno... Finlay, op. c. 423.
36 cм. Fallmerayer, op. c. 199—200, где приводятся им об этом сведения.
37 В истории Вахушти она по ошибке считается дочерью Мануила III.
38 К его царствованию относится история сближения императора с богатым генуэзским купцом Меголло Леркари, оскорбление этого иноземца одним придворным и вооруженным нападением генуэзцев, достижение в удовлетворении, в коем сначала Алексей отказал. Выданный купцу оскорбивши придворец был великодушно пощажен, но за то генуэзские куппы добились иных льгот. Об этой истори греч. историки умалчивают. Finlay, 441—4.
39 Finlay, op. c. 451, Вахушти, Ист. Грузии стр. 288.
40 Лависс и Рамбо. Всеобщ, ист., т. III, стр. 858—861.
41 Fаllmerауеr, ор. с. 231-242.
42 Ссылка Fallmerayer'a на рукоп. Шерефеддина — Али.
43 В другом месте (ор. с. стр. 280) он считает это вычисление заблуждением и, ссылаясь на Францесса, заключает, что трапезундское государство „mehr als vierzig Wegstunden von der Haupstadt enfernte"...
44 А не сын, как ошибочно полагает Fallmerayer, ор. с. 243.
45 О нравственном упадке дома Комненов и анекдотах, характеризующих их порочную жизнь, повествуют латинские и византийские писатели. Finlау, ор. с. 459.
46 По трапезундскому диалекту Скантариос.
47 Имя ее неизвестно ни в истории Грузии, ни в истории Трапезунда.
48 Finlay, 496.
49 Издал ее на греческом языке впервые L. Fr. Tafel в прибавлении в соч. Евстафия, митрополита Фессалоникского. Франкфурт на Майне 1832. Переиздал ее и снабдил немецким переводом Ph. Fallmerayer в 1844 г.; мы воспроизвели это последнее издание. Броссе перевел хронику по-французски.