1 По-видимому, Бэкон имеет в виду «Демонологию» Якова I — диалогический трактат в трех книгах, в которых обсуждались проблемы колдовства. Король был одним из ревностных «охотников за ведьмами» и инициатором сурового закона против колдовства.
2 Платон. Гиппий больший, 221
3 Пересказ известного анекдота о Фалесе Милетском с моралью в бэконовском стиле.
4 Аристотель. Политика, I, 1.
5 Соображений, изложенных в этой главе, нет в тексте трактата «О приумножении знаний» (1605). Они могли возникнуть у Бэкона позднее в результате его размышлений о методе работы историков в связи с его собственными исследованиями по истории Англии.
6 Фасты — римский календарь, основанный на разделении дней на dies fasti, т. е. дней, в которые можно было отправлять судопроизводство, созывать народные собрания и dies nefasti — дней, в которые по религиозным соображениям нельзя было этого делать. Кроме того, он включал записи важнейших событий, перечисление праздничных дней, игр, обозначение времени восхода и захода светил и т. п. Первоначально велся жрецами-понтификами.
7 Аббревиарий (лат.) или эпитома (греч.) — краткие описания, конспективные изложения больших исторических трудов, получившие широкое распространение в поздней античности и постепенно вытеснившие сами эти труды.
8 Бэкон имеет в виду шотландского гуманиста и историка Д. Бьюкенена (1506 — 1582), сочинение которого по истории Шотландии вызвало недовольство Якова I из-за того, что в нем была очернена его мать — королева Мария Стюарт.
9 Речь идет об истории Англии при Тюдорах. Сам Бэкон, исследуя этот период, успел написать только «Историю Генриха VII», первые страницы «Истории Генриха VIII» и «Начала истории Великобритании».
10 Имеется в виду Генрих VII.
11 Генрих VIII Тюдор (1491-1547).
12 Имеются в виду Эдуард VI (сын Генриха VIII в браке с Джейн Сеймур) и неудавшаяся попытка его опекуна герцога Нортамберленда, после смерти короля и вопреки принятому порядку престолонаследования провозгласить королевой Джейн Грей.
13 Бэкон пишет о Марии Тюдор (дочери Генриха VIII в браке с Екатериной Арагонской), вышедшей замуж за испанского короля Филиппа II и о Елизавете I (дочери Генриха VIII в браке с Анной Болейн).
14 Энеида, III, 96.
15 Речь идет о поэме итальянского поэта Лодовико Ариосто (1474 — 1533) «Неистовый Роланд», кн. 34 — 35.
16 Вергилий. Энеида, V, 751.
17 Цицерон. IX Филиппика, 10; Демосфен. Надгробное слово, 1389, 10.
18 Плиний Младший. Письма, III, 91.
19 Тацит. Анналы, XIII, 31.
20 Таково, например, сочинение Никколо Макиавелли: «Рассуждение на первую декаду Тита Ливия».
21 Вергилий. Георгики, 1, 250 — 251.
22 Этот девиз, часто приводимый Бэконом, представляет собой антитезу латинскому «пес plus ultra» — «и не далее» (крайний предел).
23 Неподражаемая молния (лат.).
24 Вергилий. Энеида, VI, 590 — 591.
25 Дан., 12,4 — «Многие прочитают ее [книгу] и умножится ведение».